Vandhaan Paaru Lyrics

From the movie Raja Desingu

Vandhaan Paaru Song Lyrics is the track from Raja Desingu Tamil Film – 1960, Starring M. G. Ramachandran, Bhanumathi, Padmini, M. N. Rajam, K. A. Thangavelu, N. S. Krishnan, S. S. Rajendran, T. A. Madhuram. This song was sung by பி. லீலா மற்றும் சீர்காழி எஸ். கோவிந்தராஜன். The music was composed by G. Ramanathan. Lyrics works penned by Thanjai N. Ramaiah Dass.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorG. Ramanathan

LyricistThanjai N. Ramaiah Dass

Singers

பல

Singerபி. லீலா மற்றும் சீர்காழி எஸ். கோவிந்தராஜன்

Star Cast

ActorM. G. Ramachandran

ActorBhanumathi

ActorPadmini

Translation

Vandhaan paaru salangai satham Thandhaanaa thaalam pottu
Vandhaan paaru salangai satham Vakkanaiyaa paesikkittu
Sakkai podu pottukittu

Female Chorus : Vandhaan paaru salangai satham Thandhaanaa thaalam pottu
Vandhaan paaru salangai satham

Vandhaan paaru salangai satham Thandhaanaa thaalam pottu
Vandhaan paaru salangai satham Vaedikkaiyaa oorai suthi
Vibaramellaam purinjukkavae

Vandhaan paaru salangai satham Thandhaanaa thaalam pottu
Vandhaan paaru salangai satham

Mookkum muzhiyum Udambum kooda
Muzhu muzhunnu irukkudhu

Female Chorus : Vevvevve vevvevve Vevvevvevva

Mookkum muzhiyum Udambum kooda
Muzhu muzhunnu irukkudhu

Murukku pannura pennae unakku Kirukku yaendi pidikkudhu
Murukku pannura pennae unakku Kirukku yaendi pidikkudhu

Female Chorus : Kuthaalatthil idi idikkudhaam
Betthaapurathil mazhai peiyudhaam

O ho… o ho… o ho…

Female Chorus : Vandhaan paaru salangai satham Thandhaanaa thaalam pottu
Vandhaan paaru salangai satham

Munnazhagum pinnazhagum Ennae kooda mayakkudhu

Mayakkam irukkum Manasa kooda kalakkum

Munnazhagum pinnazhagum Ennae kooda mayakkudhu

Muraichi muraichi kangal yaendi Verichi poyi thudikkudhu
Muraichi muraichi kangal yaendi Verichi poyi thudikkudhu

Female Chorus : Akkaa maga thannikku poga Aarum pathikkuchaam
Aduthirundha sumai thaangi kallum Pathikkichaam

Female Chorus : Vandhaan paaru salangai satham Thandhaanaa thaalam pottu
Vandhaan paaru salangai satham

Paarkka paarkka yem manasum Pala vidhamaa nenaikkudhu

Female Chorus : Saiyaan aahahhaa koiyaan

Ohoho doiyaan ohoho koiyaan

Paarkka paarkka yem manasum Pala vidhamaa nenaikkudhu

Pazhudhillaadha odambu yaendi Bambaramaa aadudhu

Paruvamaana pengal manasai Parikka vandha thirudan pola
Vandhaan paaru… vandhaan paaru…

Female Chorus : Vandhaan paaru salangai satham Thandhaanaa thaalam pottu
Vandhaan paaru salangai satham Vakkanaiyaa paesikkittu
Sakkai podu pottukittu

Female Chorus : Vandhaan paaru salangai satham Thandhaanaa thaalam pottu
Vandhaan paaru salangai satham

Song Meaning & Analysis

The song then shifts to a flirtatious description of a woman's beauty and the profound effect she has on the observer. Her 'plump and smooth' features and 'flawless body' are highlighted, leading to playful teasing about her 'infatuation' and her captivating gaze. The use of exaggerated folk proverbs, like the river catching fire when a girl goes for water, hyperbolizes her mesmerizing presence. The song culminates by likening the arriving character to a 'thief' who steals the hearts of young women, encapsulating the theme of irresistible charm and the vibrant, lighthearted interactions between individuals in a traditional setting.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Vandhaan Paaru?

Vandhaan Paaru is sung by பி. லீலா மற்றும் சீர்காழி எஸ். கோவிந்தராஜன்.

Which movie is Vandhaan Paaru from?

The song Vandhaan Paaru is featured in the movie Raja Desingu.

Who wrote the lyrics for Vandhaan Paaru?

The lyrics for Vandhaan Paaru were written by Thanjai N. Ramaiah Dass with music composed by G. Ramanathan.

Is English translation available for Vandhaan Paaru lyrics?

Yes! Vandhaan Paaru lyrics from Raja Desingu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Vandhaan Paaru lyrics?

This lively folk song, 'Vandhaan Paaru,' from the 1960 film 'Raja Desingu,' celebrates the arrival of a captivating and charming individual, likely a male protagonist. The repeated phrase "Look, he came, the sound of anklets" immediately sets a playful and anticipatory tone, suggesting a dancer or someone with a distinctive, attention-grabbing presence. The lyrics describe his eloquent speech, his grand entrance, and his playful exploration of the town, hinting at a character who is both observant and engaging. The interjections and traditional folk sayings from the female chorus add a layer of cultural richness and communal excitement to the narrative. The song then shifts to a flirtatious description of a woman's beauty and the profound effect she has on the observer. Her 'plump and smooth' features and 'flawless body' are highlighted, leading to playful teasing about her 'infatuation' and her captivating gaze. The use of exaggerated folk proverbs, like the river catching fire when a girl goes for water, hyperbolizes her mesmerizing presence. The song culminates by likening the arriving character to a 'thief' who steals the hearts of young women, encapsulating the theme of irresistible charm and the vibrant, lighthearted interactions between individuals in a traditional setting.