Thaneeril Yethadi Neruppu Lyrics
From the movie Uyir
Thaneeril Yethadi Neruppu Song Lyrics is the track from Uyir Tamil Film – 1971, Starring Moon Nila, Auro Chakkravarthy, Sri Kumaran, Puvanan. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா. The music was composed by Salil Chowdry. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Thanneeril yaedhadi neruppu Idhai thaangaamal yaenintha veruppu
Thanneeril yaedhadi neruppu Idhai thaangaamal yaenintha veruppu
Pennaaga naan konda pirappu Pennaaga naan konda pirappu
Antha penmaikku naan thantha madhippu
Thangamagal maeni thanneeril thoni Indru konjam aadattumae
Pattudalai theda thottu vilaiyaada Paada ondru paadattumae
Neer kalantha neeraal naam kalantha pinnaal Neer kalantha neeraal naam kalantha pinnaal
Ingu vanthu aadattumaa Neeyirunthu thaniyae kaana vantha azhagai
Oorariya paadattumaa
Thanneeril yaedhadi neruppu Idhai thaangaamal yaenintha veruppu
Pennaaga naan konda pirappu Pennaaga naan konda pirappu
Antha penmaikku naan thantha madhippu
Vaasamulla thendral veesi varumpothu Sontham enna ketkindrathu
Vanna mayil thogai thannai viriththaada Entha idam paarkkindrathu
Unnai manam konda Thendral ennum pavaikku
Unnai manam konda Thendral ennum pavaikku
Ullam ondru irukkindrathu Vannamayil pola kanni ingu aada
Naalu gunam thadukkindrathu Antha naalu gunam thadukkindrathu
Thanneeril yaedhadi neruppu Idhai thaangaamal yaenintha veruppu
Song Meaning & Analysis
This song is a classic romantic duet from the 1971 Tamil film 'Uyir'. It's a playful yet passionate exchange between a man and a woman, likely set in a private, intimate moment, possibly by water. The male protagonist expresses his desire and impatience, questioning the woman's reluctance ("What fire is there in water? Why this aversion?"). He urges her to shed her inhibitions and embrace their love, using metaphors of a golden body swaying like a boat and inviting her to dance and sing.
The female protagonist, while acknowledging her feelings, expresses her modesty and the societal virtues that hold her back. She speaks of the respect she holds for her womanhood and hints that once their union is complete ("like water mixed with water"), she will openly express her joy. She uses the metaphor of a peacock wanting to dance but being constrained by "four virtues" (often referring to modesty, chastity, fear, and shyness in traditional Tamil context). The song beautifully captures the push and pull of desire and modesty, a common theme in classic Tamil cinema, with poetic language and evocative imagery.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thaneeril Yethadi Neruppu?
Thaneeril Yethadi Neruppu is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா.
Which movie is Thaneeril Yethadi Neruppu from?
The song Thaneeril Yethadi Neruppu is featured in the movie Uyir.
Who wrote the lyrics for Thaneeril Yethadi Neruppu?
The lyrics for Thaneeril Yethadi Neruppu were written by Kannadasan with music composed by Salil Chowdry.
Is English translation available for Thaneeril Yethadi Neruppu lyrics?
Yes! Thaneeril Yethadi Neruppu lyrics from Uyir include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thaneeril Yethadi Neruppu lyrics?
This song is a classic romantic duet from the 1971 Tamil film 'Uyir'. It's a playful yet passionate exchange between a man and a woman, likely set in a private, intimate moment, possibly by water. The male protagonist expresses his desire and impatience, questioning the woman's reluctance ("What fire is there in water? Why this aversion?"). He urges her to shed her inhibitions and embrace their love, using metaphors of a golden body swaying like a boat and inviting her to dance and sing. The female protagonist, while acknowledging her feelings, expresses her modesty and the societal virtues that hold her back. She speaks of the respect she holds for her womanhood and hints that once their union is complete ("like water mixed with water"), she will openly express her joy. She uses the metaphor of a peacock wanting to dance but being constrained by "four virtues" (often referring to modesty, chastity, fear, and shyness in traditional Tamil context). The song beautifully captures the push and pull of desire and modesty, a common theme in classic Tamil cinema, with poetic language and evocative imagery.