Undivila Cover Art

Undivila Lyrics

From the movie Paramasivan

Undivila Song Lyrics is the track from Paramasivan Tamil Film – 2006, Starring Ajith Kumar, Laila, Vivek, Prakash Raj, Jayaram, Nassar, Kota Srinivasa Rao, Rajesh, Santhana Bharathi, Avinash. This song was sung by ஷங்கர் மகாதேவன் மற்றும் மாலதி லட்சுமன். The music was composed by Vidyasagar. Lyrics works penned by Pa.Vijay.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

V
Music DirectorVidyasagar
P
LyricistPa.Vijay

Singers

ஷம
Singerஷங்கர் மகாதேவன் மற்றும் மாலதி லட்சுமன்

Star Cast

Laila
ActorLaila
Vivek
ActorVivek

Hey undi villai kannil vechen Urummi maellam iduppill vechen
Usurra madichu yedhula vechen Allae thullaa lae

Puliyangaaya odhattill vecha Pulinagatha verallil vecha
Podava katta nazhuva vecha Allae thullaa lae

Hey undi villai kannil vechen Urummi maellam iduppill vechen
Usurra madichu yedhula vechen Allae thullaa lae

Hey puliyangaaya odhattill vecha Pulinagatha verallil vecha
Podava katta nazhuva vecha Allae thullaa lae

Hey oosi vedi sirippil vecha Allae thullaa lae
Ooru kanna vayasil vecha Allae thullaa lae

Pana vellatha sirippil vecha Allae thullaa lae
Paal kodaththa aduppil vecha Allae thullaa lae

Hey allae thullaa lae

Allae thullaa lae

Hey allae thullaa lae

Allae thullaa lae

Hey undi villai kannil vechen Urummi maellam iduppill vechen
Usurra madichu yedhula vechen Allae thullaa lae

Puliyangaaya odhattill vecha Pulinagatha verallil vecha
Podava katta nazhuva vecha Allae thullaa lae

Boom…boom…boom…boom

Kitta vandha ottikkuven Otta vandha muttikkuven
Mutta vandha nattukkuven Nat tuk kuv ven

Hey… achcham vandha othikkuven Aasa vandhdha oththukkuven
Paththa vecha paththikkuven Pat thik kuv ven

Hei kanna vekka avasaram Kaiya vekka avasaram
Katta azhaga paathupputtaa Kavundhadikka avasaram

Muththam ida avasaram Moochedukka avasaram
Muththazhaga unna kandaa Murukkaera avasaram

Orangkkatti paakkanumae Allae thullaa lae
Saarangatti serkkanumae Allae thullaa lae

Thaali katti ennayathaan Allae thullaa lae
Thooli katti thookkittu po Allae thullaa lae

Allae thullaa lae

Allae thullaa lae

Allae thullaa lae

Allae thullaa lae

Hey undi villai kannil vechen Urummi maellam iduppill vechen
Usurra madichu yedhula vechen Allae thullaa lae

Hey puliyangaaya odhattill vecha Pulinagatha verallil vecha
Podava katta nazhuva vecha Allae thullaa lae

Macham kodu ottikkiren Kanna kodu orasikkiren
Kaadha kodu kadichikkiren Kat tik ki ren

Mutham kodu pichikkiren Moonji kodu thaechikkiren
Moththam kodu vechikkiren Tha chi ki ren

Hey summaa summaa sundura Sulikki pottu nendura
Mutti mutti mundura Manasu muzhukka kindura

Thottathukkae aangura Pattadhukkae oongura
Paathathukkae yengura Parichadhukkae thaangura

Oodha kaathu adichurichu Allae thullaa lae
Kuruvi kootil edam irukku Allae thulla lae

Dhaayathukku kaaya vechen Allae thullaa lae
Dhaagathukku maeya vechen Allae thullaa lae

Hey undi villai kannil vechen Urummi maellam iduppill vechen
Usurra madichu yedhula vechen Allae thullaa lae

Puliyangaaya odhattill vecha Pulinagatha verallil vecha
Podava katta nazhuva vecha Allae thullaa lae

Hey oosi vedi sirippil vecha Allae thullaa lae
Ooru kanna vayasil vecha Allae thullaa lae

Pana vellatha sirippil vecha Allae thullaa lae
Paal kodaththa aduppil vecha Allae thullaa lae

Hey allae thullaa lae Allae thullaa lae
Allae thullaa lae Allae thullaa lae

Allae thullaa lae Allae thullaa lae
Allae thullaa lae Allae thullaa lae

Song Meaning & Analysis

This song is a vibrant and playful duet between a man and a woman, expressing their mutual attraction and flirtatious banter. The lyrics are rich with colloquial Tamil phrases and metaphors, where both individuals describe their captivating qualities and desires. They tease each other with promises of intimacy, playful aggression, and hints of domesticity, using vivid imagery like 'slingshot in the eyes' for a sharp gaze, 'tamarind on lips' for a tart retort, and 'tiger's claw on finger' for fierce charm.

The overall mood is energetic and celebratory, typical of a 'mass' song in Tamil cinema designed to get audiences dancing. The lyrics convey a sense of urgency and passion for union, with lines about hurrying to kiss, to make one's heart race, and even to get married. It's a lively exchange of affection, challenges, and invitations, painting a picture of a spirited courtship filled with zest and longing.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Undivila?

Undivila is sung by ஷங்கர் மகாதேவன் மற்றும் மாலதி லட்சுமன்.

Which movie is Undivila from?

The song Undivila is featured in the movie Paramasivan.

Who wrote the lyrics for Undivila?

The lyrics for Undivila were written by Pa.Vijay with music composed by Vidyasagar.

Is English translation available for Undivila lyrics?

Yes! Undivila lyrics from Paramasivan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Undivila lyrics?

This song is a vibrant and playful duet between a man and a woman, expressing their mutual attraction and flirtatious banter. The lyrics are rich with colloquial Tamil phrases and metaphors, where both individuals describe their captivating qualities and desires. They tease each other with promises of intimacy, playful aggression, and hints of domesticity, using vivid imagery like 'slingshot in the eyes' for a sharp gaze, 'tamarind on lips' for a tart retort, and 'tiger's claw on finger' for fierce charm. The overall mood is energetic and celebratory, typical of a 'mass' song in Tamil cinema designed to get audiences dancing. The lyrics convey a sense of urgency and passion for union, with lines about hurrying to kiss, to make one's heart race, and even to get married. It's a lively exchange of affection, challenges, and invitations, painting a picture of a spirited courtship filled with zest and longing.

Song Details

Song NameUndivila
Singersஷங்கர் மகாதேவன் மற்றும் மாலதி லட்சுமன்
LyricistPa.Vijay
LanguageTamil

More from Paramasivan