Thaen Kudika Lyrics
From the movie Maze in Idhayam
Thaen Kudika Song Lyrics is the track from Maze in Idhayam Tamil Film – 2015. This song was sung by டீஜே பீட். The music was composed by TeeJay Feat. Lyrics works penned by Lyricist Not Known.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Oliyathae oliyathae… Vekkathil vegathil… maraindhirinthayae
Oliyathae oliyathae… Pakkathil irundhumae yenga irunthayae
Thean nilavutholaivil irundhum… Thembillaamalae vandu nerungudhae
Kan mudi thirakumnerathil vandu Theanai marandhu nila rasikidhae hey…
Yetti paarkudhu idhayam Konjam porunga adhukuda pesa
Odi oliyudhu udhadum Konjam porunga adhukuda pesa…
Thotu paarka thoonumae Konjam vekkapadudhu en vayasae
Pudikidhu un mogamae Konjam parthu adhukuda pesa
{Thean kudika Time is thumping slow
Thean kudika My heart is pumping low} (2)
If i had to choose between Loving or breathing
I’d use my last breathe to say I love you
Rekkai enmel mullaikidhae Un vaasam enmelae veesi oodhumbodhae
Thuliyaal marandhenae En aasai sandhichen marupadiyum
Kalluthila nandoora Koochathil sirikiren
Kiruku pola
Murukira un meesa Manasila varaiyudhae
Un pera
En chandhiran pani thuliyal iramae Soodana moochalae porvai porthen
En veyil theeyalae malai thooralae kudai pidithum un kooda nenanjen
Velichum iruludhu neram nerungavae Un viralgal parithen
Irutil thoongadha Theanae en pennae
Medhuvai rusithen En theanai…
{Thean kudika Time is thumping slow
Thean kudika My heart is pumping low} (2)
If i had to choose between Loving or breathing
I’d use my last breathe to say I love you
Tholaiyadhaetholaiyadhae Oliyama un thunaiyai irupen kanna nee…
Tholaiyadhae…tholaiyadhae Vekkathai vittunaku theanai tharuven
Thean nilavutholaivil irundhum… Thembillaamalae vandu nerungudhae
Kan mudi thirakumnerathil vandu Theanai marandhu nila rasikidhae hey…
{Thean kudika Time is thumping slow
Thean kudika My heart is pumping low} (2)
If i had to choose between Loving or breathing
I’d use my last breathe to say I love you
Song Meaning & Analysis
This song is a passionate declaration of love, filled with the intoxicating feelings of new romance and deep affection. The lyrics beautifully capture the shyness and longing of a lover who is completely smitten. Metaphors of a bee drawn to a 'honey-moon' (a play on words for both a sweet moon and a honeymoon) symbolize an irresistible attraction, where even the bee forgets its primary purpose (honey) to simply admire the moon's beauty, much like the singer is captivated by their beloved.
The song expresses a profound commitment, highlighted by the English lines stating a preference for loving over breathing. It describes the physical and emotional impact of love, from sprouting wings at the beloved's fragrance to the heart and lips yearning to connect. The imagery of sharing moments in rain and darkness, and the desire to taste the 'honey' of their love, paints a vivid picture of an all-consuming, tender, and playful romance.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thaen Kudika?
Thaen Kudika is sung by டீஜே பீட்.
Which movie is Thaen Kudika from?
The song Thaen Kudika is featured in the movie Maze in Idhayam.
Who wrote the lyrics for Thaen Kudika?
The lyrics for Thaen Kudika were written by Lyricist Not Known with music composed by TeeJay Feat.
Is English translation available for Thaen Kudika lyrics?
Yes! Thaen Kudika lyrics from Maze in Idhayam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thaen Kudika lyrics?
This song is a passionate declaration of love, filled with the intoxicating feelings of new romance and deep affection. The lyrics beautifully capture the shyness and longing of a lover who is completely smitten. Metaphors of a bee drawn to a 'honey-moon' (a play on words for both a sweet moon and a honeymoon) symbolize an irresistible attraction, where even the bee forgets its primary purpose (honey) to simply admire the moon's beauty, much like the singer is captivated by their beloved. The song expresses a profound commitment, highlighted by the English lines stating a preference for loving over breathing. It describes the physical and emotional impact of love, from sprouting wings at the beloved's fragrance to the heart and lips yearning to connect. The imagery of sharing moments in rain and darkness, and the desire to taste the 'honey' of their love, paints a vivid picture of an all-consuming, tender, and playful romance.