Vandhen Muruga Pathumalai Cover Art

Vandhen Muruga Pathumalai Lyrics

From the movie Yamirukka Bayamen

Vandhen Muruga Pathumalai Song Lyrics is the track from Yamirukka Bayamen Tamil Film – 1983. This song was sung by பி. சுஷீலா. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MS
Music DirectorM. S. Vishwanathan
V
LyricistVaali

Singers

பச
Singerபி. சுஷீலா

Star Cast

Not Specified

{Vandhen muruga pathumalai Muruga muruga muruga muruga
Nee unaraayo en bhakti nilai Muruga muruga muruga muruga} (2)

Ennidama indha vilaiyattu Nee iraivan enbathai nilai naattu
Ennidama indha vilaiyattu Nee iraivan enbathai nilai naattu

Vandhen muruga pathumalai Muruga muruga muruga muruga
Nee unaraayo en bhakti nilai Muruga muruga muruga muruga

Vel vel vel vel …veeravel vel vel Vel vel vel vel vettrivel vel vel
Vel vel vel vel …shakthilvel vel vel Vel vel vel vel …gnyaanaavel vel vel

Idam maari vandhaalum Thadam maari sendraalum
Thaniyaaga nirkkum kaatchi Muruga thavaraana aanmaikku saatchi
Oru thaaram irunthaalum Maru thaaram nilai endra
Manavaalan vaaithaanae enakku Idhu nee indri yaar therkum vazhakku
Muruga muruga muruga muruga

Vandhen muruga pathumalai Muruga muruga muruga muruga
Nee unaraayo en bhakti nilai Muruga muruga muruga muruga

Vel vel vel vel …veeravel vel vel Vel vel vel vel vettrivel vel vel
Vel vel vel vel …shakthilvel vel vel Vel vel vel vel …gnyaanaavel vel vel

Thaan konda maangalyam Pirar kolla ennaalum
Thaangaathu pennullam muruga Thaali pangittu tharugindra porulaa

Naan konda sowbagiyam Kai vittu pogaamal
Nee meettu tharavendum iraiva Dhinam naan seidha poojaigal kuraivaa
Muruga muruga muruga muruga

Vandhen muruga pathumalai Muruga muruga muruga muruga
Nee unaraayo en bhakti nilai Muruga muruga muruga muruga

Vel vel vel vel …veeravel vel vel Vel vel vel vel vettrivel vel vel
Vel vel vel vel …shakthilvel vel vel Vel vel vel vel …gnyaanaavel vel vel

Vel konda perumaanae Thaan endrum thunai endru
Paal konda kudam thooki vandhen Bhakthi paadalgal naan paadi nindren

Amarar thuyar seidha Oru sooran thalai koidha
Eeraaru karathonae varuga Endha idar therthu nal vaazhvu tharuga
Muruga muruga muruga muruga

Vandhen muruga pathumalai Muruga muruga muruga muruga
Nee unaraayo en bhakti nilai Muruga muruga muruga muruga

Vel vel vel vel …veeravel vel vel Vel vel vel vel vettrivel vel vel
Vel vel vel vel …shakthilvel vel vel Vel vel vel vel …gnyaanaavel vel vel

Vel vel vel vel …veeravel vel vel Vel vel vel vel vettrivel vel vel
Vel vel vel vel …shakthilvel vel vel Vel vel vel vel …gnyaanaavel vel vel

Song Meaning & Analysis

This devotional song from 'Yamirukka Bayamen' is a fervent plea from a distressed woman to Lord Muruga. She arrives at his sacred abode, Pathumalai (a reference to Murugan temples on hills, like Batu Caves or Palani), expressing her deep devotion and questioning why her prayers seem unheard. Her primary anguish stems from her husband taking a second wife, a situation she finds unbearable and unjust. She appeals to Muruga, known for his singular focus and divine justice, to intervene in her marital crisis, asking him to prove his divinity by resolving her plight. She emphasizes that a woman's sacred 'Mangalyam' (wedding chain) is not meant to be shared, highlighting the sanctity of marriage and her suffering.

The lyrics portray the woman's unwavering faith despite her despair. She reminds Muruga of his heroic deeds, like vanquishing the demon Surapadman with his Vel (spear), and implores him to use his divine power to restore her marital happiness and grant her a good life. She has come with traditional offerings like a pot of milk and devotional songs, signifying her complete surrender and belief that only the twelve-armed Lord can alleviate her suffering and uphold justice in her life. The song is a powerful expression of a woman's plea for divine intervention in a deeply personal and painful situation, rooted in traditional values and devotion.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Vandhen Muruga Pathumalai?

Vandhen Muruga Pathumalai is sung by பி. சுஷீலா.

Which movie is Vandhen Muruga Pathumalai from?

The song Vandhen Muruga Pathumalai is featured in the movie Yamirukka Bayamen.

Who wrote the lyrics for Vandhen Muruga Pathumalai?

The lyrics for Vandhen Muruga Pathumalai were written by Vaali with music composed by M. S. Vishwanathan.

Is English translation available for Vandhen Muruga Pathumalai lyrics?

Yes! Vandhen Muruga Pathumalai lyrics from Yamirukka Bayamen include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Vandhen Muruga Pathumalai lyrics?

This devotional song from 'Yamirukka Bayamen' is a fervent plea from a distressed woman to Lord Muruga. She arrives at his sacred abode, Pathumalai (a reference to Murugan temples on hills, like Batu Caves or Palani), expressing her deep devotion and questioning why her prayers seem unheard. Her primary anguish stems from her husband taking a second wife, a situation she finds unbearable and unjust. She appeals to Muruga, known for his singular focus and divine justice, to intervene in her marital crisis, asking him to prove his divinity by resolving her plight. She emphasizes that a woman's sacred 'Mangalyam' (wedding chain) is not meant to be shared, highlighting the sanctity of marriage and her suffering. The lyrics portray the woman's unwavering faith despite her despair. She reminds Muruga of his heroic deeds, like vanquishing the demon Surapadman with his Vel (spear), and implores him to use his divine power to restore her marital happiness and grant her a good life. She has come with traditional offerings like a pot of milk and devotional songs, signifying her complete surrender and belief that only the twelve-armed Lord can alleviate her suffering and uphold justice in her life. The song is a powerful expression of a woman's plea for divine intervention in a deeply personal and painful situation, rooted in traditional values and devotion.

Song Details

Song NameVandhen Muruga Pathumalai
Singersபி. சுஷீலா
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Yamirukka Bayamen