Thagamey Undanathe Lyrics
From the movie Ketti Melam
Thagamey Undanathe Song Lyrics is the track from Ketti Melam Tamil Film – 1985, Starring Visu, Karthik, Sulakshana, Meena, Delhi Ganesh, Radha Ravi, Ravichandran, Sivachandran, Manorama, Pandari Bai. This song was sung by கே. ஜே. ஜேசுதாஸ் மற்றும் உமா ரமணன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Idhaya Chandran.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Dhaagamae undaanadhae Thindaadudhae manamae
Unai thoda Dhaagamae undaanadhae
Thindaadudhae manamae
En dhegamae poo medaiyae Thaer yeri nee vaa vaa
Unai thoda Dhaagamae undaanadhae
Thindaadudhae manamae
Nenju thudikkudhadi Udal vendhu kodhikkudhadi
Undhan chinna mani idhazh Niththam kulithida
Pangidu pacha kodi
Endhan madi meedhu Thulli vandhu kudiyeru
Andha manmadha mandhira Vedham muzhuvadhum
Solli vilaiyaadu
Malligai koondhalai Mella tharaiyinil
Panjanai podadiyo Laalalal lallalla laalalal lallalla
Laalalal lallalla laa
Vegamo mogamo
Mangala nerathil Sangama kaalathil
Dhaagamae undaanadhae Thindaadudhae manamae
En dhegamae Male : Hmm Poo medaiyae Male : Hmm
Thaer yeri nee vaa vaa Unai thoda
Dhaagamae undaanadhae Thindaadudhae manamae
Andhi varum pozhudhu Vizhi kaanum vanna kanavu
Indha sandhana menikkul Senthanal ootrukkul
Oorum pala iravu
Konjum ila mayilae Varum kolam ila mayilae
Vandu muthirai vaithida Athanai pookkalum
Yengum thanimaiyilae
Muthu kulikkaiyil Thanga mani karam
Ennai chiraiyidumo Laalalal lallalla laalalal lallalla
Laalalal lallalla laa
Naanamo thonnumo
Indha ilam kuyil Unnai thazhuvida
Dhaagamae undaanadhae Thindaadudhae manamae
Unai thoda Dhaagamae undaanadhae
Thindaadudhae manamae
En dhegamae Male : Hmm Poo medaiyae Male : Hmm
Thaer yeri nee vaa vaa Unai thoda
Dhaagamae undaanadhae Thindaadudhae manamae
Song Meaning & Analysis
This song, 'Thagamey Undanathe,' is a passionate expression of intense longing and desire between two lovers, likely set in the context of a wedding night or a deeply intimate romantic encounter. The lyrics vividly portray the physical and emotional yearning, with the male voice describing his heart struggling and his body burning with anticipation. He invites his beloved to join him, using metaphors like his body being a "flower stage" and asking her to "ride the chariot," symbolizing their impending union.
The song continues to build on this sensual theme, with imagery of soft beds made from jasmine hair and the recitation of "Manmadha's scriptures," referring to the ancient texts of love and desire. The female voice reciprocates this longing, speaking of colorful dreams at dusk and the yearning of flowers for a bee's mark, symbolizing her own readiness for intimacy. The lyrics beautifully capture the blend of shyness and overwhelming desire, culminating in the repeated declaration of an unquenchable thirst for each other's touch, making it a classic romantic duet.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thagamey Undanathe?
Thagamey Undanathe is sung by கே. ஜே. ஜேசுதாஸ் மற்றும் உமா ரமணன்.
Which movie is Thagamey Undanathe from?
The song Thagamey Undanathe is featured in the movie Ketti Melam.
Who wrote the lyrics for Thagamey Undanathe?
The lyrics for Thagamey Undanathe were written by Idhaya Chandran with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Thagamey Undanathe lyrics?
Yes! Thagamey Undanathe lyrics from Ketti Melam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thagamey Undanathe lyrics?
This song, 'Thagamey Undanathe,' is a passionate expression of intense longing and desire between two lovers, likely set in the context of a wedding night or a deeply intimate romantic encounter. The lyrics vividly portray the physical and emotional yearning, with the male voice describing his heart struggling and his body burning with anticipation. He invites his beloved to join him, using metaphors like his body being a "flower stage" and asking her to "ride the chariot," symbolizing their impending union. The song continues to build on this sensual theme, with imagery of soft beds made from jasmine hair and the recitation of "Manmadha's scriptures," referring to the ancient texts of love and desire. The female voice reciprocates this longing, speaking of colorful dreams at dusk and the yearning of flowers for a bee's mark, symbolizing her own readiness for intimacy. The lyrics beautifully capture the blend of shyness and overwhelming desire, culminating in the repeated declaration of an unquenchable thirst for each other's touch, making it a classic romantic duet.
Song Details
More from Ketti Melam
Amma Nee Kannamoochi
Ketti Melam • Ilayaraja
உமா ரமணன்
Kandangi Selai
Ketti Melam • Ilayaraja
எஸ். பி. ஷைலஜா
Thottukko Pattukko
Ketti Melam • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் மஞ்சுளா
Vaa Vaa Vaa Sugumaari
Ketti Melam • Ilayaraja
கோவை சுந்தரராஜன் மற்றும் மஞ்சுளா
Vaasam Veesuthe
Ketti Melam • Ilayaraja
எஸ். பி. ஷைலஜா