Theipirai Cover Art

Theipirai Lyrics

From the movie Jagame Thandhiram

Theipirai Song Lyrics is the track from Jagame Thandhiram Tamil Film – 2021, Starring Dhanush, James Cosmo, Joju George, Kalaiyarasan, Aishwarya Lekshmi, Sharath Ravi, Deepak Paramesh, Sanchana Natarajan, Vadivukarasi, Muthukumar. This song was sung by மீனாட்சி இளையராஜா. The music was composed by Santhosh Narayanan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SN
Music DirectorSanthosh Narayanan

Singers

மஇ
Singerமீனாட்சி இளையராஜா

Star Cast

Ho ho oh ho ho oh ho

Theipiraiya petheduthae Kann pola kaathirunthen
Kaththimuna soozhnilaiyil Kaapaatha vazhiyumilla
Kaapaatha vazhiyumilla

Ennavittu poriya En uyir thuliyae uravinamae
Kannedhirae kalanguriyae Kadhari thaan nikkuriyae

Kai irundhum udhavavilla Kannala paathirundhen
Entha naadu poreegalo Eppadi poreegalo
Eppadi poreegalo

Andha naadu eppadiyo Andha makka eppadiyo
Varavetru yerpaaro Mugamjulichi veruppaaro
Mugamjulichi veruppaaro Mugamjulichi veruppaaro…

Female & Chorus : Ho ho oh ho ho oh ho (4)

Eppo naama seruvamo Eppadi than seruvamo
Allaadum en usurum Adhuvaraiyum thaangidumo

Eppo naama seruvamo Eppadi than seruvamo
Allaadum en usurum Adhuvaraiyum thaangidumo

Thayirukka pillaigala Porakalamum sedharadikka
Kaipesanji thaayum nikka Pillai ippo yethilliaam

Dhesam engum alangolam Thaai manasu kalanguthaiya
Poo mazhaiya paatha boomi Gundu mazha paakkuthaiya

Theipiraiya petheduthae Kann pola kaathirunthen
Kaththimuna soozhnilaiyil Kaapaatha vazhiyumilla
Kaapaatha vazhiyumilla

Ennavittu poriya En uyir thuliyae uravinamae
Kannedhirae kalanguriyae Kadhari thaan nikkuriyae…aa

Kolamellaam naala maari pogum aiyaa
Kaalam varum nambikkaiya poyi vaanga
Kolamellaam naala maari pogum aiyaa
Kaalam varum nambikkaiya poyi vaanga

Meendu vandhu vaaznthidalam Poyi vaanga
Thaainaadum kaathirukku poyi vaanga Oru kadhavu mooduchinna maru kadhavirukku
En pulla vaazha indha bhoomiyilae …idamirukku

Theipiraiya petheduthae…(6)

Female & Chorus : Ho ho oh ho ho oh ho (6)

Song Meaning & Analysis

The song "Theipirai" from 'Jagame Thandhiram' is a poignant lament from a mother's perspective, expressing the profound anguish and helplessness of seeing her child forced into displacement. The metaphor of giving birth to a "waning moon" beautifully captures the child's diminishing hope and uncertain future. The lyrics vividly portray the mother's despair as she watches her child leave, unable to protect them from the harsh realities of war and forced migration. She grapples with fears about the unknown land and people her child will encounter, questioning if they will find acceptance or rejection.

Despite the overwhelming sorrow, the song also carries a fragile thread of hope. The mother reassures her child that circumstances will change, urging them to go with faith and promising a return to their homeland. The lines about one door closing and another opening, and the earth having a place for her child, offer a glimmer of optimism amidst the desolation. "Theipirai" thus becomes an emotional anthem for refugees and displaced communities, resonating with the universal pain of separation, the longing for home, and the enduring hope for a better future, all seen through the eyes of a grieving yet resilient mother.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Theipirai?

Theipirai is sung by மீனாட்சி இளையராஜா.

Which movie is Theipirai from?

The song Theipirai is featured in the movie Jagame Thandhiram.

Who wrote the lyrics for Theipirai?

The lyrics for Theipirai were written by Unknown with music composed by Santhosh Narayanan.

Is English translation available for Theipirai lyrics?

Yes! Theipirai lyrics from Jagame Thandhiram include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Theipirai lyrics?

The song "Theipirai" from 'Jagame Thandhiram' is a poignant lament from a mother's perspective, expressing the profound anguish and helplessness of seeing her child forced into displacement. The metaphor of giving birth to a "waning moon" beautifully captures the child's diminishing hope and uncertain future. The lyrics vividly portray the mother's despair as she watches her child leave, unable to protect them from the harsh realities of war and forced migration. She grapples with fears about the unknown land and people her child will encounter, questioning if they will find acceptance or rejection. Despite the overwhelming sorrow, the song also carries a fragile thread of hope. The mother reassures her child that circumstances will change, urging them to go with faith and promising a return to their homeland. The lines about one door closing and another opening, and the earth having a place for her child, offer a glimmer of optimism amidst the desolation. "Theipirai" thus becomes an emotional anthem for refugees and displaced communities, resonating with the universal pain of separation, the longing for home, and the enduring hope for a better future, all seen through the eyes of a grieving yet resilient mother.

Song Details

Song NameTheipirai
Singersமீனாட்சி இளையராஜா
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Jagame Thandhiram