Tholin Azhagadiyo Thulli Varum Cover Art

Tholin Azhagadiyo Thulli Varum Lyrics

From the movie Veli Thaandiya Vellaadu

Tholin Azhagadiyo Thulli Varum Song Lyrics is the track from Veli Thaandiya Vellaadu Tamil Film – 1980. This song was sung by வாணி ஜெயராம். The music was composed by Sankar Ganesh. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorSankar Ganesh
K
LyricistKannadasan

Singers

வஜ
Singerவாணி ஜெயராம்

Star Cast

Not Specified

Tholin azhagadiyo thulli varum udaladiyoo
Paal pola mugamadiyoo paruvamennum sugamadiyoo
Naalum izhandha pinnae naan irukkum nilaiyadiyoo
Nadamaadum thimirgalukku naayaganin kalaiyadiyooo

Pachai vayalinil vaazhai pennae Oru paravai paranthathu vaazhai pennae
Pachai vayalinil vaazhai pennae Oru paravai paranthathu vaazhai pennae
Achamillaamalae odiyadhaal Indru ambalam yerudhu vaazhai pennae
Achamillaamalae odiyadhaal Indru ambalam yerudhu vaazhai pennae

Pachai vayalinil vaazhai pennae Oru paravai paranthathu vaazhai pennae

Sathiyam vittadhu vaazhkaiyilae Adhu dharmam maranthathu aasaiyilae
Sathiyam vittadhu vaazhkaiyilae Adhu dharmam maranthathu aasaiyilae
Athanaiyum indru thathuvamaanathu Aandavanaar thantha maeniyilae
Athanaiyum indru thathuvamaanathu Aandavanaar thantha maeniyilae

Pachai vayalinil vaazhai pennae Oru paravai paranthathu vaazhai pennae
Achamillaamalae odiyadhaal Indru ambalam yerudhu vaazhai pennae

Aaru kulangalil neendhumadi Idhu aanandham endradhai koorumadi
Aaru kulangalil neendhumadi Idhu aanandham endradhai koorumadi
Nooru kulangalil neendhiyapin Adhu noiyarum aattril kulikkudhadi
Nooru kulangalil neendhiyapin Adhu noiyarum aattril kulikkudhadi
Hahahah hahahaha

Pachai vayalinil vaazhai pennae Oru paravai paranthathu vaazhai pennae
Achamillaamalae odiyadhaal Indru ambalam yerudhu vaazhai pennae

Pachai vayalinil vaazhai pennae Oru paravai paranthathu vaazhai pennae

Mangalam vittadhu kungumam vittadhu Manjalum vittadhadi
Mangalam vittadhu kungumam vittadhu Manjalum vittadhadi
Adhu maanamum vittadhu gnyaanamum vittadhu Vaazhvaiyum vittadhadi

Konja vayadhinil konji magizhndhadhu Kolam izhanthadhadi
Konja vayadhinil konji magizhndhadhu Kolam izhanthadhadi
Indru koyilin vaasalil nindradhadi Oru kolgai illadhapadi
Indru koyilin vaasalil nindradhadi Oru kolgai illadhapadi

Thaali irukkindra thaarangalukku Oru sathiyam undadiyoo
Kula tharmam maranthaval veedhikku vanthathum Thathuvam thaanadiyoo
Idhu veliyai thaandiya velladu Ini ver idam yedhadiyoo
Idhu veliyai thaandiya velladu Ini ver idam yedhadiyoo
Adi vellai manam konda Thozhi en paadhaiyai ullathil vaiyadiyoo
Adi vellai manam konda Thozhi en paadhaiyai ullathil vaiyadiyoo

Kattazhagu ethanai naal vaazhai pennae
Adhu kadavulukku thaan theriyum vazhai pennae
Kattazhagu ethanai naal vaazhai pennae
Adhu kadavulukku thaan theriyum vazhai pennae
Kattaiyavan oruvanukku vaazhkkai pattaal aaa…aa
Kattaiyavan oruvanukku vaazhkkai pattaal
Andha kadavulaiyum vendridalaam vaazhai pennae

Ippozhudhu purigiradhu vaazhai pennae
Kannil yedhyedho therigirathu vaazhai pennae
Appozhudhu rathathilae aarpattam irunthathadi
Appozhudhu rathathilae aarpattam irunthathadi
Adutha kadhai puriyavillai vaazhai pennaae

Ketta pinbu gnyaanam varum vaazhai pennae
Naanum pattanathaar aagivitten vaazhai pennae
Ketta pinbu gnyaanam varum vaazhai pennae
Naanum pattanathaar aagivitten vaazhai pennae
Vittu vida pogudhu uyir vitta pinnae neeyirundhu
Suttu vida vendumadi vaazhai pennae
Suttu vida vendumadi vaazhai pennae

Song Meaning & Analysis

The song "Tholin Azhagadiyo Thulli Varum" from 'Veli Thaandiya Vellaadu' is a poignant and philosophical reflection on the fleeting nature of youth, beauty, and the consequences of straying from societal and moral boundaries. Through the metaphor of a "young girl" (Vaazhai Pennae) and the film's title, "The goat that crossed the fence," the lyrics narrate a journey from youthful exuberance and indulgence to a state of regret, loss, and eventual renunciation. It vividly describes the allure of physical beauty and transient pleasures, contrasting them with the eventual loss of honor, wisdom, and purpose that comes from abandoning truth and righteousness for desire.

The narrative progresses from celebrating physical attributes to lamenting the loss of marital symbols and societal standing, culminating in a profound realization of life's impermanence. The speaker, having experienced ruin, attains wisdom, likening themselves to the renunciate saint Pattinathar. The song serves as a cautionary tale, urging listeners to reflect on their choices and the ultimate futility of unchecked desires, while also offering a path to spiritual understanding through detachment and acceptance of fate. It's a powerful commentary on morality, destiny, and the human condition, wrapped in poetic Tamil verse.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Tholin Azhagadiyo Thulli Varum?

Tholin Azhagadiyo Thulli Varum is sung by வாணி ஜெயராம்.

Which movie is Tholin Azhagadiyo Thulli Varum from?

The song Tholin Azhagadiyo Thulli Varum is featured in the movie Veli Thaandiya Vellaadu.

Who wrote the lyrics for Tholin Azhagadiyo Thulli Varum?

The lyrics for Tholin Azhagadiyo Thulli Varum were written by Kannadasan with music composed by Sankar Ganesh.

Is English translation available for Tholin Azhagadiyo Thulli Varum lyrics?

Yes! Tholin Azhagadiyo Thulli Varum lyrics from Veli Thaandiya Vellaadu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Tholin Azhagadiyo Thulli Varum lyrics?

The song "Tholin Azhagadiyo Thulli Varum" from 'Veli Thaandiya Vellaadu' is a poignant and philosophical reflection on the fleeting nature of youth, beauty, and the consequences of straying from societal and moral boundaries. Through the metaphor of a "young girl" (Vaazhai Pennae) and the film's title, "The goat that crossed the fence," the lyrics narrate a journey from youthful exuberance and indulgence to a state of regret, loss, and eventual renunciation. It vividly describes the allure of physical beauty and transient pleasures, contrasting them with the eventual loss of honor, wisdom, and purpose that comes from abandoning truth and righteousness for desire. The narrative progresses from celebrating physical attributes to lamenting the loss of marital symbols and societal standing, culminating in a profound realization of life's impermanence. The speaker, having experienced ruin, attains wisdom, likening themselves to the renunciate saint Pattinathar. The song serves as a cautionary tale, urging listeners to reflect on their choices and the ultimate futility of unchecked desires, while also offering a path to spiritual understanding through detachment and acceptance of fate. It's a powerful commentary on morality, destiny, and the human condition, wrapped in poetic Tamil verse.

Song Details

Song NameTholin Azhagadiyo Thulli Varum
Singersவாணி ஜெயராம்
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Veli Thaandiya Vellaadu