Sundelikkum Sundelikkum Lyrics
From the movie Kaithi Kannayiram
Sundelikkum Sundelikkum Song Lyrics is the track from Kaithi Kannayiram Tamil Film – 1960, Starring R. S. Manohar, P. S. Veerappa, Rajasulochana, K. A. Thangavelu, E. V. Saroja, Javar Seetharaman, Sridhar, Daisy Irani, Kallapart Natarajan, Kambar Jayaraman. This song was sung by எம். எஸ். ராஜேஸ்வரி. The music was composed by கே. வி மகாதேவன். Lyrics works penned by ஏ. மருதகாசி.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Singer : M. S. Rajeswari
Music Director : K. V. Mahadevan
Lyricist : A. Maruthakasi
Sundelikkum sundelikkum Thirumanamaam
Iravil chola thattai pallaakkilae Oorvalamaam
Sundelikkum sundelikkum Thirumanamaam
Iravil chola thattai pallaakkilae Oorvalamaam
Nondik kaalu nandu Ponnu naattiyamaam
Norai thavalai melathaala Vaaththiyamaam
Nondik kaalu nandu Ponnu naattiyamaam
Norai thavalai melathaala Vaaththiyamaam
Thondaiyillaa kottaanum Suthiya vittu paadichchaam
Thondaiyillaa kottaanum Suthiya vittu paadichchaam
Kann simitti minminiyum Kaantha light-u pottuchchaam
Kann simitti minminiyum Kaantha light-u pottuchchaam
Sundelikkum sundelikkum Thirumanamaam
Iravil chola thattai pallaakkilae Oorvalamaam
Nanjai vayal saeru angae santhanamaam
Naththaang koottu thanneerae panneeraam
Nanjai vayal saeru angae santhanamaam
Naththaang koottu thanneerae panneeraam
Punjai kaattu kuruvi thazhai Pottu kolla veththalaiyaam
Punjai kaattu kuruvi thazhai Pottu kolla veththalaiyaam
Vanthiruntha kumbalukku Soru mattum paththalaiyaam
Vanthiruntha kumbalukku Soru mattum paththalaiyaam
Sundelikkum sundelikkum Thirumanamaam
Iravil chola thattai pallaakkilae Oorvalamaam
Sundelikkum sundelikkum Thirumanamaam
Iravil chola thattai pallaakkilae Oorvalamaam
Song Meaning & Analysis
This song is a delightful, whimsical children's tune that paints a vivid picture of a fantastical wedding in the animal kingdom. It describes the grand marriage of two mice, complete with a nighttime procession in a palanquin made of corn stalks. The lyrics playfully detail the various animal guests and their roles: a limping crab girl dancing, a frothy frog playing musical instruments, an off-key singing owl, and fireflies providing light. The imagery is charming and imaginative, transforming mundane elements like paddy field mud into sandalwood and snail water into rosewater, creating a magical atmosphere.
The song continues to build on this playful scenario, mentioning wild bird's screwpine leaves as betel for chewing. The humorous climax arrives with the observation that despite all the elaborate preparations and unique contributions, the food (specifically rice) wasn't enough for the large gathering of guests. This lighthearted narrative, filled with anthropomorphic characters and simple, evocative descriptions, makes it a classic children's song, designed to entertain and spark imagination with its innocent portrayal of a grand animal celebration.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Sundelikkum Sundelikkum?
Sundelikkum Sundelikkum is sung by எம். எஸ். ராஜேஸ்வரி.
Which movie is Sundelikkum Sundelikkum from?
The song Sundelikkum Sundelikkum is featured in the movie Kaithi Kannayiram.
Who wrote the lyrics for Sundelikkum Sundelikkum?
The lyrics for Sundelikkum Sundelikkum were written by ஏ. மருதகாசி with music composed by கே. வி மகாதேவன்.
Is English translation available for Sundelikkum Sundelikkum lyrics?
Yes! Sundelikkum Sundelikkum lyrics from Kaithi Kannayiram include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Sundelikkum Sundelikkum lyrics?
This song is a delightful, whimsical children's tune that paints a vivid picture of a fantastical wedding in the animal kingdom. It describes the grand marriage of two mice, complete with a nighttime procession in a palanquin made of corn stalks. The lyrics playfully detail the various animal guests and their roles: a limping crab girl dancing, a frothy frog playing musical instruments, an off-key singing owl, and fireflies providing light. The imagery is charming and imaginative, transforming mundane elements like paddy field mud into sandalwood and snail water into rosewater, creating a magical atmosphere. The song continues to build on this playful scenario, mentioning wild bird's screwpine leaves as betel for chewing. The humorous climax arrives with the observation that despite all the elaborate preparations and unique contributions, the food (specifically rice) wasn't enough for the large gathering of guests. This lighthearted narrative, filled with anthropomorphic characters and simple, evocative descriptions, makes it a classic children's song, designed to entertain and spark imagination with its innocent portrayal of a grand animal celebration.
Music Video
Song Details
More from Kaithi Kannayiram
En Kannai Konjam Paaru
Kaithi Kannayiram • கே. வி. மகாதேவன்
கே. ஜமுனாராணி மற்றும் ஏ. எல். ராகவன்
Enna Kodumai Enna Kodumai
Kaithi Kannayiram • கே. வி மகாதேவன்
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Ennamum Enna
Kaithi Kannayiram • கே. வி மகாதேவன்
பி. சுஷீலா
Kadhalai Sodhichu
Kaithi Kannayiram • கே. வி மகாதேவன்
சீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் கே. ஜமுனாராணி
Konji Konji Pesi
Kaithi Kannayiram • கே. வி மகாதேவன்
பி. சுஷீலா
Maanam Nenjile
Kaithi Kannayiram • கே. வி மகாதேவன்
கே. ஜமுனாராணி