Thoodhu Sellum Kogilam Cover Art

Thoodhu Sellum Kogilam Lyrics

From the movie Guna Sundari

Thoodhu Sellum Kogilam Song Lyrics is the track from Guna Sundari Tamil Film – 1955, Starring Gemini Ganesan, Savitri, T. P. Muthulakshmi, S. V. Ranga Rao. This song was sung by ஜிக்கி மற்றும் கே. ராணி. The music was composed by Ghantasala. Lyrics works penned by Thanjai N. Ramaiah Dass.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

G
Music DirectorGhantasala

Singers

ஜம
Singerஜிக்கி மற்றும் கே. ராணி

Koookoooo

Thoodhu sellum kokilam Oru seidhi solla koovuthae
Thoodhu sellum kokilam Oru seidhi solla koovuthae

Kaadhal yogam vandhathaalae Kavidhai paadi thaavuthae
Kaadhal yogam vandhathaalae Kavidhai paadi thaavuthae

Females : Kavidhai paadi thaavuthae Thoodhu sellum kokilam
Oru seidhi solla koovuthae

Udhaya chandhrikai Kumutham polavae
Uravu thaan kondaaduthaeae…ae Udhaya chandhrikai
Kumutham polavae Uravu thaan kondaaduthae

Ulavum thendral alaiyil premai Odamae magizhndhoduthae

Females : Odamae magizhndhoduthae Thoodhu sellum kokilam
Oru seidhi solla koovuthae

Madhu nilai maaradha malar mel Pudhu nilai pera venduthae…aeae…ae…
Ae…ae…ae Madhu nilai maaradha malar mel
Pudhu nilai pera venduthae

Manadhil yedho maraithu maaran Kanaiyai thoovida thoonduthae

Females : Kanaiyai thoovida thoonduthae Thoodhu sellum kokilam
Oru seidhi solla koovuthae Oru seidhi solla koovuthae

Song Meaning & Analysis

The song "Thoodhu Sellum Kogilam" from the 1955 film 'Guna Sundari' is a classic romantic piece that beautifully uses nature as a metaphor for burgeoning love. The cuckoo, traditionally a messenger of love in Indian poetry, is depicted as carrying a joyful message, its cooing signifying the arrival of love's fortune. The lyrics paint a picture of a world alive with romance, where even the elements of nature—the rising moon, the water lily, and the gentle breeze—are celebrating the blossoming of affection. The imagery evokes a sense of serene happiness and the sweet anticipation of love.

The song further explores the intoxicating effect of love, comparing it to a flower whose nectar never fades, yet yearns for a new, deeper state of being. The mention of Manmatha (Kamadeva), the Hindu god of love, showering his arrows, subtly hints at the irresistible pull and playful mischief of Cupid's influence. Overall, the song captures the innocent yet profound joy, the poetic beauty, and the gentle yearning associated with the early stages of romantic love, set against a backdrop of natural harmony and traditional romantic symbolism.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thoodhu Sellum Kogilam?

Thoodhu Sellum Kogilam is sung by ஜிக்கி மற்றும் கே. ராணி.

Which movie is Thoodhu Sellum Kogilam from?

The song Thoodhu Sellum Kogilam is featured in the movie Guna Sundari.

Who wrote the lyrics for Thoodhu Sellum Kogilam?

The lyrics for Thoodhu Sellum Kogilam were written by Thanjai N. Ramaiah Dass with music composed by Ghantasala.

Is English translation available for Thoodhu Sellum Kogilam lyrics?

Yes! Thoodhu Sellum Kogilam lyrics from Guna Sundari include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thoodhu Sellum Kogilam lyrics?

The song "Thoodhu Sellum Kogilam" from the 1955 film 'Guna Sundari' is a classic romantic piece that beautifully uses nature as a metaphor for burgeoning love. The cuckoo, traditionally a messenger of love in Indian poetry, is depicted as carrying a joyful message, its cooing signifying the arrival of love's fortune. The lyrics paint a picture of a world alive with romance, where even the elements of nature—the rising moon, the water lily, and the gentle breeze—are celebrating the blossoming of affection. The imagery evokes a sense of serene happiness and the sweet anticipation of love. The song further explores the intoxicating effect of love, comparing it to a flower whose nectar never fades, yet yearns for a new, deeper state of being. The mention of Manmatha (Kamadeva), the Hindu god of love, showering his arrows, subtly hints at the irresistible pull and playful mischief of Cupid's influence. Overall, the song captures the innocent yet profound joy, the poetic beauty, and the gentle yearning associated with the early stages of romantic love, set against a backdrop of natural harmony and traditional romantic symbolism.

Song Details

Song NameThoodhu Sellum Kogilam
Singersஜிக்கி மற்றும் கே. ராணி
LyricistThanjai N. Ramaiah Dass
LanguageTamil

More from Guna Sundari