Tholaivinile Vaanam (Male) Lyrics
From the movie Kodiesvaran
Tholaivinile Vaanam (Male) Song Lyrics is the track from Kodiesvaran Tamil Film – 1999. This song was sung by ஹரிஹரன். The music was composed by Aghosh. Lyrics works penned by Vairamuthu.
Track Credits & Star Cast
Mmmmthananananaa
Tholaivinilae vaanam Tharai mael naanum
Thodum aasaigal siraginai virikkuthae
Mani maniyaath thooral mazhai naal saaral
Pattu poochchigal paarvaiyil parakkuthae
Nee nadanthu po kooda en nizhal varum
Tholaivinilaeae
Pon vandu vaasal vanthu paadumpozhuthu
Thaazh pottu vaiththirukkum pookkal yaedhu
Nadhiyalai medhuvaaga varudum velaiyil
Unnaippol naanl odumaa odhungumaa
Tholaivinilae…vaanam Tharaimeal naanum
Thodum aasaigal Siraginai siraginai
Virikkuthae virikkuthae
Neeyindri naanirunthaal nilavum iruttu
Ennodu neeyirunthaal iruttum nilavu
Oru thunai virumpaathu ulagil vaazhvathaa
Adadaa paavam vaalipam vaadidum
Tholaivinilae…vaanam Tholaivinilae…vaanam
Tharaimeal naanum Tharaimeal naanum
Thodum aasaigal Thodum aasaigal
Siraginai siraginai Virikkuthae virikkuthae
Nee nadanthu po kooda en nizhal varum
Tholaivinilaeaehae
Song Meaning & Analysis
This song beautifully captures the profound longing and hopeful anticipation of a lover. The imagery of the distant sky and the person on the ground, with desires spreading like wings, sets a tone of boundless aspiration. Nature's elements like the gentle rain, flying butterflies, and the golden beetle's song are used as metaphors to express the natural and irresistible pull of love, suggesting that true affection cannot be contained or hidden, much like flowers opening to a song or reeds responding to a river's touch.
The lyrics further emphasize the transformative power of the beloved's presence, stating that without them, even the moon would be dark, but with them, darkness itself becomes moonlight. This highlights the central theme of companionship as essential for a fulfilling life, lamenting the sadness of youth wasted without a partner. The repeated lines reinforce the depth of this yearning and the unwavering commitment, promising that the lover's shadow will always follow, symbolizing an eternal bond.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Tholaivinile Vaanam (Male)?
Tholaivinile Vaanam (Male) is sung by ஹரிஹரன்.
Which movie is Tholaivinile Vaanam (Male) from?
The song Tholaivinile Vaanam (Male) is featured in the movie Kodiesvaran.
Who wrote the lyrics for Tholaivinile Vaanam (Male)?
The lyrics for Tholaivinile Vaanam (Male) were written by Vairamuthu with music composed by Aghosh.
Is English translation available for Tholaivinile Vaanam (Male) lyrics?
Yes! Tholaivinile Vaanam (Male) lyrics from Kodiesvaran include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Tholaivinile Vaanam (Male) lyrics?
This song beautifully captures the profound longing and hopeful anticipation of a lover. The imagery of the distant sky and the person on the ground, with desires spreading like wings, sets a tone of boundless aspiration. Nature's elements like the gentle rain, flying butterflies, and the golden beetle's song are used as metaphors to express the natural and irresistible pull of love, suggesting that true affection cannot be contained or hidden, much like flowers opening to a song or reeds responding to a river's touch. The lyrics further emphasize the transformative power of the beloved's presence, stating that without them, even the moon would be dark, but with them, darkness itself becomes moonlight. This highlights the central theme of companionship as essential for a fulfilling life, lamenting the sadness of youth wasted without a partner. The repeated lines reinforce the depth of this yearning and the unwavering commitment, promising that the lover's shadow will always follow, symbolizing an eternal bond.
Music Video
