Unakku Kumbam Vilakki Lyrics
From the movie Yer Munai
Unakku Kumbam Vilakki Song Lyrics is the track from Yer Munai Tamil Film – 1992. This song was sung by செல்லமுத்து. The music was composed by L. Vaithiya Nathan. Lyrics works penned by Chellamuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Mmmmmmmm Unakku kumbam vilakkiyallo
Kumbam vilakkiyallo Guru poosa naan mudichchen
Guru poosa naan mudichchen Saami
Unakku keragam vilakkiyallo Keragam vilakkiyallo
Kadaisi poosa naan mudichchen Saami
Inga kulaththa pulambuthaiyyaa Kulaththa pulambuthaiyyaa
Kuvalaiyaththil vanthirangi Kuvalaiyaththil vanthirangi
Saami
Ingu yaezhai pulambuthaiyyaa Yaezhai pulambuthaiyyaa enjaami vanthirangu
Enjaami vanthirangu Saami
Nee vengakkallum maedu vittu Veguthooram vanthirangu
Veguthooram vanthirangu Saami
Nee sennimalaiya vittu Seevanmala ella vittu
Seekkiramaa vanthirangu Saami
Angae Naalu kattu veedumappaa Nada vachcha santhumappaa
Keezhamelu veedhiyappaa Semmanaaru santhumapaa
Saami
Angae naalu kaal seevanappaa Nadakkum porulumappaa
Paadhaala jodi kannu Paaththitturunthu sonnaen
Saami
Adaeiundunnaa undunnaen Illaiyinnaa illaiyinnaaen
Ennappaakanakku vanthathaa saami oru pirivu sikkalaiyae saami
Dei engappan thottaa vedi eduththu Thupaakki kundeduththu vaaraandaa vaarandaa
Ippa kanakku vanthathaa Saami ippa kanakku vantha maadhuri irukku
Enna nenachchae sollu paarkkalam Saami mettu kaattula kenaru vettinaa
Thanni varumaanu ketten
Adaei naan appan aayaa sonnaendaa Appan aayaa sonnaendaa
Padhaala jodinnu paaththuttu vanthu sonnaen Paaththuttu vanthu sonnaen
Saami
Ennaiya nenachchu neeyi Padhinaaru mozham vettappaa
Naan thanniya eduththu thaaraen Thaagaththa theerththu thaaraen
Un thaagaththa theerththu thaaraen
Sari saamil intha varusam Eppa mazha peiyyum
Kaveriyil eppa saami thanni varum
Dei ennai vambukku izhukkaathadaa Vambukku izhukkaathadaa
Varambu meeri pesaathadaa
Naan pala maadum maeikkiravan Pala maadum meikkirvan
Malai yeari poraendo Malai yeari poraendo
Arakaraa arakaraa arokaraa
Song Meaning & Analysis
The song is a fervent plea from a devotee, possibly a village shaman or a medium, to a local deity or ancestral spirit. It begins with the devotee recounting the rituals performed – removing obstacles and planetary afflictions, completing various poojas – all done in devotion. The core of the plea highlights the suffering of the community: children wailing and the poor lamenting, urging the divine entity to descend from its abode in the hills (Venghakkallu, Chennimalai, Jeevanmalai) and alleviate their distress. This sets a tone of desperation and deep faith, seeking immediate divine intervention for earthly woes.
The narrative then shifts into a more direct, almost confrontational dialogue with the invoked entity. The speaker asserts their observational powers, describing the surroundings and even claiming "netherworld eyes" to validate their knowledge. A challenge is posed regarding a "reckoning," and practical questions about water scarcity are asked, testing the deity's wisdom. The deity, through the speaker, responds with a specific instruction to dig a well to a certain depth, promising water. However, when further pressed about rain and river water, the deity issues a stern warning against provocation and exceeding boundaries, finally declaring its identity as a herder and its departure to the mountains with devotional chants, signifying the end of the divine presence.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Unakku Kumbam Vilakki?
Unakku Kumbam Vilakki is sung by செல்லமுத்து.
Which movie is Unakku Kumbam Vilakki from?
The song Unakku Kumbam Vilakki is featured in the movie Yer Munai.
Who wrote the lyrics for Unakku Kumbam Vilakki?
The lyrics for Unakku Kumbam Vilakki were written by Chellamuthu with music composed by L. Vaithiya Nathan.
Is English translation available for Unakku Kumbam Vilakki lyrics?
Yes! Unakku Kumbam Vilakki lyrics from Yer Munai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Unakku Kumbam Vilakki lyrics?
The song is a fervent plea from a devotee, possibly a village shaman or a medium, to a local deity or ancestral spirit. It begins with the devotee recounting the rituals performed – removing obstacles and planetary afflictions, completing various poojas – all done in devotion. The core of the plea highlights the suffering of the community: children wailing and the poor lamenting, urging the divine entity to descend from its abode in the hills (Venghakkallu, Chennimalai, Jeevanmalai) and alleviate their distress. This sets a tone of desperation and deep faith, seeking immediate divine intervention for earthly woes. The narrative then shifts into a more direct, almost confrontational dialogue with the invoked entity. The speaker asserts their observational powers, describing the surroundings and even claiming "netherworld eyes" to validate their knowledge. A challenge is posed regarding a "reckoning," and practical questions about water scarcity are asked, testing the deity's wisdom. The deity, through the speaker, responds with a specific instruction to dig a well to a certain depth, promising water. However, when further pressed about rain and river water, the deity issues a stern warning against provocation and exceeding boundaries, finally declaring its identity as a herder and its departure to the mountains with devotional chants, signifying the end of the divine presence.
Song Details
More from Yer Munai
Engum Vivasaya Sangam
Yer Munai • L. Vaithiya Nathan
மலேசியா வாசுதேவன்
Kanneeraiyum Senneeraiyum
Yer Munai • L. Vaithiya Nathan
தீபன் சக்ரவர்த்தி
Kiliye Kiliye Yezhai Kiliye
Yer Munai • L. Vaithiya Nathan
கே. எஸ். சித்ரா
Muthusami
Yer Munai • L. Vaithiya Nathan
எஸ். ஜானகி மற்றும் கங்கை அமரன்
Ondrupaduvom Ondrupaduvom
Yer Munai • L. Vaithiya Nathan
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
Uzhuthane Uzhuthane
Yer Munai • L. Vaithiya Nathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்