Vangaiyya Vanga Mappillai Lyrics
From the movie Meendum Vazhven
Vangaiyya Vanga Mappillai Song Lyrics is the track from Meendum Vazhven Tamil Film – 1971, Starring Bharathi Vishnuvardhan, Ravichandran, R. S. Manohar, Major Sundarrajan, Nagesh, S. Varalakshmi, V. Gopalakrishnan, Vijayalalitha, Thengai Srinivasan, T. S. Muthaiah. This song was sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் ஜிக்கி. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Maaman maganae maharaja engal aiyaa
Kaadhal kiliyingae kaathirukka sammadhamo
Poo mudikka kaathirukkum Pon maanai vittu vittu
Paarkkum nadhiyellaam Padagu vida sammadhamo
Padagu vida sammadhamo
Hoiyaaa
Females : Vaangaiyaa vaanga maappillai vaanga
Vandhadhai paartha santhosam thaanga
Haiya haiya haiya haiya haiyaaa
Haiyaaa Saiya saiya saiya saiya saiyaaa
Saiyaa Females : Vaangaiyaa vaanga maappillai vaanga
Vandhadhai paartha santhosam thaanga
Irundha unnodu irukanum pol irukku Engae naam pogalaam sollu raaja
Irundha unnodu irukanum pol irukku Engae naam pogalaam sollu raaja
Virundhaa vechirukku Vaettaikku kaadu rukku
Velli maan rendodu konju raaja Virundhaa vechirukku
Vaettaikku kaadu rukku Velli maan rendodu konju raaja
Females : Vaangaiyaa vaanga maappillai vaanga
Vandhadhai paartha santhosam thaanga
Thatti paarthakkaa thanga mirukku Unga thanga kai korkka ennam irukku
Thatti paarthakkaa thanga mirukku Unga thanga kai korkka ennam irukku
Ippa undaana mogam irukku Irandu pondatti yogam irukku
Ippa undaana mogam irukku Irandu pondatti yogam irukku
{Ahaa aambalaikku ennanga Appadi ippadi poga koodatho
Pombalai kannukku Manmadha vesham poda koodathoo} (2)
Females : Vaangaiyaa vaanga maappillai vaanga
Vandhadhai paartha santhosam thaanga
Haiya haiya haiya haiya haiyaaa
Haiyaaa Saiya saiya saiya saiya saiyaaa
Saiyaa
Konjam ragasiyam solli kodunga Indha kottai adhisayam paarthu vidunga
Konjam ragasiyam solli kodunga Indha kottai adhisayam paarthu vidunga
Nenjai nenjodu serthu vidunga Unga nenappai ippodhu maathi vidunga
Nenjai nenjodu serthu vidunga Unga nenappai ippodhu maathi vidunga
Indhran chandhiran aththanai Perum pottiyittaanga
Innikku varaikkum onnum nadakkala Kottai vittaanga
Ahaa indhran chandhiran aththanai Perum pottiyittaanga
Innikku varaikkum onnum nadakkala Kottai vittaanga
Females : Vaangaiyaa vaanga maappillai vaanga
Vandhadhai paartha santhosam thaanga
{Haiya haiya haiya haiya haiyaaa
Haiyaaa Saiya saiya saiya saiya saiyaaa
Saiyaa} (2)
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and playful invitation from two women to a man, likely a groom or a highly desirable suitor. The lyrics are filled with teasing and seductive undertones, as the women playfully question his intentions ("Is it agreeable to sail your boat on every river you see?") while simultaneously expressing their eagerness for his presence. They paint a picture of a delightful future with him, offering a "feast" and themselves as "two silver deer" to be doted upon, even hinting at the "fortune of having two wives," which adds a layer of bold flirtation typical of some older Tamil cinema songs.
The song's mood is one of joyous welcome and lighthearted seduction. The women are confident and direct in their advances, urging the man to join them and change his mind if he has other thoughts. They boast of their allure, suggesting that even celestial beings like Indra and Chandra failed to conquer their "fort" (a metaphor for their hearts or affection), implying that he has a unique opportunity. The repeated calls of "Come, come, groom" underscore their enthusiastic desire for his company, making the song a lively and engaging piece about romantic pursuit and playful conquest.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Vangaiyya Vanga Mappillai?
Vangaiyya Vanga Mappillai is sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் ஜிக்கி.
Which movie is Vangaiyya Vanga Mappillai from?
The song Vangaiyya Vanga Mappillai is featured in the movie Meendum Vazhven.
Who wrote the lyrics for Vangaiyya Vanga Mappillai?
The lyrics for Vangaiyya Vanga Mappillai were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Vangaiyya Vanga Mappillai lyrics?
Yes! Vangaiyya Vanga Mappillai lyrics from Meendum Vazhven include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Vangaiyya Vanga Mappillai lyrics?
This song is a vibrant and playful invitation from two women to a man, likely a groom or a highly desirable suitor. The lyrics are filled with teasing and seductive undertones, as the women playfully question his intentions ("Is it agreeable to sail your boat on every river you see?") while simultaneously expressing their eagerness for his presence. They paint a picture of a delightful future with him, offering a "feast" and themselves as "two silver deer" to be doted upon, even hinting at the "fortune of having two wives," which adds a layer of bold flirtation typical of some older Tamil cinema songs. The song's mood is one of joyous welcome and lighthearted seduction. The women are confident and direct in their advances, urging the man to join them and change his mind if he has other thoughts. They boast of their allure, suggesting that even celestial beings like Indra and Chandra failed to conquer their "fort" (a metaphor for their hearts or affection), implying that he has a unique opportunity. The repeated calls of "Come, come, groom" underscore their enthusiastic desire for his company, making the song a lively and engaging piece about romantic pursuit and playful conquest.
Song Details
More from Meendum Vazhven
Ellorkkum Vendum Nalla Manathu
Meendum Vazhven • M. S. Vishwanathan
பி. வசந்தா மற்றும் குழு
Thottum Thodathathu
Meendum Vazhven • M. S. Vishwanathan
எல். ஆர். ஈஸ்வரி
Unnai Nenacha Konjam
Meendum Vazhven • M. S. Vishwanathan
எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் ஏ. எல். ராகவன்
Vaalibam Sonna Paattu
Meendum Vazhven • M. S. Vishwanathan
எல். ஆர். ஈஸ்வரி
Velli Muthukkal Nadanamadum
Meendum Vazhven • M. S. Vishwanathan
எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி