Unnaiye Anbudan Lyrics
From the movie Ashok Kumar
Unnaiye Anbudan Song Lyrics is the track from Ashok Kumar Tamil Film – 1941, Starring Chittoor V. Nagayya, P. Kannamba, T. V. Kumudhini, N. S. Krishnan, M. G. Ramachandran, Ranjan, Nagercoil Mahadevan, M. K. Thyagaraja Bhagavathar, T. A. Madhuram. This song was sung by எம். கே. தியாகராஜா பாகவதர். The music was composed by Alandur Sivasubramaniyam. Lyrics works penned by Udumalai Narayanakavi.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Unnaiyaae anbudan Vaariyanaikkum
Unnaiyaae anbudan Vaariyanaikkum
Annaiyae Ooninai thaedavum
Sendraal…aa…
Vidhi vasamidhae Kannai izhandhaen
Kaanavumillaen En kannai izhandhaen
Kaanavumillaen Kanmani neeyae
Kannurangaayae Kanmani neeyae
Kannurangaayae
Vaanamudhae thaenae Vaazh kula seemaanae
Vaanamudhae thaenae Vaazh kula seemaanae
Valar kann thaalaelo Valar kann thaalaelo
Punnagai maamuga Kani pizhi rasamaeae…
Kani pizhi rasamae
Thaadhiyar soozha thanga Manjamaeluranga…aa…
Manjamaelurangaa
Thaadhiyar soozha thanga Manjamaeluranga…aa…
Vizhigal kulirakkaanum Poojai seidhilomae
Poojai seidhilomae Thangamae ezhai
Yemadhaaviyum neeyae Thangamae ezhai
Yemadhaaviyum neeyae Aaviyum neeyae
Song Meaning & Analysis
This poignant lullaby from the 1941 film 'Ashok Kumar' is a heartfelt expression of a mother's profound love and sorrow. The singer, likely a blind mother, cradles her child and laments her own tragic fate of losing her eyesight, which prevents her from seeing her beloved child's face. She also hints at the hardship of their life, mentioning that she had to go out to seek food, underscoring the struggles faced by the family.
Despite her personal suffering, the mother showers her child with endearing terms, calling them 'heavenly nectar,' 'honey,' and a 'noble scion.' The most heartbreaking aspect is her wish for the child's eyes to 'grow bright,' a direct contrast to her own blindness, and her lament that she couldn't perform the good deeds necessary to witness her child's beauty with her own eyes. The child is her 'gold' and her 'very soul,' signifying the immense emotional value and hope the child represents amidst her despair.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Unnaiye Anbudan?
Unnaiye Anbudan is sung by எம். கே. தியாகராஜா பாகவதர்.
Which movie is Unnaiye Anbudan from?
The song Unnaiye Anbudan is featured in the movie Ashok Kumar.
Who wrote the lyrics for Unnaiye Anbudan?
The lyrics for Unnaiye Anbudan were written by Udumalai Narayanakavi with music composed by Alandur Sivasubramaniyam.
Is English translation available for Unnaiye Anbudan lyrics?
Yes! Unnaiye Anbudan lyrics from Ashok Kumar include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Unnaiye Anbudan lyrics?
This poignant lullaby from the 1941 film 'Ashok Kumar' is a heartfelt expression of a mother's profound love and sorrow. The singer, likely a blind mother, cradles her child and laments her own tragic fate of losing her eyesight, which prevents her from seeing her beloved child's face. She also hints at the hardship of their life, mentioning that she had to go out to seek food, underscoring the struggles faced by the family. Despite her personal suffering, the mother showers her child with endearing terms, calling them 'heavenly nectar,' 'honey,' and a 'noble scion.' The most heartbreaking aspect is her wish for the child's eyes to 'grow bright,' a direct contrast to her own blindness, and her lament that she couldn't perform the good deeds necessary to witness her child's beauty with her own eyes. The child is her 'gold' and her 'very soul,' signifying the immense emotional value and hope the child represents amidst her despair.
Song Details
More from Ashok Kumar
Boomiyil Maanida Jenmam
Ashok Kumar • Alandur Sivasubramaniyam
எம். கே. தியாகராஜா பாகவதர்
Dhyaname Yenadhu Manadhil
Ashok Kumar • Alandur Sivasubramaniyam
எம். கே. தியாகராஜா பாகவதர்
Maanila Vazhvu Perum
Ashok Kumar • Alandur Sivasubramaniyam
எம். கே. தியாகராஜா பாகவதர்
Madhanane Vaa Srungara
Ashok Kumar • Alandur Sivasubramaniyam
கண்ணாம்பா
Manamae Nee Eesan
Ashok Kumar • Alandur Sivasubramaniyam
எம். கே. தியாகராஜா பாகவதர்
Sathva Guna Bodhan
Ashok Kumar • Alandur Sivasubramaniyam
எம். கே. தியாகராஜா பாகவதர்