Thai Maasam Lyrics
From the movie Majaa
Thai Maasam Song Lyrics is the track from Majaa Tamil Film – 2005, Starring Vikram, Asin Thottumkal, Pasupathy, Vadivelu, Manivannan, Anu Prabhakar, Biju Menon, Vijayakumar, Murali, Nithin Sathya. This song was sung by ஷங்கர் மகாதேவன். The music was composed by Vidyasagar. Lyrics works penned by Kabilan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Mannai nambi mazhaiyai nambi Uyira pola payira nambi
Mannukkulla pon velaiya Magamaaiyi unna nambi
Vervaiyila paathi katti Vedhachirukkom thaayi
Aiyarettu nattu kattu Heiaiyavodu kuththu kattu
Hei…aiyarattu nathu kattu Aiyavodu kuttu kattu
Yaana katti eru puttu Vaikal vetti pattu kattu
Bhoombarama suthikittu Pagalyellam paadu patta
Velainjathelam veedu varum …chellamae
En chellamae … chellamae En thangamae thangamae…
En chellamae chellamae… En thangamae thangamae
Yei thaimaasam oora koottu Thanjorvooru mellakattu…
Poovaazha panthalukku Puthu ponna vekkapattu
Katti paaru koora pattu Kaluthala nee thaali kattu
Odi vareen vutta vittumachanae…
Yei machanae machanae Aasa vechanae vechanae
hoi machane machane Aasa vechanae vechanae
Ohoooooooo Ohooooooooo
Ahaaaaaaaa… Haa haa haa
Aah… hahhaan Aah… hahhaan
Tholu mela kalappa Nee thukikittu nadappa
Aalu yaarum pakalaina Angae ingae idippa
Aah… hahhaan Aah… hahhaan
Hei…paththikitta nerupa Nee palla kaatti ezhippa
Uthu naanum paaththu putta Nee pathu murai kulippa
Aah… hahhaan Aah… hahhaan
Yei vaala konjam surittikittu Uluthu podaiyaa
Un pattinathar kovanatha Paluthu paaraiyyaa
Yei sakkapodu poda poreen Yaarum illaiyadi
Oru sakkupokku solli puttu Odi vaiyen dee
Aah… hahhaan Aah… hahhaan
Aiyarettu nattu kattu Heiaiyavodu kuththu kattu
Hei…aiyarattu nathu kattu Aiyavodu kuttu kattu
Yaana katti eru puttu Vaikal vetti pattu kattu
Bhoombarama suthikittu Pagalyellam paadu patta
Velainjathelam veedu varum …chellamae
En chellamae … chellamae Yei thaiyaarae thaiyaarae
En chellamae chellamae… Yei thaiyaarae thaiyaarae
Yei mutti theriya sela Nee thooki kattura vela
Naan kannu muluchi kathuthiruppen Kaiithu kattil mela…
Aah… hahhaan Aah… hahhaan
Edakuda …porappae Unakku eri pochu kolupae
Nee masathila munu naalu Engae poi paduppa… haha
Aah… hahhaan Aah… hahhaan
Naalu mula vetti Ippa naluva paakuthu
Enn pathu viral pathiniya Thaluva paakuthu
Kaancha maadu Kambakaththai meiyapakkuthu
Intha kanni ponnu thoppu ippo Kaaval kekkuthu
Aah… hahhaan Aah… hahhaan
Yei thaimaasam oora koottu Thanjorvooru mellakattu…
Poovaazha panthalukku Puthu ponna vekkapattu
Katti vaadi koora pattu Kaluthala nee thaali kattu
Odi vaadi vutta vittuchellamae
En chellamae chellamae Asai machanae machanae
En chellamae chellamae Asai machanae machanae
Song Meaning & Analysis
Thai Maasam is a vibrant folk song celebrating the agricultural life and the joy of harvest, particularly during the auspicious Tamil month of Thai. The lyrics paint a vivid picture of farmers toiling hard, trusting in nature and the divine for a bountiful yield. It highlights the communal spirit of village life, where celebrations, dances, and songs accompany the arduous work in the fields. The song also weaves in playful romantic banter between a man and a woman, expressing their longing and affection amidst the backdrop of rural festivities and the promise of marriage.
The song captures the essence of rural Tamil culture, where farming is not just a livelihood but a way of life intertwined with traditions, festivals, and personal relationships. The playful teasing and expressions of desire between the lovers add a layer of human connection and emotional resonance, making the song a celebration of both nature's bounty and human love. The imagery of ploughing, sowing, harvesting, and the anticipation of a wedding in the month of Thai beautifully encapsulates the hopes and dreams of the farming community.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thai Maasam?
Thai Maasam is sung by ஷங்கர் மகாதேவன்.
Which movie is Thai Maasam from?
The song Thai Maasam is featured in the movie Majaa.
Who wrote the lyrics for Thai Maasam?
The lyrics for Thai Maasam were written by Kabilan with music composed by Vidyasagar.
Is English translation available for Thai Maasam lyrics?
Yes! Thai Maasam lyrics from Majaa include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thai Maasam lyrics?
Thai Maasam is a vibrant folk song celebrating the agricultural life and the joy of harvest, particularly during the auspicious Tamil month of Thai. The lyrics paint a vivid picture of farmers toiling hard, trusting in nature and the divine for a bountiful yield. It highlights the communal spirit of village life, where celebrations, dances, and songs accompany the arduous work in the fields. The song also weaves in playful romantic banter between a man and a woman, expressing their longing and affection amidst the backdrop of rural festivities and the promise of marriage. The song captures the essence of rural Tamil culture, where farming is not just a livelihood but a way of life intertwined with traditions, festivals, and personal relationships. The playful teasing and expressions of desire between the lovers add a layer of human connection and emotional resonance, making the song a celebration of both nature's bounty and human love. The imagery of ploughing, sowing, harvesting, and the anticipation of a wedding in the month of Thai beautifully encapsulates the hopes and dreams of the farming community.