Unthan Mugil Cover Art

Unthan Mugil Lyrics

From the movie Paattaliyin Sabatham - 1958

Unthan Mugil Song Lyrics is the track from Paattaliyin Sabatham - 1958 Tamil Film – 1958. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி.சுஷீலா. The music was composed by O. P. Nayyar. Lyrics works penned by Kambadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

OP
Music DirectorO. P. Nayyar
K
LyricistKambadasan

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி.சுஷீலா

Star Cast

Not Specified

Hooo oo oo Undhan mugil surul enum un koondhal
Undhan mugil surul enum un koondhal Hoo oo
Undhan mugil surul enum un koondhal Ho mugil surul enum un koondhal
Kann paarkka nenjae aadum mayilaai Kann paarkka nenjae aadum mayilaai endhan mohana

En manam thullum kendai meenae En manam thullum kendai meenae
Un kannin kathi vettum oyilaai Un kannin kathi vettum oyilaai endhan mogini

Hoo oo oo Unnai chandhiran pol en kann paarkkum
Unnai chandhiran pol en kann paarkkum Hoo oo oo
Unnai chandhiran pol en kann paarkkum Unnai chandhiran pol en kann paarkkum
Nee sannal pakkam kaana odivaa Nee sannal pakkam kaana odivaa endhan mohini

Paarthaal siruvar ellam kaeli seiguvaar
Ho paarthaal siruvar ellam kaeli seiguvaar
Nilaavai mugil mooda oodudhae
Nilaavai mugil mooda oodudhae endhan mohana

Hoo oo oo Neeyae odathae naagam enavae
Neeyae odathae naagam enavae Hoo oo oo
Neeyae odathae naagam enavae Neeyae odathae naagam enavae
Naan jodhiyaagi kondae solven Naan jodhiyaagi kondae solven endhan mohini

Engae sellinum manam un vasanthan
Engae sellinum manam un vasanthan
Kettidu neeyae unmaiyae solven
Kettidu neeyae unmaiyae solven endhan mohana

Song Meaning & Analysis

This song, "Unthan Mugil," from the 1958 film 'Paattaliyin Sabatham,' is a classic romantic duet that beautifully captures the essence of budding love and mutual admiration between a man and a woman. The lyrics are rich with poetic imagery, where the lovers describe each other's captivating beauty and the profound effect they have on each other's hearts. The male protagonist likens his beloved's hair to swirling clouds and expresses how his heart dances like a peacock at her sight, calling her his 'Mohini' (enchantress). The female protagonist, in turn, describes her heart leaping like a fish and is captivated by his gaze, referring to him as her 'Mohana' (enchanter).

The song further explores the playful and secretive nature of their affection. The male singer urges his beloved to come to the window, expressing his desire to see her, while acknowledging the societal gaze and potential teasing from children. This leads to a metaphor of a cloud covering the moon, symbolizing their wish to keep their love private yet yearning for closeness. The female singer reassures him of her devotion, stating that her heart is always under his control, and promises to follow him like a flame, even if he tries to distance himself. The lyrics beautifully convey a sense of deep longing, playful romance, and unwavering commitment, characteristic of classic Tamil cinema love songs.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Unthan Mugil?

Unthan Mugil is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி.சுஷீலா.

Which movie is Unthan Mugil from?

The song Unthan Mugil is featured in the movie Paattaliyin Sabatham - 1958.

Who wrote the lyrics for Unthan Mugil?

The lyrics for Unthan Mugil were written by Kambadasan with music composed by O. P. Nayyar.

Is English translation available for Unthan Mugil lyrics?

Yes! Unthan Mugil lyrics from Paattaliyin Sabatham - 1958 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Unthan Mugil lyrics?

This song, "Unthan Mugil," from the 1958 film 'Paattaliyin Sabatham,' is a classic romantic duet that beautifully captures the essence of budding love and mutual admiration between a man and a woman. The lyrics are rich with poetic imagery, where the lovers describe each other's captivating beauty and the profound effect they have on each other's hearts. The male protagonist likens his beloved's hair to swirling clouds and expresses how his heart dances like a peacock at her sight, calling her his 'Mohini' (enchantress). The female protagonist, in turn, describes her heart leaping like a fish and is captivated by his gaze, referring to him as her 'Mohana' (enchanter). The song further explores the playful and secretive nature of their affection. The male singer urges his beloved to come to the window, expressing his desire to see her, while acknowledging the societal gaze and potential teasing from children. This leads to a metaphor of a cloud covering the moon, symbolizing their wish to keep their love private yet yearning for closeness. The female singer reassures him of her devotion, stating that her heart is always under his control, and promises to follow him like a flame, even if he tries to distance himself. The lyrics beautifully convey a sense of deep longing, playful romance, and unwavering commitment, characteristic of classic Tamil cinema love songs.

Music Video

Unthan Mugil official music video

Song Details

Song NameUnthan Mugil
Singersடி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி.சுஷீலா
LyricistKambadasan
LanguageTamil

More from Paattaliyin Sabatham - 1958