Thanga Theril Vanthirukkum Lyrics
From the movie Karthigai Deepam Tamil
Thanga Theril Vanthirukkum Song Lyrics is the track from Karthigai Deepam Tamil Tamil Film – 1965. This song was sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singer : L. R. Eswari
Music Director : R. Sudharsanam
Lyricist : Aalangudi Somu
Thanga thaeril vanthirukkum Maalai annamae
Thanga thaeril vanthirukkum Maalai annamae
Indha mangai irukkum nandhavanathil Velai ennavoo hoo hoo
Velai ennavoo
Thanga thaeril vanthirukkum Maalai annamae
Indha mangai irukkum nandhavanathil Velai ennavoo hoo hoo
Velai ennavoo
Palli sellum paavaiyarai Paarthu pogavaa
Palli sellum paavaiyarai Paarthu pogavaa
Indha paruvam thandha kaadhalukku Vaazhthu kooravaa
Velli nilaa varavukaaga Kattiyum kooravaa
Velli nilaa varavukaaga Kattiyum kooravaa
Illai vidiyum varai Ingae thanghi kalai paaravaa
Thanga thaeril vanthirukkum Maalai annamae
Indha mangai irukkum nandhavanathil Velai ennavoo hoo
Velai ennavoo
Komala nun idai kunguma sevvidazh Konjum karuvizhi chithiramaai
Thamarai seeradi nogum endranjiya Thappi thappi migha bathiramaai
Mella mella nadanthu Mana varai adainthu
Mella mella nadanthu Mana varai adainthu
Naan maalai iduvathu ennaal endru Therindhu kolla vandhaaya
Therindhu kolla vandhaaya
Thanga thaeril vanthirukkum Maalai annamae
Indha mangai irukkum nandhavanathil Velai ennavoo hoo
Velai ennavoo
Pirandha veetin perumai kaakkum Pen aaguven
Pirandha veetin perumai kaakkum Pen aaguven
Oru naal pugundha veetai paadhukaakum Kann aaguven
Ennai manadhavarin sevaiyilae Thaai aaguven
Ennai manadhavarin sevaiyilae Thaai aaguven
Avar maarbinilae thavazhum bodhu Saei aaguven
Thanga thaeril vanthirukkum Maalai annamae
Indha mangai irukkum nandhavanathil Velai ennavoo hoo
Velai ennavoo
Song Meaning & Analysis
The song 'Thanga Theril Vanthirukkum' is a beautiful and poetic expression of a young woman's hopeful anticipation of love and marriage. She addresses a metaphorical 'swan in a golden chariot,' which can be interpreted as her destined suitor or the very concept of her future husband. She playfully questions his purpose in her 'garden' (her life or heart), asking if he's merely passing by, blessing her budding love, foretelling her future, or intending to stay.
The lyrics further delve into her aspirations and self-perception. She envisions herself as a woman of grace and beauty, with delicate features, who will walk carefully towards her wedding. More profoundly, she expresses her commitment to traditional values, vowing to uphold the honor of her birth family, protect her marital home, embrace motherhood, and find childlike comfort and devotion in her husband's embrace. It's a tender portrayal of a maiden's dreams, blending romantic longing with a strong sense of duty and identity.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thanga Theril Vanthirukkum?
Thanga Theril Vanthirukkum is sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி.
Which movie is Thanga Theril Vanthirukkum from?
The song Thanga Theril Vanthirukkum is featured in the movie Karthigai Deepam Tamil.
Who wrote the lyrics for Thanga Theril Vanthirukkum?
The lyrics for Thanga Theril Vanthirukkum were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Thanga Theril Vanthirukkum lyrics?
Yes! Thanga Theril Vanthirukkum lyrics from Karthigai Deepam Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thanga Theril Vanthirukkum lyrics?
The song 'Thanga Theril Vanthirukkum' is a beautiful and poetic expression of a young woman's hopeful anticipation of love and marriage. She addresses a metaphorical 'swan in a golden chariot,' which can be interpreted as her destined suitor or the very concept of her future husband. She playfully questions his purpose in her 'garden' (her life or heart), asking if he's merely passing by, blessing her budding love, foretelling her future, or intending to stay. The lyrics further delve into her aspirations and self-perception. She envisions herself as a woman of grace and beauty, with delicate features, who will walk carefully towards her wedding. More profoundly, she expresses her commitment to traditional values, vowing to uphold the honor of her birth family, protect her marital home, embrace motherhood, and find childlike comfort and devotion in her husband's embrace. It's a tender portrayal of a maiden's dreams, blending romantic longing with a strong sense of duty and identity.
Music Video
Song Details
More from Karthigai Deepam Tamil
Enna Paravai Female
Karthigai Deepam Tamil
பி. சுஷீலா
Enna Paravai
Karthigai Deepam Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன்
Enna Paravai Sad
Karthigai Deepam Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன்
Kaiyum Kaiyum Modhinal
Karthigai Deepam Tamil
எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் குழு
Malai Saaindhu
Karthigai Deepam Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன்
Paarkatha Ulagam
Karthigai Deepam Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி