16 Vayathinilae 17 Pillayamma Cover Art

16 Vayathinilae 17 Pillayamma Lyrics

From the movie Annamitta Kai

16 Vayathinilae 17 Pillayamma Song Lyrics is the track from Annamitta Kai Tamil Film – 1972, Starring M. G. Ramachandran, J. Jayalalithaa, Kanchana, Pandari Bai, Geethanjali. This song was sung by பி. சுசீலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan
V
LyricistVaali

Singers

பச
Singerபி. சுசீலா

Padhinaaru vayadhinilae… Padhinaezhu pillaiyammaa…
Thaalaattu paadugiren… Thaayaagavillaiyammaa…
Aha aha aha aha aha aha aariraro

Padhinaaru vayadhinilae… Padhinaezhu pillaiyammaa…
Thaalaattu paadugiren… Thaayaagavillaiyammaa…

Aindhu vayadhil valaindhaal Arivu uyarum
Anbu mazhaiyil nanaindhaal Vaazhvu malarum…mmm
Aindhu vayadhil valaindhaal Arivu uyarum
Anbu mazhaiyil nanaindhaal Vaazhvu malarum…
Kannae unai nallor pillai endrae pottruvaar Aha aha aha aha aha aha aariraro

Padhinaaru vayadhinilae… Padhinaezhu pillaiyammaa…
Thaalaattu paadugiren… Thaayaagavillaiyammaa…

Velli nilavae unnai Megam maraithaal
Thanga malarae unnai Tharaiyil erindhaal…aaa…
Velli nilavae unnai Megam maraithaal
Thanga malarae unnai Tharaiyil erindhaal
Unmai endra ondrae podhum nanmai kaanalaam Mmmmmmm…mmmmmmmmmmm aariraro

Padhinaaru vayadhinilae… Padhinaezhu pillaiyammaa…
Thaalaattu paadugiren… Thaayaagavillaiyammaa…

Raaman iruppaan ingae Seedhai iruppaal
Kannan iruppaan ingae Raadhai iruppaal
Raaman iruppaan ingae Seedhai iruppaal
Kannan iruppaan ingae Raadhai iruppaal
Pillai ullam kandae dheivam kovil kollalaam Aha aha aha aha aha aha aariraro

Padhinaaru vayadhinilae… Padhinaezhu pillaiyammaa…
Thaalaattu paadugiren… Thaayaagavillaiyammaa…
Aha aha aha aha aha aha aariraro

Song Meaning & Analysis

The song "16 Vayathinilae 17 Pillayamma" from 'Annamitta Kai' is a poignant lullaby sung by a young woman who is herself barely out of childhood. The central theme revolves around her tender age and the unexpected responsibility of caring for a child, possibly her younger sibling or a child she has adopted/is fostering. The lyrics express her innocence and the emotional paradox of singing a lullaby while not yet being a mother herself, highlighting the premature maturity thrust upon her.

Beyond the personal narrative, the song offers universal wisdom about nurturing a child. It emphasizes the importance of early guidance ("If one bends at five years of age, wisdom will grow") and the transformative power of love. It also touches upon resilience and truth, suggesting that even amidst life's challenges, truth prevails. The references to divine couples like Rama-Sita and Krishna-Radha underscore the purity of a child's heart, implying that divinity resides within such innocence.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of 16 Vayathinilae 17 Pillayamma?

16 Vayathinilae 17 Pillayamma is sung by பி. சுசீலா.

Which movie is 16 Vayathinilae 17 Pillayamma from?

The song 16 Vayathinilae 17 Pillayamma is featured in the movie Annamitta Kai.

Who wrote the lyrics for 16 Vayathinilae 17 Pillayamma?

The lyrics for 16 Vayathinilae 17 Pillayamma were written by Vaali with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for 16 Vayathinilae 17 Pillayamma lyrics?

Yes! 16 Vayathinilae 17 Pillayamma lyrics from Annamitta Kai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of 16 Vayathinilae 17 Pillayamma lyrics?

The song "16 Vayathinilae 17 Pillayamma" from 'Annamitta Kai' is a poignant lullaby sung by a young woman who is herself barely out of childhood. The central theme revolves around her tender age and the unexpected responsibility of caring for a child, possibly her younger sibling or a child she has adopted/is fostering. The lyrics express her innocence and the emotional paradox of singing a lullaby while not yet being a mother herself, highlighting the premature maturity thrust upon her. Beyond the personal narrative, the song offers universal wisdom about nurturing a child. It emphasizes the importance of early guidance ("If one bends at five years of age, wisdom will grow") and the transformative power of love. It also touches upon resilience and truth, suggesting that even amidst life's challenges, truth prevails. The references to divine couples like Rama-Sita and Krishna-Radha underscore the purity of a child's heart, implying that divinity resides within such innocence.

Song Details

Song Name16 Vayathinilae 17 Pillayamma
Singersபி. சுசீலா
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Annamitta Kai