
Sorkkam Therikiradhu Lyrics
From the movie Mangala Vadhyam
Sorkkam Therikiradhu Song Lyrics is the track from Mangala Vadhyam Tamil Film – 1979. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Sorkkam therigirathu adhilae Sorkkam therikirathu adhilae
Sugamum irukirathu
Vetkkam varugirathu adhaiyae Vidavum solgirathu
Vetkkam varugirathu adhaiyae Vidavum solgirathu
Vidavum solgirathu Vidavum solgirathu
Sevvaaikizhamai uravu vachchaa Nallaa irukkumaa
Sevvaaikizhamai uravu vachchaa Nallaa irukkumaa
Sevanthu kidakkum udambu Engum paranthu pogumaaaa…
Kovai idhazhi oorum Thaenai kudikka vendumaaaa
Dikkum dikkum dikkum Kudikka kudikka mayakkam pirakkum
Unakku theriyumaa Yaeikudikka kudikka mayakkam pirakkum
Unakku theriyumaa
Sorkkam therikirathu adhilae Sugamum irukirathu
Vetkkam varugirathu adhaiyae Vidavum solgirathu
Haei periya veedu venumnu Paarththu pidichchiyaa
Pesi pesi pozhuthu pokka Meththai virichchiyaa
Mayakkaththilae urundu purala Marunthu koduththuiya
Maaththi maaththi naanum kudippaen Ooththi koduppiyaa
Chumma chumma naanum kudippaen Ooththi koduppiyaa
Sorkkam therikirathu adhilae Sugamum irukirathu
Vetkkam varugirathu adhaiyae Vidavum solgirathu
Banglore-il adaichcha paattil Ingae udaiyuthu
Engalooril iruntha ponnu Ingae valaiyuthu
Madhu kudichcha ulagaththilae Enna theriyuthu…oooo
Dikkum dikkum dikkum Manushan illae enbathuthaan
Enakku puriyuthu Manushan illae enbathuthaan
Enakku puriyuthu
Sorkkam therikirathu adhilae Sugamum irukirathu
Vetkkam varugirathu adhaiyae Vidavum solgirathu
Song Meaning & Analysis
This song is a playful, suggestive duet between a couple, likely in a romantic or intimate setting. The lyrics explore themes of desire, the shedding of inhibitions, and the intoxicating nature of love and physical closeness. The repeated phrase "Heaven is visible in it, and pleasure resides there" sets a sensual tone, while the mention of "shyness comes, and it asks to let go" highlights the internal conflict and eventual surrender to passion.
The song uses metaphors of drinking honey from lips and consuming alcohol ("Bangalore bottle") to describe the intoxicating effects of their union. There's a teasing element, questioning traditional beliefs (like intimacy on a Tuesday) and playfully challenging each other. The lines about "no man" being left after drinking suggest a complete surrender to primal desires, where societal norms and inhibitions dissolve, leaving only raw emotion and pleasure. It's a classic Kannadasan lyrical style, blending poetic imagery with suggestive undertones, set to a lively tune.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Sorkkam Therikiradhu?
Sorkkam Therikiradhu is sung by எஸ். ஜானகி.
Which movie is Sorkkam Therikiradhu from?
The song Sorkkam Therikiradhu is featured in the movie Mangala Vadhyam.
Who wrote the lyrics for Sorkkam Therikiradhu?
The lyrics for Sorkkam Therikiradhu were written by Kannadasan with music composed by M. S. Viswanathan.
Is English translation available for Sorkkam Therikiradhu lyrics?
Yes! Sorkkam Therikiradhu lyrics from Mangala Vadhyam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Sorkkam Therikiradhu lyrics?
This song is a playful, suggestive duet between a couple, likely in a romantic or intimate setting. The lyrics explore themes of desire, the shedding of inhibitions, and the intoxicating nature of love and physical closeness. The repeated phrase "Heaven is visible in it, and pleasure resides there" sets a sensual tone, while the mention of "shyness comes, and it asks to let go" highlights the internal conflict and eventual surrender to passion. The song uses metaphors of drinking honey from lips and consuming alcohol ("Bangalore bottle") to describe the intoxicating effects of their union. There's a teasing element, questioning traditional beliefs (like intimacy on a Tuesday) and playfully challenging each other. The lines about "no man" being left after drinking suggest a complete surrender to primal desires, where societal norms and inhibitions dissolve, leaving only raw emotion and pleasure. It's a classic Kannadasan lyrical style, blending poetic imagery with suggestive undertones, set to a lively tune.
Music Video

Song Details
More from Mangala Vadhyam

Rajathi Kungumam
Mangala Vadhyam • M. S. Viswanathan
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்

Thulli Varum Kaalai
Mangala Vadhyam • M. S. Viswanathan
எம். எஸ். விஸ்வநாதன் மற்றும் எஸ். ஜானகி

Vandinaa Vandithaan
Mangala Vadhyam • M. S. Viswanathan
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்

Vella Kaakka
Mangala Vadhyam • M. S. Viswanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்