Unnoduthaan Kanaavile Sad Cover Art

Unnoduthaan Kanaavile Sad Lyrics

From the movie Kondattam

Unnoduthaan Kanaavile Sad Song Lyrics is the track from Kondattam Tamil Film – 1998, Starring Arjun Sarja, Simran, Raasi, Gemini Ganesan, Vijayakumar, Sowcar Janaki, Mahendran, K. S. Ravikumar, Jai Ganesh, Ramesh Khanna. This song was sung by மரகத மணி மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா. The music was composed by Maragatha Mani. Lyrics works penned by Kalidasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MM
Music DirectorMaragatha Mani
K
LyricistKalidasan

Singers

மம
Singerமரகத மணி மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா

Star Cast

Simran
ActorSimran
Raasi
ActorRaasi

Unnodu thaan kanaavilae Ninaivu mayangi kidappen

Unnodu thaan kanaavilae Ninaivu mayangi kidappen

Nee indri naanaa Neer indri meenaa
Uyirum urugudhu vaa…aaa… Oru veesaatha kaatru
Arangaeraadha paattu idho

Unnodu thaan kanaavilae Ninaivu mayangi kidandhen

Haaaaa…aaa… Haaaaaaaa

Kelvi andru vidai veru indru Kannil kanneer ulaa
Poovilum nee Sudum thee enbathaal
Engae sendraai nilaa

Manadhil veesum puyalai Rasiththu vaazhum mazhalai
Enadhu kaadhal kobam Thiriyai maatrum deebam
Adi naanae seidhen paavam

Unnodu thaan kanaavilae Ninaivu mayangi kidappen
Nee indri vaazhven Un ninaivaalae theiven
Irandu manam enadhu…uu Oru veesaatha kaatru
Arangaeraadha paattu idho

Unnodu thaan kanaavilae Ninaivu mayangi kidappen

Haaaaa…aaa… Haaaaaaaa

Sogam ennum sudum megathukkul Orae nilaa idhoo
Vaedhanaiyai vizhaa nadathum Endhan nenjam adho

Marakka thaanae paarthen Ninaivai meendum korthen
Malarnthum vaazhum poovae Madindhu vaazhgindraaiyae
Idhu naanae yetriya theeyae

Unnodu thaan kanaavilae Ninaivu mayangi kidandhen
Nee indri vaazhven Un ninaivaalae theiven
Irandu manam enadhu…uu Oru veesaatha kaatru
Arangaeraadha paattu Idho

Song Meaning & Analysis

The song "Unnoduthaan Kanaavile Sad" from the movie 'Kondattam' is a poignant expression of deep longing, sorrow, and the pain of separation. The lyrics convey the protagonist's inability to move on from a past love, constantly dwelling on memories in dreams. The recurring theme of being lost in thought with the beloved in dreams highlights an inescapable emotional attachment, even in their absence. The comparison to a fish without water emphasizes the vital role the beloved plays in the protagonist's existence, suggesting a life without them is incomplete and agonizing.

The song delves into the internal conflict of trying to forget but inevitably clinging to memories, acknowledging a self-inflicted wound ("This is the fire I myself lit"). The imagery of a "storm blowing in the heart" and a "festival in pain" vividly portrays the intense emotional turmoil. Despite the desire to live, the protagonist admits to wasting away from the sheer weight of remembrance, signifying a heart torn between survival and an overwhelming sense of loss. It's a lament of unfulfilled love, a song of a life lived in the shadow of a cherished past.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Unnoduthaan Kanaavile Sad?

Unnoduthaan Kanaavile Sad is sung by மரகத மணி மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.

Which movie is Unnoduthaan Kanaavile Sad from?

The song Unnoduthaan Kanaavile Sad is featured in the movie Kondattam.

Who wrote the lyrics for Unnoduthaan Kanaavile Sad?

The lyrics for Unnoduthaan Kanaavile Sad were written by Kalidasan with music composed by Maragatha Mani.

Is English translation available for Unnoduthaan Kanaavile Sad lyrics?

Yes! Unnoduthaan Kanaavile Sad lyrics from Kondattam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Unnoduthaan Kanaavile Sad lyrics?

The song "Unnoduthaan Kanaavile Sad" from the movie 'Kondattam' is a poignant expression of deep longing, sorrow, and the pain of separation. The lyrics convey the protagonist's inability to move on from a past love, constantly dwelling on memories in dreams. The recurring theme of being lost in thought with the beloved in dreams highlights an inescapable emotional attachment, even in their absence. The comparison to a fish without water emphasizes the vital role the beloved plays in the protagonist's existence, suggesting a life without them is incomplete and agonizing. The song delves into the internal conflict of trying to forget but inevitably clinging to memories, acknowledging a self-inflicted wound ("This is the fire I myself lit"). The imagery of a "storm blowing in the heart" and a "festival in pain" vividly portrays the intense emotional turmoil. Despite the desire to live, the protagonist admits to wasting away from the sheer weight of remembrance, signifying a heart torn between survival and an overwhelming sense of loss. It's a lament of unfulfilled love, a song of a life lived in the shadow of a cherished past.

Song Details

Song NameUnnoduthaan Kanaavile Sad
Singersமரகத மணி மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
LyricistKalidasan
LanguageTamil

More from Kondattam