Unnai Enakku Pidithirukkirathu Lyrics
From the movie Poikkal Kudhirai
Unnai Enakku Pidithirukkirathu Song Lyrics is the track from Poikkal Kudhirai Tamil Film – 1983, Starring Ramakrishna, Viji, Raveendran, Vaali, Charle, Radha Ravi. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Unnai enakku pidiththirukkirathu
Ennai unakku pidiththirukkiratho illaiyo
Unnai enakku pidikkavaey seigirathu
Unnai enakku pidiththirukkirathu
Ennai unakku pidiththirukkiratho illaiyo
Unnai enakku pidikkavaey seigirathu
Vaanaththin niram kaattum Un vizhigal ennai paarkkaiyil mattum
Yaen varumaiyin niram kaattugindrana
Unnai enakku pidiththirukkirathu
Ennai unakku pidiththirukkiratho illaiyo
Unnai enakku pidiththirukkirathu
Ennai unakku pidiththirukkiratho illaiyo
Unnai enakku pidikkavaey seigirathu
Unnai enakku pidikkavaey seigirathu
En vizhigalae viralgalaaga neendu Un iduppu madippugalae
Varuda ninaikkumpothu Un meni veettai munthaanai kadhavaal
Moodik kolkiraayae
Thendralukku lancham koduththu Thirakka solla maattaenaa
Thaththinna thinna thaththinna thinna Ahha ahha ahhaa haa
Thendralukku lancham koduththu Thirakka solla maattaenaa
Raa aaaaararara aaaaa
Unnai enakku pidiththirukkirathu
Ennai unakku pidiththirukkiratho illaiyo
Unnai enakku pidikkavaey seigirathu
Unnai enakku pidikkavaey seigirathu
Song Meaning & Analysis
This song beautifully captures the essence of unrequited or uncertain love, where the male protagonist openly declares his deep affection for a woman, irrespective of her feelings towards him. He observes her eyes, which typically reflect the vastness and beauty of the sky, appear to show a 'color of poverty'—a metaphor for sadness, indifference, or perhaps a lack of warmth—only when they meet his gaze. This highlights his longing and the emotional distance he perceives.
The lyrics then take a more playful and sensual turn as he expresses his intense desire, imagining his eyes as fingers wanting to caress her. He notes her shy reaction, covering herself with her pallu, which he poetically describes as closing the 'house of her body.' Despite her apparent resistance or shyness, he remains determined, playfully suggesting he would even 'bribe the breeze' to find a way to get closer to her. The song encapsulates a blend of heartfelt declaration, persistent longing, and a touch of mischievous charm in the pursuit of love.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Unnai Enakku Pidithirukkirathu?
Unnai Enakku Pidithirukkirathu is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.
Which movie is Unnai Enakku Pidithirukkirathu from?
The song Unnai Enakku Pidithirukkirathu is featured in the movie Poikkal Kudhirai.
Who wrote the lyrics for Unnai Enakku Pidithirukkirathu?
The lyrics for Unnai Enakku Pidithirukkirathu were written by Vaali with music composed by M. S. Viswanathan.
Is English translation available for Unnai Enakku Pidithirukkirathu lyrics?
Yes! Unnai Enakku Pidithirukkirathu lyrics from Poikkal Kudhirai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Unnai Enakku Pidithirukkirathu lyrics?
This song beautifully captures the essence of unrequited or uncertain love, where the male protagonist openly declares his deep affection for a woman, irrespective of her feelings towards him. He observes her eyes, which typically reflect the vastness and beauty of the sky, appear to show a 'color of poverty'—a metaphor for sadness, indifference, or perhaps a lack of warmth—only when they meet his gaze. This highlights his longing and the emotional distance he perceives. The lyrics then take a more playful and sensual turn as he expresses his intense desire, imagining his eyes as fingers wanting to caress her. He notes her shy reaction, covering herself with her pallu, which he poetically describes as closing the 'house of her body.' Despite her apparent resistance or shyness, he remains determined, playfully suggesting he would even 'bribe the breeze' to find a way to get closer to her. The song encapsulates a blend of heartfelt declaration, persistent longing, and a touch of mischievous charm in the pursuit of love.
Song Details
More from Poikkal Kudhirai
Ellam Therikiradhu Enakku
Poikkal Kudhirai • M. S. Viswanathan
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கௌசல்யா
Naan Ore Oru Dhum Adichen
Poikkal Kudhirai • M. S. Viswanathan
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்
Pottu Vacha Ponnukkaga
Poikkal Kudhirai • M. S. Viswanathan
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்
Vaai Vittu Siricha
Poikkal Kudhirai • M. S. Viswanathan
மலேசியா வாசுதேவன்