Thaam Dhana Lyrics
From the movie Kuttrapathirikai
Thaam Dhana Song Lyrics is the track from Kuttrapathirikai Tamil Film – 2007, Starring Ramki, Rahman, Ramya Krishnan, Roja Selvamani, Vijayakumar, Anupam Kher, Mansoor Ali Khan, M. N. Nambiar, Livingston, Mohini. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Kanmani Subbu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Thaam thana thaiyom endru
Dheem thana thai thom endru aadadi poonguyilae
Ezhaikkum sorgam undu Vaazhvadhil artham undu maarudhu kaalangalae
Pudhiya boomi padaitha devi Vanangi vaazhthiduvom
Male Chorus : Thaam thana thaiyom endru
Dheem thana thai thom endru aadadi poonguyilae
Female Chorus : Ezhaikkum sorgam undu
Vaazhvadhil artham undu maarudhu kaalangalae
Panneerum sandhanamum naam poosi kondu Pattaadai kattugindra kaalam
En veettu kooraiyilum thaen maari peiyum Ennaalum undhan arul koodum
Katrorum unnai kandu Dhinam kai kooppum kaatchi kandom
Porkkaalam thandhaai endru Unnai eppodhum nenjil vaippom
Dharuma nyaayam thavarum naeram Udhayamaanaai nee…
Thaam thana thaiyom endru
Dheem thana thai thom endru aadadi poonguyilae
Ezhaikkum sorgam undu Vaazhvadhil artham undu maarudhu kaalangalae
Pudhiya boomi padaitha devi Vanangi vaazhthiduvom
Male Chorus : Thaam thana thaiyom endru
Dheem thana thai thom endru aadadi poonguyilae
Kannora kattalaikku oor kaatthirukku Gambeeram ennavendru paaru
Pin paarthu nindra vayal yaar paarvai pattu
Pon alli thandhadhendru kooru
Ennaalum penmai vellum adhu Ellorkkum unmai sollum
Vendraalum menmai kollum Adhu innaattu pennin selvam
Ulagam yaavum uyarthi paesum Perumai kondaayae…
Thaam thana thaiyom endru
Dheem thana thai thom endru aadadi poonguyilae
Ezhaikkum sorgam undu Vaazhvadhil artham undu maarudhu kaalangalae
Pudhiya boomi padaitha devi Vanangi vaazhthiduvom
Male Chorus : Thaam thana thaiyom endru
Dheem thana thai thom endru aadadi poonguyilae
Female Chorus : Ezhaikkum sorgam undu
Vaazhvadhil artham undu maarudhu kaalangalae
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant celebration of hope, change, and the dawn of a new, prosperous era. It speaks to the downtrodden, assuring them that even for the poor, there is a place in heaven and that life holds meaning as times are evolving for the better. The lyrics praise a benevolent 'Goddess' (likely a metaphorical representation of a powerful, just leader or a divine feminine force) who is credited with creating a new world, bringing a golden age, and restoring dharma and justice when they faltered. The imagery of rosewater, sandalwood, silk, and honey showers symbolizes abundance and joy.
The song further extols the virtues of womanhood, proclaiming its eternal triumph, truthfulness, and inherent gentleness even in victory. This 'wealth of the land's women' is presented as a source of pride that the entire world acknowledges and praises. The rhythmic 'Thaam thana thaiyom' refrain reinforces the celebratory and folk-like mood, inviting everyone to dance and rejoice in the arrival of this transformative period, marked by prosperity, justice, and the revered power of the feminine.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thaam Dhana?
Thaam Dhana is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.
Which movie is Thaam Dhana from?
The song Thaam Dhana is featured in the movie Kuttrapathirikai.
Who wrote the lyrics for Thaam Dhana?
The lyrics for Thaam Dhana were written by Kanmani Subbu with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Thaam Dhana lyrics?
Yes! Thaam Dhana lyrics from Kuttrapathirikai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thaam Dhana lyrics?
This song is a vibrant celebration of hope, change, and the dawn of a new, prosperous era. It speaks to the downtrodden, assuring them that even for the poor, there is a place in heaven and that life holds meaning as times are evolving for the better. The lyrics praise a benevolent 'Goddess' (likely a metaphorical representation of a powerful, just leader or a divine feminine force) who is credited with creating a new world, bringing a golden age, and restoring dharma and justice when they faltered. The imagery of rosewater, sandalwood, silk, and honey showers symbolizes abundance and joy. The song further extols the virtues of womanhood, proclaiming its eternal triumph, truthfulness, and inherent gentleness even in victory. This 'wealth of the land's women' is presented as a source of pride that the entire world acknowledges and praises. The rhythmic 'Thaam thana thaiyom' refrain reinforces the celebratory and folk-like mood, inviting everyone to dance and rejoice in the arrival of this transformative period, marked by prosperity, justice, and the revered power of the feminine.