Thanga Salangai Lyrics
From the movie Odumnadhi Tamil
Thanga Salangai Song Lyrics is the track from Odumnadhi Tamil Tamil Film – 1969. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன்.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singer : T. M. Soundarajan
Music Director : M. S. Viswanathan
Lyricist : Kannadasan
Thangasalangai katti Thazhuvudhu thazhuvudhu poochendu
Thannai nadakkavittu Kalangudhu mayangudhu ponn vandu
Thangasalangai katti Thazhuvudhu thazhuvudhu poochendu
Thannai nadakkavittu Kalangudhu mayangudhu ponn vandu
Vairathilae thattu malargalilae mottu Paravaigalil sittu parakkudhadi pattu
Tharaiyinil nattiyam Aadudhu aadudhu penn ondru
Idaiyinil kolathai Thaedudhu thaedudhu kann ondru
Hummmm mmm pen ondru Hummmm mmm kann ondru
Hummmm mmm pen ondru Hummmm mmm kann ondru
Thangasalangai katti Thazhuvudhu thazhuvudhu poochendu
Thannai nadakkavittu Kalangudhu mayangudhu ponn vandu
Poovidhazhoo kinnam Punnagaiyoo minnum
Maandhaliro kannam Manam illaiyoo innum
Izhuthu poguthu Aayiram aayiram vannangal
Valaithu podudhu Aasaiyil oodiya ennangal
Hummmm mmm vannangal Hummmm mmm ennangal
Hummmm mmm vannangal Hummmm mmm ennangal
Thangasalangai katti Thazhuvudhu thazhuvudhu poochendu
Thannai nadakkavittu Kalangudhu mayangudhu ponn vandu
Maragadha poo manjam Manakkudhadi nenjam
Virundhu kolven konjam Vilundhu vitten thanjam
Vilundha nenjinai Veedikkai parppadhu kannalla
Arivai kondapinn Aadhikkam seibaval pennalla
Hummmm mmm kannalla Hummmm mmm pennalla
Hummmm mmm kannalla Hummmm mmm pennalla
Thangasalangai katti Thazhuvudhu thazhuvudhu poochendu
Thannai nadakkavittu Kalangudhu mayangudhu ponn vandu
Song Meaning & Analysis
The song 'Thanga Salangai' is a poetic ode to the captivating beauty and graceful movements of a woman. The lyrics paint a vivid picture of her enchanting presence, starting with the imagery of golden anklets and a flower bouquet embracing her, while even a golden bee is mesmerized by her walk. The song continues to describe her delicate features, comparing her to a diamond plate, a flower bud, and a smoothly flying sparrow. Her dance is so captivating that an observer's eye is drawn to the beauty of her waist, highlighting the profound impact she has on those around her.
Further delving into her allure, the song praises her flower-like lips, sparkling smile, and cheeks resembling tender mango leaves, questioning if such beauty could still be innocent or unaware of its power. Her presence is said to pull in thousands of colors and ensnare all desirous thoughts, indicating her overwhelming charm. The speaker expresses complete surrender, finding refuge in her presence, and philosophically notes that a woman, once wise, does not dominate, suggesting a hope for reciprocation or understanding rather than exploitation of his vulnerability.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thanga Salangai?
Thanga Salangai is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன்.
Which movie is Thanga Salangai from?
The song Thanga Salangai is featured in the movie Odumnadhi Tamil.
Who wrote the lyrics for Thanga Salangai?
The lyrics for Thanga Salangai were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Thanga Salangai lyrics?
Yes! Thanga Salangai lyrics from Odumnadhi Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thanga Salangai lyrics?
The song 'Thanga Salangai' is a poetic ode to the captivating beauty and graceful movements of a woman. The lyrics paint a vivid picture of her enchanting presence, starting with the imagery of golden anklets and a flower bouquet embracing her, while even a golden bee is mesmerized by her walk. The song continues to describe her delicate features, comparing her to a diamond plate, a flower bud, and a smoothly flying sparrow. Her dance is so captivating that an observer's eye is drawn to the beauty of her waist, highlighting the profound impact she has on those around her. Further delving into her allure, the song praises her flower-like lips, sparkling smile, and cheeks resembling tender mango leaves, questioning if such beauty could still be innocent or unaware of its power. Her presence is said to pull in thousands of colors and ensnare all desirous thoughts, indicating her overwhelming charm. The speaker expresses complete surrender, finding refuge in her presence, and philosophically notes that a woman, once wise, does not dominate, suggesting a hope for reciprocation or understanding rather than exploitation of his vulnerability.
