Unavey Marundhu Lyrics
From the movie Server Sundaram (2017 Film)
Unavey Marundhu Song Lyrics is the track from Server Sundaram (2017 Film) Tamil Film – 2017, Starring Santhanam, Bijesh Nagesh, Vaibhavi Shandilya, Radha Ravi, Rethika Srinivas, Saurabh Shukla, Anandaraj, Kitty, Shanmugarajan, Chef Damodharan. This song was sung by காயத்ரி, ரஞ்சனி. The music was composed by Santhosh Narayanan. Lyrics works penned by Vivek.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aaahaaaaaaaaaa… Nana naaaa…aaaaa…aaaa…aana na na…
Aaaaaaa…aaaa…na na …aaaa…aaa… Ahaaaa…aaathiranaaaaaaa…aaa
Unavae naam marundhaaga Irundhomae sirandhuuuu…
Unavae naam marundhaaga Irundhomae sirandhuu…
Medhuvaga marandhomae Marundhae nam virundhu
Ilaiyodu sudu sooru Padum bodhu naarchaththu
Seyarkai ilai pottu Nanjaakinom
Kodhikkadha kaai thindru Kili poonai thembaachu
Ariyaamal arivai naam Ayindhu aakinom
Kai kuththal arisikkul Karuvaagum ootam
Iyandhirathil theeti Karuvarukirom
Paalukkul padhamaaga Payiraagum puradham
Adhivegam soodaetri Adhai azhikirom…
Unavae naam marundhaaga Irundhomae sirandhu
Medhuvaga marandhomae Marundhae nam virundhu
Marundhae nam virundhu…uuhhuhh…
Pazhangalaam mudhalaaga Ilai pottu naamum
Pazhagaram vaithomae Adhil arthamundu
Neiyum paruppum Mudhalaaga ul sendru
Unavu kuzhaai varai Thanmaiyakkum
Rusikkaga undavai Serikkadha mattravai
Rasam ootra irai maatri Nanmai aakum
Karunai kizhangaalae Koluppai karaikirom
Saapitta soottaiyae Morittu anaikirom
Paatikku therindhadhu Ennaalum uyarndhadhae
Aaraindhu paarka nam Vingyanam marandhadhae
Unavae naam marundhaaga Irundhomae sirandhuu…
Medhuvaga marandhomae Marundhae nam virundhu
Virundhuuuuuhhh…
Paayasam inippikku Paagarkaai kasapukku
Puli saadham pulipukku Vaazhaippu thuvarpukku
Oorukaai…naavilae kaaramaai Sittigai uppudhaan oramaai
Arusuvayum nanmaiyum Kondaadi vazhndhavar
Oru suvaiyum illadha Unavukku thaavinom
Iyandhira kuttigal Iyindridum pottalam
Nam sava pettigal Enbhadhai kooruvom
Akkarai serthuthaan Unavidum thaai manam
Naamumae nam udal Appadi penuvomooohoooo
Unavae naam marundhaaga Irundhomae sirandhuu…
Virundhuu virundhuuu Virundhuuuu… virundhuuuu…uu…
Song Meaning & Analysis
This song is a poignant commentary on the shift from traditional, wholesome eating habits to modern, processed diets. It laments how food, once considered a natural medicine and source of vitality, has been replaced by artificial ingredients and chemically altered products. The lyrics highlight the wisdom embedded in ancient culinary practices, such as serving food on leaves for fiber, consuming raw vegetables, and the nutritional value of hand-pounded rice and naturally formed milk proteins, all of which are now lost or destroyed by industrial processing.
The song emphasizes the holistic approach of traditional Tamil cuisine, where each ingredient and dish served a specific health purpose, from aiding digestion with rasam to balancing body heat with buttermilk. It criticizes the modern pursuit of taste over nutrition, leading to a diet devoid of the six essential tastes and their associated benefits. Ultimately, 'Unavey Marundhu' serves as a powerful reminder to return to our roots, advocating for mindful eating and treating our bodies with the same care and wisdom as our ancestors, warning that processed foods are akin to 'coffins'.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Unavey Marundhu?
Unavey Marundhu is sung by காயத்ரி, ரஞ்சனி.
Which movie is Unavey Marundhu from?
The song Unavey Marundhu is featured in the movie Server Sundaram (2017 Film).
Who wrote the lyrics for Unavey Marundhu?
The lyrics for Unavey Marundhu were written by Vivek with music composed by Santhosh Narayanan.
Is English translation available for Unavey Marundhu lyrics?
Yes! Unavey Marundhu lyrics from Server Sundaram (2017 Film) include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Unavey Marundhu lyrics?
This song is a poignant commentary on the shift from traditional, wholesome eating habits to modern, processed diets. It laments how food, once considered a natural medicine and source of vitality, has been replaced by artificial ingredients and chemically altered products. The lyrics highlight the wisdom embedded in ancient culinary practices, such as serving food on leaves for fiber, consuming raw vegetables, and the nutritional value of hand-pounded rice and naturally formed milk proteins, all of which are now lost or destroyed by industrial processing. The song emphasizes the holistic approach of traditional Tamil cuisine, where each ingredient and dish served a specific health purpose, from aiding digestion with rasam to balancing body heat with buttermilk. It criticizes the modern pursuit of taste over nutrition, leading to a diet devoid of the six essential tastes and their associated benefits. Ultimately, 'Unavey Marundhu' serves as a powerful reminder to return to our roots, advocating for mindful eating and treating our bodies with the same care and wisdom as our ancestors, warning that processed foods are akin to 'coffins'.
Song Details
More from Server Sundaram (2017 Film)
Bro
Server Sundaram (2017 Film) • Santhosh Narayanan
சந்தோஷ் நாராயணன்
Gama Gama Samayal
Server Sundaram (2017 Film) • Santhosh Narayanan
Santhanam, Vaibhavi Shandilya
Kannaal Modhadhey
Server Sundaram (2017 Film) • Santhosh Narayanan
Santhanam, Vaibhavi Shandilya
Nirkadhey
Server Sundaram (2017 Film) • Santhosh Narayanan
Santhanam, Vaibhavi Shandilya