Thai Porandha Lyrics
From the movie Kalyanikku Kalyanam Tamil
Thai Porandha Song Lyrics is the track from Kalyanikku Kalyanam Tamil Tamil Film – 1959. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன், பி. லீலா மற்றும் கே. ஜமுனா ராணி.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singers : T. M. Soundarajan, P. Leela and K. Jamunarani
Music Director : G. Ramanathan
Lyricist : Pattukottai Kalyanasundaram
Humming
Hoo hoo hoo
Thai porandhaa vazhi porakkum Thaaraniyil ellorukkum
Thai porandhaa vazhi porakkum Thaaraniyil ellorukkum
Kai melae palan kidaikkum Ammaa veerammaa
Engal kalangiyamaa neranjirukkum Aamaa marudhammaa
Engal kalangiyamaa neranjirukkum Aamaa marudhammaa
Female Chorus : Pannaiyilae velai paarkkum Paattaali kudiyirukkum
Pannaiyilae velai paarkkum Paattaali kudiyirukkum
Female Chorus : Chinnanjiru saeriyilum amma veerammaa Chinnanjiru saeriyilum amma veerammaa
Ini themmaanghu pattu kekkum Aamaa marudhammaa
Ini themmaanghu pattu kekkum Aamaa marudhammaa
Hoo o o hoo o o
Thai porandhaa vazhi porakkum Thaaraniyil ellorukkum
Kai melae palan kidaikkum Ammaa veerammaa
Engal kalangiyamaa neranjirukkum Aamaa marudhammaa
Male Chorus : Maattu kazhuthil manigalai katti
Vaazhtha venum vazhakathai otti
Maattu kazhuthil manigalai katti
Vaazhtha venum vazhakathai otti
Female Chorus : Veettai mezhugi vilakkugalyaetri
Velanja nellai koodathil kotti
Veettai mezhugi vilakkugalyaetri
Velanja nellai koodathil kotti
Male Chorus : Aasai theera parappi vidanum Ammaa veerammaa
Aasai theera parappi vidanum Ammaa veerammaa
Female Chorus : Enga athai mavanthaan alakka varanum Aamaa marudhammaa
Enga athai mavanthaan alakka varanum Aamaa marudhammaa
Female Chorus : Kuninju nimindhu kurukkae pugundhu Kummunnu kummiyum kottungadi
Kuninju nimindhu kurukkae pugundhu Kummunnu kummiyum kottungadi
Kola valaiyal kulunguraaplae Konjam nallaa thattungadi
Kola valaiyal kulunguraaplae Konjam nallaa thattungadi
Female Chorus : Kadhiradikkanum pudhiru ponganum Kaavaeri annaiyae kumbidanum
Kadhiradikkanum pudhiru ponganum Kaavaeri annaiyae kumbidanum
Kanji paanai kavalai theera kalappai Thozhilai nambidanum
Kanji paanai kavalai theera kalappai Thozhilai nambidanum
Song Meaning & Analysis
The song 'Thai Porandha' is a vibrant celebration of the Tamil harvest festival, Pongal, and the auspicious month of Thai. It encapsulates the deep-rooted belief that the arrival of Thai brings new opportunities, prosperity, and solutions for everyone. The lyrics vividly portray the agricultural life, acknowledging the hard work of the laborers in the fields and the joyous anticipation of a bountiful harvest. It highlights traditional customs such as decorating cattle, cleaning homes, and piling up the freshly harvested paddy, all contributing to a strong sense of community and shared abundance.
Beyond the festivities, the song also expresses gratitude towards nature and the life-giving Kaveri river, emphasizing the vital role of agriculture in sustaining livelihoods. It speaks of ending worries and relying on the noble profession of farming, promising a future filled with folk songs and communal celebrations. The call to perform the Kummi dance with jingling bangles further reinforces the festive, hopeful, and communal spirit, making it an anthem of hard work, tradition, and the joyous cycle of harvest.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thai Porandha?
Thai Porandha is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன், பி. லீலா மற்றும் கே. ஜமுனா ராணி.
Which movie is Thai Porandha from?
The song Thai Porandha is featured in the movie Kalyanikku Kalyanam Tamil.
Who wrote the lyrics for Thai Porandha?
The lyrics for Thai Porandha were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Thai Porandha lyrics?
Yes! Thai Porandha lyrics from Kalyanikku Kalyanam Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thai Porandha lyrics?
The song 'Thai Porandha' is a vibrant celebration of the Tamil harvest festival, Pongal, and the auspicious month of Thai. It encapsulates the deep-rooted belief that the arrival of Thai brings new opportunities, prosperity, and solutions for everyone. The lyrics vividly portray the agricultural life, acknowledging the hard work of the laborers in the fields and the joyous anticipation of a bountiful harvest. It highlights traditional customs such as decorating cattle, cleaning homes, and piling up the freshly harvested paddy, all contributing to a strong sense of community and shared abundance. Beyond the festivities, the song also expresses gratitude towards nature and the life-giving Kaveri river, emphasizing the vital role of agriculture in sustaining livelihoods. It speaks of ending worries and relying on the noble profession of farming, promising a future filled with folk songs and communal celebrations. The call to perform the Kummi dance with jingling bangles further reinforces the festive, hopeful, and communal spirit, making it an anthem of hard work, tradition, and the joyous cycle of harvest.
Song Details
More from Kalyanikku Kalyanam Tamil
Kuttugalai Sollanuma
Kalyanikku Kalyanam Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன், பி. லீலா, கே. ஜமுனா ராணி மற்றும் குழு
Nee Anji Nadungathe
Kalyanikku Kalyanam Tamil
ஏ. பி. கோமளா மற்றும் ஏ. ஜி. ரத்னமாலா
Rasamilladha Kannadi
Kalyanikku Kalyanam Tamil
சீர்காழி கோவிந்தராஜன்
Unnai Ninaikkaiyile
Kalyanikku Kalyanam Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன்
Varushathile Oru
Kalyanikku Kalyanam Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன், பி. லீலா மற்றும் ஏ. பி. கோமளா