Thaali Kattiya Thangakili Lyrics
From the movie Jadikketha Moodi
Thaali Kattiya Thangakili Song Lyrics is the track from Jadikketha Moodi Tamil Film – 1988. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Hamsalekha. Lyrics works penned by Vairamuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
oooh ooh oo oo Aaah aah aaaa
Thaali kattiya thangakiliyae thalli paduththukkadi
Eeraththuniya poththikittu etti paduththukkadi
Kaalai varaikkum kann vizhikkum velai illaiyadi
Dheepam korachchu vaikanumaa thevai illaiyadi
Kaanjipuraththu selaiya vittu kaaviya konjam kattikkodi
Thaali kattiya thangakkili naan thalli paduththukkavaa
Eerath thuniya poththikittu etti paduththukkavaa
Kiliyae kiliyae ullae raththam kodhikkuthadi Manasu irunthum sonna sollu thadukkuthadi
Malligappoo vaaduthaiyaa Manaso poraaduthaiyyaa
Ennamo thulluthu ennaiyae killuthu Saththiyam ullathu paththiyam nallathu
Latchiyam kolluthu
Thaali kattiya thangakkili naan thalli paduththukkavaa
Eerath thuniya poththikittu etti paduththukkavaa
Thalaivaa thalaivaa ival pandhi virippathilla
Paruvam thavichchaa iva munthi virippathilla
Kudikka paal sombirunthaa kudichchaa veen vambirukku
Thavikkum sellaiyyaa thallithaan nillaiyaa
Latchiyam tholaiya innikku illaiyaa
Pallavi sollaiyaa
Thaali kattiya thangakiliyae thalli paduththukkadi
Eeraththuniya poththikittu etti paduththukkadi
Kaalai varaikkum kann vizhikkum velai illaiyadi
Dheepam korachchu vaikanumaa thevai illaiyadi
Kaanjipuraththu selaiya vittu kaaviya konjam kattikkodi
Thaali kattiya thangakkili naan thalli paduththukkavaa
Eerath thuniya poththikittu etti paduththukkavaa
Song Meaning & Analysis
This song is a delightful and playful romantic duet between a husband and wife, set against the backdrop of a temporary period of abstinence or a vow (referred to as 'paththiyam' or 'latchiyam') that the wife is observing. The husband, filled with longing, playfully teases his wife, urging her to maintain her distance by covering herself with a wet cloth and even suggesting she wear an ascetic's saffron attire instead of her beautiful Kanchipuram saree. Despite his playful instructions, he openly expresses his intense desire, lamenting that his 'blood is boiling' and his 'heart is struggling' due to the vow.
The wife, in turn, responds with equally playful resistance. She echoes his words, questioning if she should indeed keep her distance, while also reminding him of the 'trouble' that breaking the vow would entail. She uses metaphors like 'spreading the feast' or 'spreading her saree's front' to denote intimacy, playfully denying him while acknowledging his yearning. The song beautifully captures the push-and-pull of desire and restraint within a loving relationship, using witty banter and rich metaphors to convey deep affection and longing in a lighthearted and charming manner.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thaali Kattiya Thangakili?
Thaali Kattiya Thangakili is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி.
Which movie is Thaali Kattiya Thangakili from?
The song Thaali Kattiya Thangakili is featured in the movie Jadikketha Moodi.
Who wrote the lyrics for Thaali Kattiya Thangakili?
The lyrics for Thaali Kattiya Thangakili were written by Vairamuthu with music composed by Hamsalekha.
Is English translation available for Thaali Kattiya Thangakili lyrics?
Yes! Thaali Kattiya Thangakili lyrics from Jadikketha Moodi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thaali Kattiya Thangakili lyrics?
This song is a delightful and playful romantic duet between a husband and wife, set against the backdrop of a temporary period of abstinence or a vow (referred to as 'paththiyam' or 'latchiyam') that the wife is observing. The husband, filled with longing, playfully teases his wife, urging her to maintain her distance by covering herself with a wet cloth and even suggesting she wear an ascetic's saffron attire instead of her beautiful Kanchipuram saree. Despite his playful instructions, he openly expresses his intense desire, lamenting that his 'blood is boiling' and his 'heart is struggling' due to the vow. The wife, in turn, responds with equally playful resistance. She echoes his words, questioning if she should indeed keep her distance, while also reminding him of the 'trouble' that breaking the vow would entail. She uses metaphors like 'spreading the feast' or 'spreading her saree's front' to denote intimacy, playfully denying him while acknowledging his yearning. The song beautifully captures the push-and-pull of desire and restraint within a loving relationship, using witty banter and rich metaphors to convey deep affection and longing in a lighthearted and charming manner.
Song Details
More from Jadikketha Moodi
Andha Anbulla Annakkili
Jadikketha Moodi • Hamsalekha
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Meesai Vecha Aambalai
Jadikketha Moodi • Hamsalekha
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
Pannendu Mani Rathirithan
Jadikketha Moodi • Hamsalekha
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Vittu Vittu Thudikkudhu
Jadikketha Moodi • Hamsalekha
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி