Yaen Indha Thindattam Lyrics
From the movie Maria My Darling
Yaen Indha Thindattam Song Lyrics is the track from Maria My Darling Tamil Film – 1980, Starring Kamal Haasan, Sripriya, Vajramuni, Srikanth, Thengai Srinivasan, Major Sundarrajan, V. S. Raghavan, R. N. Sudarshan, K. Natraj, Shivaram. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Aalangudi Somu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Yaenintha thindaattam kannaa Naanenna ariyaatha pennaa
Yaenintha thindaattam kannaa Naanenna ariyaatha pennaa
Engae un veera pechchu Ellaam neththodu pochu
Neeyenthan kai bommaithaanae summaa vaa
Yaenintha thindaattam kannaa Naanenna ariyaatha pennaa
Unakku theriyaamal naan kanda inbam Urimai kondaada alla
Unakku theriyaamal naan kanda inbam Urimai kondaada alla
Thittam pottaenyaa naanunnai vella Vettri en pakkam verenna solla
Thittam pottaenyaa naanunnai vella Vettri en pakkam verenna solla
Yaenintha thindaattam kannaa Naanenna ariyaatha pennaa
Haei you pick pocket Police will arrest you see
Kaasai thirudinaal Kai vilangai poottalaam
Kadhalai thirudiputtaenyaa Sattam thadukkaatha thiruttaiyyaa kadhal
Thottu thazhuvaamal theeraathu mogam
Yaenintha kondaatam kannae Naan unnai arivendi pennae
Yaenintha kondaatam kannae Naan unnai arivendi pennae
Naanam pennukku venum Neram vanthaalae koorum
Nee enthan kai paavaithaanae
Yaenintha kondaatam kannae Naan unnai arivendi pennae
Thaali un maarbil ponnoonjal aada Thaaramaaga nee maara vendum
Thaali un maarbil ponnoonjal aada Thaaramaaga nee maara vendum
Nalla thaayaana pinnaalae thaalaattu
Nalla thaayaana pinnaalae thaalaattu
Anbu thaampathyam ondrythaan un vettri
Anbu thaampathyam ondrythaan un vettri
Yaenintha kondaatam kannae Naan unnai arivendi pennae
Naanam pennukku venum Neram vanthaalae koorum
Nee enthan kai paavaithaanae Laalaalaa laalaalaalaa ha haa
Laalaalaa laalaalaalaa laalaalaalaa
Song Meaning & Analysis
This song is a playful and flirtatious exchange between a man and a woman, characteristic of many Tamil cinema duets from the era. The woman initiates the banter, teasing the man about his lost bravado and asserting her control, playfully calling him her "puppet." She claims to have found joy in secretly planning to win him over, suggesting a cunning yet affectionate pursuit.
The man, in turn, responds to her challenge with equal wit and confidence. He dismisses her "celebration" and reminds her that he knows her well. He counters her "theft" of his love by stating that love is a crime the law cannot touch, and that their mutual desire is undeniable. He then shifts the conversation towards a future of marital bliss, envisioning her as his wife, wearing the sacred 'thaali', and eventually becoming a mother, emphasizing that true victory lies in a loving matrimony. The song captures the essence of romantic teasing and the journey from playful conquest to committed partnership.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Yaen Indha Thindattam?
Yaen Indha Thindattam is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்.
Which movie is Yaen Indha Thindattam from?
The song Yaen Indha Thindattam is featured in the movie Maria My Darling.
Who wrote the lyrics for Yaen Indha Thindattam?
The lyrics for Yaen Indha Thindattam were written by Aalangudi Somu with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Yaen Indha Thindattam lyrics?
Yes! Yaen Indha Thindattam lyrics from Maria My Darling include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Yaen Indha Thindattam lyrics?
This song is a playful and flirtatious exchange between a man and a woman, characteristic of many Tamil cinema duets from the era. The woman initiates the banter, teasing the man about his lost bravado and asserting her control, playfully calling him her "puppet." She claims to have found joy in secretly planning to win him over, suggesting a cunning yet affectionate pursuit. The man, in turn, responds to her challenge with equal wit and confidence. He dismisses her "celebration" and reminds her that he knows her well. He counters her "theft" of his love by stating that love is a crime the law cannot touch, and that their mutual desire is undeniable. He then shifts the conversation towards a future of marital bliss, envisioning her as his wife, wearing the sacred 'thaali', and eventually becoming a mother, emphasizing that true victory lies in a loving matrimony. The song captures the essence of romantic teasing and the journey from playful conquest to committed partnership.
Music Video
Song Details
More from Maria My Darling
Ennappa Thangappa
Maria My Darling • Shankar Ganesh
எஸ். ஜானகி
Maria My Darling
Maria My Darling • Shankar Ganesh
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
Rasathi Unna Pakka
Maria My Darling • Shankar Ganesh
கமலஹாசன்
Unnaithan Enni Varukindren
Maria My Darling • Shankar Ganesh
எஸ். ஜானகி
Vaango Naina Vaango
Maria My Darling • Shankar Ganesh
எஸ். ஜானகி