Unmaikku Veliyittu Lyrics
From the movie Dheiva Thaai Tamil
Unmaikku Veliyittu Song Lyrics is the track from Dheiva Thaai Tamil Tamil Film – 1964. This song was sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன்.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singer : Seerkazhi Govindarajan
Music Director : Vishwanathan- Ramamoorthy
Lyricist : Aalangudi Somu
Unmaiyai vaeli ittu Unarchigalai karuga vittu
Penmai por anikalamaai Pillai nalam kaathirundhaal
Pillai nalam kaathirundhaal
Kadhai mudiyum munnaalae Kannai moodinaal
Sondha kadamaiyilae Thaai kulathin deivam aaginaal
Vaazhvin kadhai mudiyum munnaalae Kannai moodinaal
Sondha kadamaiyilae Thaai kulathin deivam aaginaal
Padhi mugathai paarthirukkum Vidhavai aaginaal ival
Badhil alikka mudiyaatha Kaelvi aaginaal
Vidhi vagutha paadhaiyilae Viraindhu odinaal
Unmai veliyaagum naerathilae Oomai aaginaal
Ival deivathaai Ival deivathaai
Ival deivathaai
Song Meaning & Analysis
This poignant song from 'Dheiva Thaai' beautifully encapsulates the profound sacrifice of a mother. It describes a woman who consciously suppresses her own truths and emotions, building a fence around them, all for the sake of her child's welfare. Her selflessness is portrayed as the ultimate adornment of her womanhood. The lyrics convey a deep sense of tragedy as she passes away prematurely, before the full narrative of her life unfolds, leaving her story incomplete and her truths unspoken.
The song elevates her to the status of a 'divine mother' (Dheiva Thaai) because of her unwavering commitment to her maternal duties. She becomes a widow, a silent question mark, running her course on the path destiny set for her. The most heart-wrenchwrenching aspect is that she becomes 'mute' just as the truth was about to be revealed, symbolizing her ultimate sacrifice and the untold burdens she carried. It's a tribute to the silent strength and enduring love of a mother.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Unmaikku Veliyittu?
Unmaikku Veliyittu is sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன்.
Which movie is Unmaikku Veliyittu from?
The song Unmaikku Veliyittu is featured in the movie Dheiva Thaai Tamil.
Who wrote the lyrics for Unmaikku Veliyittu?
The lyrics for Unmaikku Veliyittu were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Unmaikku Veliyittu lyrics?
Yes! Unmaikku Veliyittu lyrics from Dheiva Thaai Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Unmaikku Veliyittu lyrics?
This poignant song from 'Dheiva Thaai' beautifully encapsulates the profound sacrifice of a mother. It describes a woman who consciously suppresses her own truths and emotions, building a fence around them, all for the sake of her child's welfare. Her selflessness is portrayed as the ultimate adornment of her womanhood. The lyrics convey a deep sense of tragedy as she passes away prematurely, before the full narrative of her life unfolds, leaving her story incomplete and her truths unspoken. The song elevates her to the status of a 'divine mother' (Dheiva Thaai) because of her unwavering commitment to her maternal duties. She becomes a widow, a silent question mark, running her course on the path destiny set for her. The most heart-wrenchwrenching aspect is that she becomes 'mute' just as the truth was about to be revealed, symbolizing her ultimate sacrifice and the untold burdens she carried. It's a tribute to the silent strength and enduring love of a mother.
