Thanjavur Bommaiyai Cover Art

Thanjavur Bommaiyai Lyrics

From the movie Kaveriyin Kanavan - 1959

Thanjavur Bommaiyai Song Lyrics is the track from Kaveriyin Kanavan - 1959 Tamil Film – 1959. This song was sung by திருச்சி லோகநாதன்.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

தல
Singerதிருச்சி லோகநாதன்

Star Cast

Not Specified

Singer : Trichy Loganathan

Music Director : K. V. Mahadevan

Lyricist : Thanjai N. Ramaiah Dass

Thanjavur bommaiyai pol Thalaiyattum kuruvigala …haei
Ungalukku thanmanamae Endrum sannamaagum
Idhai maravadhir Thamizh naattu paravaigala paravaigala

Thandhanathaana Thandhanathaana thanthandhina thandhaana kuyilae
Un sangadhi ellaam therinjikka than Vandhenae mayilae
Thandhanathaana thanthandhina thandhaana kuyilae Un sangadhi ellaam therinjikka than
Vandhenae mayilae

Pathaavadhu padicha ponnae Paritchai paasachaa
Nee padikkaama kottadicha Varusham paasachaa
Pathaavadhu padicha ponnae Paritchai paasachaa
Nee padikkaama kottadicha Varusham paasachaa

Andha kuthaalathu neeru veezhchi Kodaikaanal season ellaam
Suthaamale suthi vara Shokku vandhaacha
Andha kuthaalathu neeru veezhchi Kodaikaanal season ellaam
Suthaamale suthi vara Shokku vandhaacha

Thandhanathaana thanthandhina thandhaana kuyilae Un sangadhi ellaam therinjikka than
Vandhenae mayilae

Pombalaingha sirichaa Karppin veeram poyidum
Pugaiyilaiyai virichu vittaa Kaaram poyidum
Pombalaingha sirichaa Karppin veeram poyidum
Pugaiyilaiyai virichu vittaa Kaaram poyidum

Sembavala udhattin melae Danger saayam iruppadhinaal
Haeiyaa Sembavala udhattin melae
Danger saayam iruppadhinaal Chinnanchiru mainarellaam
Therinju palaganumpalaganum

Thandhanathaana thanthandhina thandhaana kuyilae Un sangadhi ellaam therinjikka than
Vandhenae mayilae

Paazhum ulagai purinjikkadha Bangaru pappa
Un personalitykku yethathu than Paijaama jippa
Paazhum ulagai purinjikkadha Bangaru pappa
Un personalitykku yethathu than Paijaama jippa

Kaalam pora dhinsai paathu Kavanamaaga karppai kaathu
Aalai kandu mayangidaama Poganum rougha
Indha kaalam pora dhinsai paathu Kavanamaaga karppai kaathu
Aalai kandu mayangidaama Poganum rougharoughaa

Thandhanathaana Thandhanathaana thanthandhina thandhaana kuyilae
Un sangadhi ellaam therinjikka than Vandhenae mayilae

Song Meaning & Analysis

The song "Thanjavur Bommaiyai" from the 1959 film 'Kaveriyin Kanavan' is a didactic piece, primarily offering advice and warnings, particularly directed towards young women. The singer, adopting a somewhat paternalistic or elder brotherly tone, uses metaphors like "Thanjavur dolls" and "birds of Tamil Nadu" to address young girls. The lyrics touch upon themes of self-respect, academic diligence (or lack thereof), and societal expectations regarding female conduct. It playfully questions their modern ways, contrasting them with traditional values.

The song takes a more conservative stance as it progresses, cautioning against outward displays of modernity like makeup ("danger dye" on lips) and suggesting that women's laughter can compromise their "chastity." It advises young women to be wary of the world, guard their virtue, and not be easily swayed by men, advocating for simplicity in attire and behavior. While presented in a light-hearted, folk-tune style, the underlying message reflects the social norms and expectations placed upon women in that era, emphasizing modesty and caution.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thanjavur Bommaiyai?

Thanjavur Bommaiyai is sung by திருச்சி லோகநாதன்.

Which movie is Thanjavur Bommaiyai from?

The song Thanjavur Bommaiyai is featured in the movie Kaveriyin Kanavan - 1959.

Who wrote the lyrics for Thanjavur Bommaiyai?

The lyrics for Thanjavur Bommaiyai were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Thanjavur Bommaiyai lyrics?

Yes! Thanjavur Bommaiyai lyrics from Kaveriyin Kanavan - 1959 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thanjavur Bommaiyai lyrics?

The song "Thanjavur Bommaiyai" from the 1959 film 'Kaveriyin Kanavan' is a didactic piece, primarily offering advice and warnings, particularly directed towards young women. The singer, adopting a somewhat paternalistic or elder brotherly tone, uses metaphors like "Thanjavur dolls" and "birds of Tamil Nadu" to address young girls. The lyrics touch upon themes of self-respect, academic diligence (or lack thereof), and societal expectations regarding female conduct. It playfully questions their modern ways, contrasting them with traditional values. The song takes a more conservative stance as it progresses, cautioning against outward displays of modernity like makeup ("danger dye" on lips) and suggesting that women's laughter can compromise their "chastity." It advises young women to be wary of the world, guard their virtue, and not be easily swayed by men, advocating for simplicity in attire and behavior. While presented in a light-hearted, folk-tune style, the underlying message reflects the social norms and expectations placed upon women in that era, emphasizing modesty and caution.

Music Video

Thanjavur Bommaiyai official music video

Song Details

Song NameThanjavur Bommaiyai
Singersதிருச்சி லோகநாதன்
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Kaveriyin Kanavan - 1959