Velli Rathangal (Sad) Lyrics
From the movie Paruva Kaalam
Velli Rathangal (Sad) Song Lyrics is the track from Paruva Kaalam Tamil Film – 1974, Starring Roja Ramani, Kamal Haasan, Nagesh, Prameela, Devika, Leo Prabhu, Srikanth, Sachu, Sasikumar. This song was sung by பி. மாதுரி. The music was composed by G. Devarajan. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Velli rathangal azhagu megam Sellum veedhi sivantha vaanam
Paavai nenjil ilamai raagam Paada vanthathu paruva kaalam
Velli rathangal azhagu megam Sellum veedhi sivantha vaanam
Paavai nenjil ilamai raagam Paada vanthathu paruva kaalam
Paruva kaalamparuva kaalam
Paadum paravai aayiram naduvey Naano paadavillai
Ingu paasam pozhiyum uyirkalukennai Yaeno theriyavilla
Ingae thavikkum ennai thetra Evarum varavillai
Naan ennai izhanthum unnai adainthaen Irunthum payan illai
Velli rathangal azhagu megam Sellum veedhi sivantha vaanam
Paavai nenjil ilamai raagam Paada vanthathu paruva kaalam
Paruva kaalamparuva kaalam
Mullai kodiyum ennai paarththaal Nenjam thudikkaatho
Alaimothum aruvi ennai kandaal Kanneer vadikkaatho
Annai madiyil pillai irunthum Thuyaram theeravillai
Naan aasai kondu thazhuvum kaiyai Ulagam yaerkkavillai
Velli rathangal azhagu megam Sellum veedhi sivantha vaanam
Paavai nenjil ilamai raagam Paada vanthathu paruva kaalam
Paruva kaalamparuva kaalam
Song Meaning & Analysis
This poignant song from 'Paruva Kaalam' delves into the profound sorrow of a young woman whose season of youth, typically associated with joy and blossoming love, has instead brought her immense grief. The imagery of "silver chariots" and "crimson skies" paints a beautiful yet melancholic backdrop against which her heart sings a "song of sorrow." She feels isolated, unable to partake in the happiness of others, and yearns for solace that never arrives. Despite a profound personal sacrifice ("I lost myself, yet I attained you"), her efforts seem futile, leaving her in a state of deep despair.
The lyrics further emphasize her isolation and the depth of her pain, suggesting that even nature itself would empathize with her plight – the jasmine creeper would throb, and the waterfall would shed tears. Her sorrow is so pervasive that even the comfort of a mother's embrace cannot alleviate it. The most heartbreaking revelation is the world's rejection of her love, symbolized by "the hand I embrace with desire, the world did not accept." This speaks to themes of unrequited love, societal disapproval, or perhaps a love deemed forbidden, leaving her in a state of perpetual heartbreak and loneliness during what should be the most vibrant period of her life.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Velli Rathangal (Sad)?
Velli Rathangal (Sad) is sung by பி. மாதுரி.
Which movie is Velli Rathangal (Sad) from?
The song Velli Rathangal (Sad) is featured in the movie Paruva Kaalam.
Who wrote the lyrics for Velli Rathangal (Sad)?
The lyrics for Velli Rathangal (Sad) were written by Pulamaipithan with music composed by G. Devarajan.
Is English translation available for Velli Rathangal (Sad) lyrics?
Yes! Velli Rathangal (Sad) lyrics from Paruva Kaalam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Velli Rathangal (Sad) lyrics?
This poignant song from 'Paruva Kaalam' delves into the profound sorrow of a young woman whose season of youth, typically associated with joy and blossoming love, has instead brought her immense grief. The imagery of "silver chariots" and "crimson skies" paints a beautiful yet melancholic backdrop against which her heart sings a "song of sorrow." She feels isolated, unable to partake in the happiness of others, and yearns for solace that never arrives. Despite a profound personal sacrifice ("I lost myself, yet I attained you"), her efforts seem futile, leaving her in a state of deep despair. The lyrics further emphasize her isolation and the depth of her pain, suggesting that even nature itself would empathize with her plight – the jasmine creeper would throb, and the waterfall would shed tears. Her sorrow is so pervasive that even the comfort of a mother's embrace cannot alleviate it. The most heartbreaking revelation is the world's rejection of her love, symbolized by "the hand I embrace with desire, the world did not accept." This speaks to themes of unrequited love, societal disapproval, or perhaps a love deemed forbidden, leaving her in a state of perpetual heartbreak and loneliness during what should be the most vibrant period of her life.
Music Video
