Thanjavooru Seemaiyile Lyrics
From the movie Ther Thiruvizha - 1968
Thanjavooru Seemaiyile Song Lyrics is the track from Ther Thiruvizha - 1968 Tamil Film – 1968. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by A. Maruthakasi.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Thanjavooru Seemaiyile… Female Chorus : Huukum
Thaalam pottu thirinjadho… Female Chorus : Huukum
Manjak kuppam pakkatthile Maadu meachi alainjadho…
Jaadhagatthai edukattuma Female Chorus : Huukum
Aadhiyandham padikkattuma Female Chorus : Huukum
Sarithirattha sollattuma Jagaa vaanga seiyattuma…
Jagaa vaanga seiyattuma…
Ada ye appu ada ennaappu Ye appu ennaappu
Edhuku indha veeraapu Uttaalakkadi jumthalakka jumthalakka
Female Chorus : Huukum
Indhaapu irrumaappu Egiripogum toppu
Uttaalakkadi jumthalakka jumthalakka Female Chorus : Huukum
Kaalaiinna kaalaiyadi Female Chorus : Huukum
Idhu Kattuppadaa kaalayadi Female Chorus : Huukum
Sealaiyai kandaale Idhu seerip paayum kaalayadi
Kaalaiyai madakkattumaa Female Chorus : Huukum
Kannaalee adakkattuma Female Chorus : Huukum
Saayatthai yerakkattuma Female Chorus : Huukum
Savvaal vittu thurathattuma Savvaal vittu thurathattuma
Ada ye Appu ada ennaappu Ye appu ennaappu
Edhuku indha veeraapu Uttaalakkadi jumthalakka jumthalakka
Female Chorus : Huukum
Indhaapu irrumaappu Egiripogum toppu
Uttaalakkadi jumthalakka jumthalakka Female Chorus : Huukum
Yejumthalakkadi jumthalakkadi Jumthalakkadi jumthalakkadi
Huukum huukum huukum
Ada ye kutti enna kutti Ada ye kutti ennaak kutti
Enge pochu gunddu chatti Uttaalakkadi Jumthalakka
Huukum
Usilambatti vayasuk kutti Oyilaathi kannu kutti
Uttaalakkadi Jumthalakka Huukum
Paathaalum paathirukkean Naan pala perai paathirukkean…
Unnai pola naattukkatta Oruthiyai naan kandathille
Keattaalum keatirrukean Huukum
Pala paatta keatirrukean Huukum
Uttaalakkadi paatu ippadi Eppodhum naan keatadhille
Eppodhum naan keatadhille Huukum
Ada ye kutti enna kutti Ada ye kutti ennaak kutti
Enge pochu gunddu chatti Uttaalakkadi Jumthalakka
Huukum
Usilambatti vayasuk kutti Oyilaathi kannu kutti
Uttaalakkadi Jumthalakka Huukum
Jumthalakka Jumthalakka Jumthalakka huukum
Huukum huukum hmm
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and playful folk duet, characteristic of Tamil cinema from the 1960s. It features a lively exchange between a man and a woman, filled with teasing, challenges, and flirtatious banter. The male singer initiates by playfully questioning the woman's origins and character, using metaphors of a 'bull' to describe either her untamed spirit or his own formidable nature. He boasts of his ability to uncover her past and humble her pride, while the female singer responds with equal confidence, asserting her power to tame any 'bull' with her charm and wit.
The lyrics are rich with colloquialisms and regional references, painting a picture of rural life and traditional courtship. The repeated rhythmic phrases like "Uttaalakkadi Jumthalakka" and the interjections of "Huukum" add to the song's energetic and celebratory mood, evoking the atmosphere of a village festival or a lively gathering. It's a classic example of a 'pull-and-push' romantic dynamic, where playful taunts and challenges serve as a form of affectionate engagement, making the song both entertaining and culturally resonant.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thanjavooru Seemaiyile?
Thanjavooru Seemaiyile is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா.
Which movie is Thanjavooru Seemaiyile from?
The song Thanjavooru Seemaiyile is featured in the movie Ther Thiruvizha - 1968.
Who wrote the lyrics for Thanjavooru Seemaiyile?
The lyrics for Thanjavooru Seemaiyile were written by A. Maruthakasi with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Thanjavooru Seemaiyile lyrics?
Yes! Thanjavooru Seemaiyile lyrics from Ther Thiruvizha - 1968 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thanjavooru Seemaiyile lyrics?
This song is a vibrant and playful folk duet, characteristic of Tamil cinema from the 1960s. It features a lively exchange between a man and a woman, filled with teasing, challenges, and flirtatious banter. The male singer initiates by playfully questioning the woman's origins and character, using metaphors of a 'bull' to describe either her untamed spirit or his own formidable nature. He boasts of his ability to uncover her past and humble her pride, while the female singer responds with equal confidence, asserting her power to tame any 'bull' with her charm and wit. The lyrics are rich with colloquialisms and regional references, painting a picture of rural life and traditional courtship. The repeated rhythmic phrases like "Uttaalakkadi Jumthalakka" and the interjections of "Huukum" add to the song's energetic and celebratory mood, evoking the atmosphere of a village festival or a lively gathering. It's a classic example of a 'pull-and-push' romantic dynamic, where playful taunts and challenges serve as a form of affectionate engagement, making the song both entertaining and culturally resonant.
Music Video
Song Details
More from Ther Thiruvizha - 1968
Adikkattuma Murasu
Ther Thiruvizha - 1968 • M. S. Vishwanathan
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா
Mazhai Muthu Muthu
Ther Thiruvizha - 1968 • M. S. Vishwanathan
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா
Sithaadai Katti Irrukkum
Ther Thiruvizha - 1968 • M. S. Vishwanathan
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா
Yaa Yaa Yaa Paathiyaa
Ther Thiruvizha - 1968 • M. S. Vishwanathan
பி. சுஷீலா