Then Madurai Vaigai Nadhi Lyrics
From the movie Dharmathin Thalaivan
Then Madurai Vaigai Nadhi Song Lyrics is the track from Dharmathin Thalaivan Tamil Film – 1988, Starring Rajinikanth, Prabhu, Suhasini Maniratnam, Khusbhu Sundar, Nassar, Captain Raju, Charle, Disco Shanti. This song was sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம், மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
{ Thenmadurai vaigai nathi Thinam paadum thamizh paatu } (2)
Theigindrathu theigindrathu pon maalai nila Theyathathu nam aasai nila
Ithu vaanam polae vaazhum paasam
Thenmadurai vaigai nathi Thinam paadum thamizh paatu
Thenmadurai vaigai nathi
Nammai polae nenjam konda Annan thambi yaarum illai
Thannai polae ennai ennum Neeyum naanum oar thaai pillai
Thambi undhan ullam thaanae Annan endrum vaazhum ellai
Ondrai kaanum vaanam engum Rendai maara gnyayam illai
Kannodu thaan un vannam Nenjodu thaan un ennam
Munneru nee menmelum En aasaigal kai koodum
Intha nesam paasam Naalum vaazhga
Thenmadurai vaigai nathi Thinam paadum thamizh paatu
Thenmadurai vaigai nathi
Nenjil yennai naalum vaithu Konjum vanna thogai ondru
Manjal maalai melam yavum Kannil kaanum kaalam undu
Poovai soodi pottum vaika Maman undu manae manae
Ullam thannai kollai konda Kalvan ingu nanae nanae
Unnodu thaan en jeevan Ondraakinan nam devan
Nee thanamma en thaaram Maarathamma yennalum
Intha nesam paasam naalum vaazhga
{ Thenmadurai vaigai nathi Thinam paadum thamizh paatu } (2)
{ Theigindrathu pon maalai nila } (2) Theyathathu nam aasai nila
Ithu vaanam polae vaazhum paasam
Chorous : Thenmadurai vaigai nathi Thinam paadum thamizh paatu
Thenmadurai vaigai nathi
Song Meaning & Analysis
The song "Thenmadurai Vaigai Nadhi" from 'Dharmathin Thalaivan' is a poignant ode to enduring relationships, set against the iconic backdrop of the Vaigai river in Madurai. Initially, the lyrics celebrate the unbreakable bond between brothers, emphasizing their shared heart and destiny, much like the sky that cannot be divided. It speaks of mutual support, deep affection, and wishes for each other's prosperity, portraying a love that is as constant and unwavering as the celestial bodies.
As the song progresses, it transitions to express romantic love and anticipation for marriage. The male protagonist yearns for the day he will unite with his beloved, describing her as a vibrant "peacock" who holds him in her heart. He envisions the wedding rituals and proudly declares himself the "thief" who has captured her affection, affirming that their divine-ordained union will last forever. The recurring motif of the Vaigai river singing Tamil songs serves as a timeless metaphor for these deep, lasting emotions, suggesting that true love and familial bonds, unlike the waning moon, never fade.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Then Madurai Vaigai Nadhi?
Then Madurai Vaigai Nadhi is sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம், மலேசியா வாசுதேவன்.
Which movie is Then Madurai Vaigai Nadhi from?
The song Then Madurai Vaigai Nadhi is featured in the movie Dharmathin Thalaivan.
Who wrote the lyrics for Then Madurai Vaigai Nadhi?
The lyrics for Then Madurai Vaigai Nadhi were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Then Madurai Vaigai Nadhi lyrics?
Yes! Then Madurai Vaigai Nadhi lyrics from Dharmathin Thalaivan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Then Madurai Vaigai Nadhi lyrics?
The song "Thenmadurai Vaigai Nadhi" from 'Dharmathin Thalaivan' is a poignant ode to enduring relationships, set against the iconic backdrop of the Vaigai river in Madurai. Initially, the lyrics celebrate the unbreakable bond between brothers, emphasizing their shared heart and destiny, much like the sky that cannot be divided. It speaks of mutual support, deep affection, and wishes for each other's prosperity, portraying a love that is as constant and unwavering as the celestial bodies. As the song progresses, it transitions to express romantic love and anticipation for marriage. The male protagonist yearns for the day he will unite with his beloved, describing her as a vibrant "peacock" who holds him in her heart. He envisions the wedding rituals and proudly declares himself the "thief" who has captured her affection, affirming that their divine-ordained union will last forever. The recurring motif of the Vaigai river singing Tamil songs serves as a timeless metaphor for these deep, lasting emotions, suggesting that true love and familial bonds, unlike the waning moon, never fade.
Song Details
More from Dharmathin Thalaivan
Muthamizh Kaviyae
Dharmathin Thalaivan • Ilayaraja
கே.ஜே. யேசுதாஸ்
Othadi Othadi
Dharmathin Thalaivan • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன்
Then Madurai Vaigai Nadhi (Sad)
Dharmathin Thalaivan • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன்
Velli Mani Kinnathiley
Dharmathin Thalaivan • Ilayaraja
மனோ, மலேசியா வாசுதேவன்
Yaaru Yaaru Indha Kizhavan
Dharmathin Thalaivan • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன், மனோ