Thara Thalathaiye Lyrics

From the movie Laila Majnu

Thara Thalathaiye Song Lyrics is the track from Laila Majnu Tamil Film – 1950, Starring T. R. Mahalingam, N. S. Krishnan, S. V. Sahasranamam, R. Balasubramaniam, M. V. Rajamma, T. A. Madhuram, Kaaka Radhakrishnan, V. N. Janaki, P. Kannamba, T. D. Kusalakumari. This song was sung by டி. ஏ. மதுரம். The music was composed by எஸ். வி. வெங்கட்ராமன். Lyrics works penned by கம்பதாசன்.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

எவ

Music Directorஎஸ். வி. வெங்கட்ராமன்

க

Lyricistகம்பதாசன்

Singers

டஏ

Singerடி. ஏ. மதுரம்

Star Cast

ActorT. R. Mahalingam

ActorN. S. Krishnan

ActorS. V. Sahasranamam

Translation

Singer : T. A. Mathuram

Music Director : S. V. Venkatraman

Lyricist : Kambadasan

Thaara thalaththaiyae melae kavikkavae Thaalaanmai pettra nayinaar
Thaara thalaththaiyae melae kavikkavae Thaalaanmai pettra nayinaar
Peraayuthikkavae vaanoruraikkavae Peraai vilakkamuravor

Thaara thalaththaiyae melae kavikkavae Thaalaanmai pettra nayinaar
Peraayuthikkavae vaanoruraikkavae Peraai vilakkamuravor

Aaraaivin mikka per nooraayiraththu Naal aaraayiraththu nabimaar
Maaraaya mikka per vaayara vaiththa per Vaazhvaar suvarkka pathiyae

Thikkattra makkalukku deivanthunai purinthu
Nirkkumendrae solluvaar adhu pol
Theenathayaaparaaraam nabinayagam
Theenathayaaparaaraam nabinayagam thiruvarul purinthanarae
Nabinayagam thiruvarul purinthanarae
Thiruvarul purinthanarae
Nabinayagam thiruvarul purinthanarae

Appa vanavedaa antha maan solvathupol
Thappaamal vanthuvidum thallaathae poga sol
Appaal adhuthaan anuga maruththuvittaal
Ippaal adharkemmai edhuvum sei endraargal

Maarupatta vedanitta nool valaikullaagivitta
Maanai viduviththa nabinaayagam
Maarupatta vedanitta nool valaikullaagivitta
Maanai viduviththa nabinaayagam
Antha maanukkaaga thannuyirai thaana porulaaga thara
Maarbu thatti nindra nabinaayagam
Antha maanukkaaga thannuyirai thaana porulaaga thara
Maarbu thatti nindra nabinaayagam

Pettreduththa makkalidam pattrudaiya thaayanbai
Uttruthavi thantha nabinaayagam
Pettreduththa makkalidam pattrudaiya thaayanbai
Uttruthavi thantha nabinaayagam
Sattrum vattruthal illaathu siru kuttigalum paalaruntha
Vaiththu magizhvuttra nabinaayagam
Sattrum vattruthal illaathu siru kuttigalum paalaruntha
Vaiththu magizhvuttra nabinaayagam
Nabinaayagam nabinaayagam nabinaayagam

Song Meaning & Analysis

A significant portion of the song narrates a well-known Islamic story where Prophet Muhammad intercedes for a deer caught in a hunter's net. The deer, seeking temporary release to feed its young, promises to return. The Prophet, demonstrating immense empathy and self-sacrifice, offers his own life as collateral to the hunter, ensuring the deer's freedom. This act underscores his boundless compassion, not just for humans but for all creatures. The song concludes by praising his nurturing, motherly love for his followers and his joy in ensuring the well-being of even the smallest beings, symbolizing his universal benevolence.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thara Thalathaiye?

Thara Thalathaiye is sung by டி. ஏ. மதுரம்.

Which movie is Thara Thalathaiye from?

The song Thara Thalathaiye is featured in the movie Laila Majnu.

Who wrote the lyrics for Thara Thalathaiye?

The lyrics for Thara Thalathaiye were written by கம்பதாசன் with music composed by எஸ். வி. வெங்கட்ராமன்.

Is English translation available for Thara Thalathaiye lyrics?

Yes! Thara Thalathaiye lyrics from Laila Majnu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thara Thalathaiye lyrics?

The song "Thara Thalathaiye" from the 1950 film 'Laila Majnu' is a devotional tribute to Prophet Muhammad (referred to as Nayagam). It extols his virtues, portraying him as a powerful and compassionate leader whose fame is recognized even by celestial beings. The lyrics highlight his role as a divine helper for the helpless, emphasizing that just as God supports the downtrodden, Prophet Nayagam also bestows divine grace. The song praises the vast number of prophets who, with their profound wisdom and compassion, guide humanity towards heaven. A significant portion of the song narrates a well-known Islamic story where Prophet Muhammad intercedes for a deer caught in a hunter's net. The deer, seeking temporary release to feed its young, promises to return. The Prophet, demonstrating immense empathy and self-sacrifice, offers his own life as collateral to the hunter, ensuring the deer's freedom. This act underscores his boundless compassion, not just for humans but for all creatures. The song concludes by praising his nurturing, motherly love for his followers and his joy in ensuring the well-being of even the smallest beings, symbolizing his universal benevolence.