Velinaatu Gramapurathil Cover Art

Velinaatu Gramapurathil Lyrics

From the movie Naadi Thudikuthadi

Velinaatu Gramapurathil Song Lyrics is the track from Naadi Thudikuthadi Tamil Film – 2016. This song was sung by ஹரிச்சரன் மற்றும் ஸ்வேதா மோகன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Na. Muthu Kumar.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
NM
LyricistNa. Muthu Kumar

Singers

ஹம
Singerஹரிச்சரன் மற்றும் ஸ்வேதா மோகன்

Star Cast

Not Specified

Velinaatu graamapurathil Vilaiyadum kaadhal jodi
Ariyaatha manithar kaatum Oru aravanaipilae

Velinaatu graamapurathil Vilaiyadum kaadhal jodi
Ariyaatha manithar kaatum Oru aravanaipilae

Pagal velicham nuzhainthidaatha Indha vanathin iravin sugathai
Magzhinthu kalikavaa

Velinaatu graamapurathil Vilaiyadum kaadhal jodi
Ariyaatha manithar kaatum Oru aravanaipilae

Pazhagum indha naatkal Mayil iragai pola varuda
Nathiyilae or nathiyilae Oh mithakuthae ullam

Nadhiyil vizhuntha poovai Manam unadhu vazhiyil sella
Kenjalil un konjalil Pirakuthae chellam

Enakku endru ethuvum illa Enadhu ulagilae
Ithayam pirakkum dhinamum dhinamum Unadhu ninaivilae

Indha nimisham iniya nimisham Indha nimisham iniya nimisham
Enakkum podhumae

Velinaatu graamapurathil Vilaiyadum kaadhal jodi
Ariyaatha manithar kaatum Oru aravanaipilae

Velinaatu graamapurathil Vilaiyadum kaadhal jodi
Ariyaatha manithar kaatum Oru aravanaipilae

Nilavin oliyai eduthu Oru pudavaiyaaga uduthu
Mayanguthae un azhagilae Un azhagilae nenjam

Mounamaana mayakkam Un uyiril kalantha nerukkam
Nadunguthae udal nadunguthae Udal nadunguthae konjam

Udalil konjam uyiril konjam Olinthukollava
Unakkum irukkum ulagai rasithu Kadainthu sellava

Vanna vayathum valarum kanavum Vanna vayathum valarum kanavum
Siragai theduthae

Velinaatu graamapurathil Vilaiyadum kaadhal jodi
Ariyaatha manithar kaatum Oru aravanaipilae

Pagal velicham nuzhainthidaatha Indha vanathin iravin sugathai
Magzhinthu kalikavaa

Velinaatu graamapurathil Vilaiyadum kaadhal jodi
Ariyaatha manithar kaatum Oru aravanaipilae

Song Meaning & Analysis

This song, 'Velinaatu Gramapurathil,' beautifully captures the essence of burgeoning love in an idyllic, secluded setting. The lyrics paint a picture of a couple deeply engrossed in each other, finding solace and joy even in an unfamiliar foreign village and its untouched forests. The imagery of the forest as an 'embrace' and the desire to revel in the 'pleasure of the night' where daylight doesn't intrude, symbolizes their intimate world, shielded from external gazes, allowing their love to flourish freely and passionately.

The song further delves into the profound emotional connection between the lovers. The metaphor of days caressing like a peacock feather and the heart floating like a flower in a river illustrates the gentle, yet overwhelming, nature of their affection. The protagonist expresses complete devotion, stating that their heart is reborn daily in the beloved's memory and that even a single sweet moment with them is enough. The lyrics culminate in a yearning for deeper union, wishing to hide within the beloved's body and soul, and for their youthful dreams to take flight, signifying a desire for an eternal and boundless love.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Velinaatu Gramapurathil?

Velinaatu Gramapurathil is sung by ஹரிச்சரன் மற்றும் ஸ்வேதா மோகன்.

Which movie is Velinaatu Gramapurathil from?

The song Velinaatu Gramapurathil is featured in the movie Naadi Thudikuthadi.

Who wrote the lyrics for Velinaatu Gramapurathil?

The lyrics for Velinaatu Gramapurathil were written by Na. Muthu Kumar with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Velinaatu Gramapurathil lyrics?

Yes! Velinaatu Gramapurathil lyrics from Naadi Thudikuthadi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Velinaatu Gramapurathil lyrics?

This song, 'Velinaatu Gramapurathil,' beautifully captures the essence of burgeoning love in an idyllic, secluded setting. The lyrics paint a picture of a couple deeply engrossed in each other, finding solace and joy even in an unfamiliar foreign village and its untouched forests. The imagery of the forest as an 'embrace' and the desire to revel in the 'pleasure of the night' where daylight doesn't intrude, symbolizes their intimate world, shielded from external gazes, allowing their love to flourish freely and passionately. The song further delves into the profound emotional connection between the lovers. The metaphor of days caressing like a peacock feather and the heart floating like a flower in a river illustrates the gentle, yet overwhelming, nature of their affection. The protagonist expresses complete devotion, stating that their heart is reborn daily in the beloved's memory and that even a single sweet moment with them is enough. The lyrics culminate in a yearning for deeper union, wishing to hide within the beloved's body and soul, and for their youthful dreams to take flight, signifying a desire for an eternal and boundless love.

Song Details

Song NameVelinaatu Gramapurathil
Singersஹரிச்சரன் மற்றும் ஸ்வேதா மோகன்
LyricistNa. Muthu Kumar
LanguageTamil

More from Naadi Thudikuthadi