Ulagile Athisayam Lyrics
From the movie Kanmani Oru Kavithai
Ulagile Athisayam Song Lyrics is the track from Kanmani Oru Kavithai Tamil Film – 1998. This song was sung by எஸ். பி. பி. சரண் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Mu. Metha.
Track Credits & Star Cast
Ulagilae adhisayam padaithaen O sirpa sundhariyae
Haaha haaha
Uyiraiyae thandhida azhaithaen O mouna manjari
Haaha haaha
Naano paadhi neeyaa Neeyae paadhi naanaa
Karuvae nijamo thavippae vizhippo Pirappae varamo yugamae nodiyo ho
Oho ho… oho ho…
Haahaa haaha haahaa haaha Haahaa haaha haahaa haaha
Azhagiyae azhagiyae idhu inamaa Agilamae arindhida anubavamaa
Unnai ninaithaen uyiril thavithaen
Enakkul jolithaen unai kaadhalithaen
Kaadhal nam kaadhal kaadhal nam kaadhal
Thanimaiyil thazhuvinaai silai aanaen
Uyirena padaithathaen muthar kaadhal
Yevaridam kaettaai manidhaa manidhaa Sedhukkinaai pennaai silaiyai silaiyai
Jegathin adhipathi enai nee marandhu Padaithida munaindhaayae therindhae therindhae
Seidhaayae oru paavam Yevar thandhaar indha dhairiyam
Silaiyaaga vadithaayae ennai Siragaaga mulaithadhae kaadhal
Vizhiyaalae valai veesum podhu Oliraadha ullangal yaedhu
En kaadhal nee thandhadhandro
Un paarvaiyil baedham yaen dheivamae
O maanidanae en padaippu idhu
O ratchaganae en kanavu idhu
Aadhiyum naan ena andhamum naan yena Ariyaa moodanaa nee
Aadhiyum andhamum nee yena chonnavan Maanidan naan allavo
Padaippavan vaelai nangidhai arindhum Thavaru purindhaai poruppinai marandhaai
O maanidanae idhuvae yecharikkai I warn you
Aa… aa… aa… ooo aa aa aa Aa… aa… aa… ooo aa aa aa
Aasaiyin paasamae nee thaan O paesum vaanamaa
Haaha haaha Idhayathin vaasalae nee thaan
O penmai paesumaa haaha haaha
Penmai vaazha nithiyam
Kaadhal thaanae sathiyam
Udalum uyirum ondraai inaiyum Uravum pagalum yengo alaiyum ho
Oho ho… oho ho…
Jananamum maranamum illai O kaadhal sarithiram
Paalamo dhooramo illai un kaadhal nirandharam Paesum kaadhal nithiyam penmai seiyum sathiyam
Manasum manasum kalandhaal sorgam Malarum malarum malarum oho…
Song Meaning & Analysis
This song is a fascinating philosophical dialogue disguised as a romantic duet. It features a human sculptor (representing humanity's creative ambition) and the divine creator (representing God). The sculptor proudly declares he has created a wonder – a beautiful woman – and invited life into her. This act of creation, however, is challenged by the divine, who questions the human's audacity to create, reminding him that the ultimate power of creation belongs to the divine. The human, in turn, argues that his love is a form of creation, and that he, the human, is the one who recognized the divine as the beginning and end.
The song explores themes of creation, love, divinity, and human ambition. The human's love for the sculpted woman is so profound that it transcends mere artistry, becoming a life-giving force. The divine's warnings serve as a reminder of the boundaries between human and divine power, yet the human's unwavering belief in the eternal nature of love ultimately asserts its own form of divinity. It's a poetic exploration of how love can elevate human experience to a spiritual plane, blurring the lines between the created and the creator.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Ulagile Athisayam?
Ulagile Athisayam is sung by எஸ். பி. பி. சரண் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.
Which movie is Ulagile Athisayam from?
The song Ulagile Athisayam is featured in the movie Kanmani Oru Kavithai.
Who wrote the lyrics for Ulagile Athisayam?
The lyrics for Ulagile Athisayam were written by Mu. Metha with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Ulagile Athisayam lyrics?
Yes! Ulagile Athisayam lyrics from Kanmani Oru Kavithai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Ulagile Athisayam lyrics?
This song is a fascinating philosophical dialogue disguised as a romantic duet. It features a human sculptor (representing humanity's creative ambition) and the divine creator (representing God). The sculptor proudly declares he has created a wonder – a beautiful woman – and invited life into her. This act of creation, however, is challenged by the divine, who questions the human's audacity to create, reminding him that the ultimate power of creation belongs to the divine. The human, in turn, argues that his love is a form of creation, and that he, the human, is the one who recognized the divine as the beginning and end. The song explores themes of creation, love, divinity, and human ambition. The human's love for the sculpted woman is so profound that it transcends mere artistry, becoming a life-giving force. The divine's warnings serve as a reminder of the boundaries between human and divine power, yet the human's unwavering belief in the eternal nature of love ultimately asserts its own form of divinity. It's a poetic exploration of how love can elevate human experience to a spiritual plane, blurring the lines between the created and the creator.
