Thondru Thottu Indru Varai Cover Art

Thondru Thottu Indru Varai Lyrics

From the movie Avatharam

Thondru Thottu Indru Varai Song Lyrics is the track from Avatharam Tamil Film – 1995, Starring Nassar, Revathi, Bala Singh, Srividya, Delhi Ganesh, Venniradai Moorthy, Sachu, Thiyagu. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Muthukoothan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
M
LyricistMuthukoothan

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன்

Star Cast

Thondruthottu indru varai Ezhai ennum jenmaththukku
Thunbam aiyaaa…aa… Inbam endrum ezhaikellaam
Vanmam kondae thunbam thandhaal Thollai aiyaa…aa

Ezhai padum paadu Athu solli mudiyathu
Pozhuthae irul aanaal Ini ingae vidivethu

Thondruthottu indru varai Ezhai ennum jenmaththukku
Thunbam aiyaaa…aa… Inbam endrum ezhaikellaam
Vanmam kondae thunbam thandhaal Thollai aiyaa…
Thollai aiyaa…

Vazhkai kadhai thaanae Antha medai koothu aachu
Antha kadhaiyin nalla mudivu Ezhai vazhvil varaama pochu

Koothu kadhaiellaam verum Soththukaaga thaanaa
Nethu vandha kaatchi En nenjil baaram thaanaa

Kadhaigalai pola Nalam vandhu sera
Varuma oru avadhaaram Theemaiyum olindhu
Nanmaiyum sera Nadanthiduma samhaaram

Neeyoru avathaaram Nadathidu samhaaram
Neeyoru avathaaram Nadathidu samhaaram

Song Meaning & Analysis

This song is a poignant lament about the perpetual suffering of the poor throughout history. It questions the injustice of a world where happiness is consistently denied to the underprivileged, and instead, they are met with malice and torment. The lyrics express a deep sense of despair, highlighting that the plight of the poor is beyond words and that if even the present is dark, there seems to be no hope for a brighter future or a dawn.

The song uses the metaphor of life as a stage play, where the poor are always denied a happy ending. It questions the purpose of these 'stories' if they only serve basic survival and leave a heavy burden on the heart. The plea culminates in a desperate call for divine intervention, an 'avatar' to emerge, just like in ancient tales, to vanquish evil and bring about justice and well-being for the downtrodden. It's a powerful cry for a savior to end the cycle of suffering and usher in an era of righteousness.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thondru Thottu Indru Varai?

Thondru Thottu Indru Varai is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.

Which movie is Thondru Thottu Indru Varai from?

The song Thondru Thottu Indru Varai is featured in the movie Avatharam.

Who wrote the lyrics for Thondru Thottu Indru Varai?

The lyrics for Thondru Thottu Indru Varai were written by Muthukoothan with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Thondru Thottu Indru Varai lyrics?

Yes! Thondru Thottu Indru Varai lyrics from Avatharam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thondru Thottu Indru Varai lyrics?

This song is a poignant lament about the perpetual suffering of the poor throughout history. It questions the injustice of a world where happiness is consistently denied to the underprivileged, and instead, they are met with malice and torment. The lyrics express a deep sense of despair, highlighting that the plight of the poor is beyond words and that if even the present is dark, there seems to be no hope for a brighter future or a dawn. The song uses the metaphor of life as a stage play, where the poor are always denied a happy ending. It questions the purpose of these 'stories' if they only serve basic survival and leave a heavy burden on the heart. The plea culminates in a desperate call for divine intervention, an 'avatar' to emerge, just like in ancient tales, to vanquish evil and bring about justice and well-being for the downtrodden. It's a powerful cry for a savior to end the cycle of suffering and usher in an era of righteousness.

Song Details

Song NameThondru Thottu Indru Varai
Singersமலேசியா வாசுதேவன்
LyricistMuthukoothan
LanguageTamil

More from Avatharam