Thirumanamam Lyrics

From the movie Kudumba Thalaivan

Thirumanamam Song Lyrics is the track from Kudumba Thalaivan Tamil Film – 1962, Starring M. G. Ramachandran, B. Saroja Devi, M. N. Nambiar, S. A. Asokan. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorK. V. Mahadevan

LyricistKannadasan

Singers

டஎ

Singerடி. எம். சௌந்தரராஜன்

Star Cast

ActorM. G. Ramachandran

ActorB. Saroja Devi

ActorM. N. Nambiar

Translation

Thirumanamaam thirumanamaam Theruvengum oorvalamaam
Oorvalathin naduvinilae oruthi varuvaalaam Oorvalathin naduvinilae oruthi varuvaalaam

Koorai naattu pudavai katti Kunindhiruppaalaam
Oru koodai niraiyum poovai thalaiyil Sumandhiruppaalaam

Saera naattu yaanai thandham Poliruppaalaam
Saera naattu yaanai thandham Poliruppaalaam
Nalla seeragasambaa arisi pola Sirithiruppaalaam
Sirithiruppaalaam… ohoh ho hoi

Thirumanamaam thirumanamaam Theruvengum oorvalamaam
Oorvalathin naduvinilae oruthi varuvaalaam Oorvalathin naduvinilae oruthi varuvaalaam

Sembarathi poovai pola Sevandhiruppaalaam
Naisu silukku thuniyai pola Kaattril asaindhiruppaalaam

Seppu chilai pola urundu Therandiruppaalaam
Seppu chilai pola urundu Therandiruppaalaam
Nalla saelam jillaa maambazham pol Kanindhiruppaalaam

Thirumanamaam thirumanamaam Theruvengum oorvalamaam
Oorvalathin naduvinilae oruthi varuvaalaam Oorvalathin naduvinilae oruthi varuvaalaam

Oorvalathil vandhaval yaar Kooradiyammaa
Aval udanirunda maappillai thaan Yaaradiyammaa

Maalai soodum manamagalum Nee thaandiyammaa
Maalai soodum manamagalum Nee thaandiyammaa
Indha manamaganai kan thirandhu Paaradiyammaa
Paaradiyammaa… oho ho ho… hoi… oho…

Thirumanamaam thirumanamaam Theruvengum oorvalamaam
Oorvalathin naduvinilae oruthi varuvaalaam Oorvalathin naduvinilae oruthi varuvaalaam

Song Meaning & Analysis

The narrative builds anticipation, with the groom describing the procession and the mysterious maiden at its center. The song culminates in a sweet reveal, where the groom directly addresses his beloved, telling her that she is the bride he has been describing. He then urges her to open her eyes and acknowledge him, her groom. It's a charming expression of love, excitement, and the joy of a new beginning, capturing the essence of a traditional Tamil wedding with poetic flair.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thirumanamam?

Thirumanamam is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன்.

Which movie is Thirumanamam from?

The song Thirumanamam is featured in the movie Kudumba Thalaivan.

Who wrote the lyrics for Thirumanamam?

The lyrics for Thirumanamam were written by Kannadasan with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Thirumanamam lyrics?

Yes! Thirumanamam lyrics from Kudumba Thalaivan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thirumanamam lyrics?

This song, 'Thirumanamam', is a playful and romantic serenade from a groom to his bride, set against the backdrop of a wedding procession. The lyrics vividly describe the anticipated arrival of the bride, painting a picture of her beauty, grace, and traditional attire. The groom uses rich metaphors, comparing her to auspicious elements like the tusks of a Chera elephant, fine Jeeraga Samba rice, a hibiscus flower, and a ripe Salem mango, all emphasizing her charm, radiance, and maturity. The narrative builds anticipation, with the groom describing the procession and the mysterious maiden at its center. The song culminates in a sweet reveal, where the groom directly addresses his beloved, telling her that she is the bride he has been describing. He then urges her to open her eyes and acknowledge him, her groom. It's a charming expression of love, excitement, and the joy of a new beginning, capturing the essence of a traditional Tamil wedding with poetic flair.