Aadi Pattam Lyrics
From the movie Ponnumani
Aadi Pattam Song Lyrics is the track from Ponnumani Tamil Film – 1993, Starring Karthik, Soundarya, Sivakumar, Manorama, Goundamani, Senthil, Vadivelu, Uday Prakash, G. M. Sundar. This song was sung by மனோ. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by R.V. Udhaya Kumar.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Aadi pattam thedi paarthu Vedhaikanum kannaiyya
Yeru pootum ezhai kootam Vazhanum chinnaiyya
Aadi pattam thedi paarthu Vedhaikanum kannaiyya
Yeru pootum ezhai kootam Vazhanum chinnaiyya
Velanjadhu nellumani Vedhachavan ponnumani
Vedha podanum podanum podanum Ulagae pasi aaranum aaranum
Aadi pattam
Ahaaaadi pattam thedi paarthu Vedhaikanum kannaiyya
Yeru pootum ezhai kootam Vazhanum chinnaiyya
{Karpoorathu vethalaiya Mennu thinnu thuppaiyila
Sugama naavoram Paatonnu oorum} (2)
Ada manushan serkkum Panam thaan
Adhu neranja maarum Gunam thaan
Ada oruthan vangum Kadan thaan
Adhu usura vangum Dhenam thaan
Katterumbu thaan kooda Kootam koodi vazhum
Ingae buthi kettu nee pona Vaazhkai enna aagum
Vedha podanum podanum podanum Ulagae pasi aaranum aaranum
Aadi pattam
Aaaaadi pattam thedi paarthu Vedhaikanum kannaiyya
Yeru pootum ezhai kootam Vazhanum chinnaiyya
Thandha nana thandha nana Thaa na naa naa
Thandha nana thandha nana Thaa na naa naa
Thandhaana thandhaana thandhaana Thandhaana thandhaana thandhaana
{Anju viral modhiramum Panju methai seethanamum
Adadaa nee ketta Naadenna aagum} (2)
Oru ponnu ketkkum Varam thaan
Ava purushan manasil Edam thaam
Ada onna sernthu Nadantha
Karum kaadum medum Thadam thaan
Inbam thunbam ellamae Onnu pola ennu
Unna thanthathukku thaanaaga Perumai pesum mannu
Vedha podanum podanum podanum Ulagae pasi aaranum aaranum
Aadi pattam
Aaaaadi pattam thedi paarthu Vedhaikanum kannaiyya
Yeru pootum ezhai kootam Vazhanum chinnaiyya
Velanjadhu nellumani Vedhachavan ponnumani
Vedha podanum podanum podanum Ulagae pasi aaranum aaranum
Aadi pattam
Ahaaaadi pattam thedi paarthu Vedhaikanum kannaiyya
Yeru pootum ezhai kootam Vazhanum chinnaiyya
Aadi pattam thedi paarthu Vedhaikanum kannaiyya
Yeru pootum ezhai kootam Vazhanum chinnaiyya
Song Meaning & Analysis
The song "Aadi Pattam" from the 1993 film 'Ponnumani' is a poignant folk-inspired melody that celebrates the dignity of labor, particularly farming, and reflects on societal values. Set against the backdrop of rural life, the lyrics emphasize the importance of timely agricultural practices, specifically sowing in the auspicious Aadi season, as a means for the poor farming community to thrive and for the world to be fed. It paints a picture of the farmer as a "golden gem" whose hard work brings sustenance to all, highlighting the fundamental role of agriculture in sustaining humanity.
Beyond its agricultural theme, the song delves into moral and social commentary. It cautions against the corrupting influence of excessive wealth and the crushing burden of debt, contrasting these with the simple, communal spirit of even ants. The lyrics also touch upon the true essence of relationships, suggesting that a girl's greatest wish is not material dowry but a place in her husband's heart, and that unity can overcome any obstacle. Ultimately, the song advocates for an equitable view of life's joys and sorrows, asserting that true greatness comes from one's contributions to the earth and community, reinforcing a message of hard work, humility, and collective well-being.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aadi Pattam?
Aadi Pattam is sung by மனோ.
Which movie is Aadi Pattam from?
The song Aadi Pattam is featured in the movie Ponnumani.
Who wrote the lyrics for Aadi Pattam?
The lyrics for Aadi Pattam were written by R.V. Udhaya Kumar with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Aadi Pattam lyrics?
Yes! Aadi Pattam lyrics from Ponnumani include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aadi Pattam lyrics?
The song "Aadi Pattam" from the 1993 film 'Ponnumani' is a poignant folk-inspired melody that celebrates the dignity of labor, particularly farming, and reflects on societal values. Set against the backdrop of rural life, the lyrics emphasize the importance of timely agricultural practices, specifically sowing in the auspicious Aadi season, as a means for the poor farming community to thrive and for the world to be fed. It paints a picture of the farmer as a "golden gem" whose hard work brings sustenance to all, highlighting the fundamental role of agriculture in sustaining humanity. Beyond its agricultural theme, the song delves into moral and social commentary. It cautions against the corrupting influence of excessive wealth and the crushing burden of debt, contrasting these with the simple, communal spirit of even ants. The lyrics also touch upon the true essence of relationships, suggesting that a girl's greatest wish is not material dowry but a place in her husband's heart, and that unity can overcome any obstacle. Ultimately, the song advocates for an equitable view of life's joys and sorrows, asserting that true greatness comes from one's contributions to the earth and community, reinforcing a message of hard work, humility, and collective well-being.
Song Details
More from Ponnumani
Aathu Mettula
Ponnumani • Ilayaraja
எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்
Adiye Vanjikodi
Ponnumani • Karthik Raja
இளையராஜா
Anba Sumanthu
Ponnumani • Ilayaraja
எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்
Nenjukulle Innarunnu
Ponnumani • Ilayaraja
எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்
Nenjukulle Innarunnu Sad
Ponnumani • Ilayaraja
எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்
Sindhu Nathi Seemene
Ponnumani • இளையராஜா
எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்