Un Kuthama En Kuthama Lyrics
From the movie Azhagi
Un Kuthama En Kuthama Song Lyrics is the track from Azhagi Tamil Film – 2002, Starring R. Parthiban, Nandita Das, Devayani, Vivek, Pandu, Pyramid Natarajan, Elango Kumaravel, Monica, Loose Mohan, Sayaji Shinde. The music was composed by Ilayaraja.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Not Specified
Star Cast
Unn kuthamaa… en kuthamaa… Yaara naanum kutham solla
Unn kuthamaa… en kuthamaa… Yaara naanum kutham solla
Unn kuthamaa… en kuthamaa… Yaara naanum kutham solla
Pachampasum solaiyilae Paadi vantha paynkiliyae
Indru nadapaathaiyilae Vaazhavathenna moolaiyilae…
Koththu nerunju mullu… Kuthuthu nenjukkullae
Sonnaalum sogam amma Theeraatha dhaagam amma…
{Unn kuthamaa… en kuthamaa… Yaara naanum kutham solla} (2)
Nilavoda mannaloda Therumannu oodamboda
Vilaiyaandathu oru kaalam
Alanjaalum thirinjaalum Alaiyaatha kalaiyaatha
Kanavaachu ilam kaalam
Enna edhirkaalamooo Enna edhirkaalamoo
Enna pudhir podumoo Ilamaiyil puriyaadhu
Mudhimaiyil mudiyaadhu Inbathirkku yengaatha
Ilamaiyum ingethu Kaalam podudhu… kolangalae
En kuthamaa… Unn kuthamaa… Yaara naanum kutham solla
Ithu en kuthamaa
Pesaama irunthaalum Manasoda manasaaga
Pesiya oru kaalam
Dhoorathil irunthaalum Thodarnthu unn arugilae
Kulaviya oru kaalam
Indru naanum orathilll… Indru naanum orathil
Yen manathu thoorathil Veedhiyil isaithaalum
Veenaikku isai undu Veenaagi pogaathu
Ketkindra nenjundu Mei kural paaduthu
Veenaiyodu
Unn kuthamaa… en kuthamaa… Yaara naanum kutham solla
Ithu unn kuthamaa… en kuthamaa… Yaara naanum kutham solla
Pachampasum solaiyilae Paadi vantha paynkiliyae
Indru nadapaathaiyilae Vaazhavathenna moolaiyilae…
Koththu nerunju mullu… Kuthuthu nenjukkullae
Sonnaalum sogam amma Theeraatha dhaagam amma…
Ithu unn kuthamaa… en kuthamaa… Yaara naanum kutham solla
Unn kuthamaa… en kuthamaa… Yaara naanum kutham solla
Song Meaning & Analysis
The song "Un Kuthama En Kuthama" from 'Azhagi' is a poignant reflection on lost innocence, shattered dreams, and the search for blame in life's misfortunes. The lyrics, delivered with raw emotion, lament the transformation of a once vibrant existence (symbolized by a "green parrot in a lush grove") into a desolate one, living "on the roadside in a corner." It delves into the pain of unfulfilled desires and the bittersweet memories of a joyful past, questioning whether the current state of sorrow is due to one's own actions or external circumstances, ultimately finding no easy answer.
The narrative explores the contrast between a carefree childhood, filled with play and unspoken connections, and a present marked by isolation and a sense of being sidelined. Despite the deep sorrow and "unquenchable thirst," there's a glimmer of hope or resilience, as the song suggests that even a "veena played on the street has its music" and a "true voice sings with the veena," implying that art and expression can still find an audience and purpose amidst despair. The recurring question of blame underscores a universal human struggle to comprehend suffering and find meaning in life's unpredictable journey.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Un Kuthama En Kuthama?
Un Kuthama En Kuthama is sung by various artists.
Which movie is Un Kuthama En Kuthama from?
The song Un Kuthama En Kuthama is featured in the movie Azhagi.
Who wrote the lyrics for Un Kuthama En Kuthama?
The lyrics for Un Kuthama En Kuthama were written by Unknown with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Un Kuthama En Kuthama lyrics?
Yes! Un Kuthama En Kuthama lyrics from Azhagi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Un Kuthama En Kuthama lyrics?
The song "Un Kuthama En Kuthama" from 'Azhagi' is a poignant reflection on lost innocence, shattered dreams, and the search for blame in life's misfortunes. The lyrics, delivered with raw emotion, lament the transformation of a once vibrant existence (symbolized by a "green parrot in a lush grove") into a desolate one, living "on the roadside in a corner." It delves into the pain of unfulfilled desires and the bittersweet memories of a joyful past, questioning whether the current state of sorrow is due to one's own actions or external circumstances, ultimately finding no easy answer. The narrative explores the contrast between a carefree childhood, filled with play and unspoken connections, and a present marked by isolation and a sense of being sidelined. Despite the deep sorrow and "unquenchable thirst," there's a glimmer of hope or resilience, as the song suggests that even a "veena played on the street has its music" and a "true voice sings with the veena," implying that art and expression can still find an audience and purpose amidst despair. The recurring question of blame underscores a universal human struggle to comprehend suffering and find meaning in life's unpredictable journey.