Aandavane Samiyo Nee Lyrics
From the movie Kankanda Deivam - 1962
Aandavane Samiyo Nee Song Lyrics is the track from Kankanda Deivam - 1962 Tamil Film – 1962. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன், எல். ஆர். ஈஸ்வரி, கே. ஜமுனா ராணி மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Aandavanae saamiyo Nee kodutha boomiyo
Paiya paiya munnera Kaiya konjam kaami
Paiya paiya munnera Kaiya konjam saami
Aandavanae saamiyo Nee kodutha boomiyo
Male Chorus : Paiya paiya munnera Kaiya konjam kaami
Female Chorus : Paiya paiya munnera Kaiya konjam saami
{Pathusaami vandhaalum Enga muthusaami aavaaaroo
Pathukku nooru thandhaalaum Nalla paadhaiyai maatri povaaroo} (2)
Adakkamaana gunathukkoru Adaikalamaai vandhavaro
Adakkamaana gunathukkoru Adaikalamaai vandhavaro
Annan thambhi othumaiyai Alanthu kaattum nallavaroo
Annan thambhi othumaiyai Alanthu kaattum nallavaroo
Aandavanae saamiyo saami
Ethanai saami vandhaaroo Ethanai saami ponaaroo
Athanai saami onna serndhu Rathina saami aanaaroo
Enga rathina saami aanaaroo
Ethanai saami vandhaaroo Ethanai saami ponaaroo
Athanai saami onna serndhu Rathina saami aanaaroo
Ethanai kalam thavam irundhu Pethava ivarai pethaalo
Ethanai kalam thavam irundhu Pethava ivarai pethaalo
Irundu kedandha veetukellaam Velakka yethi vechaaloo
Female Chorus : Irundu kedandha veetukellaam Velakka yethi vechaaloo
Aandavanae saamiyo saamiyoo
Porumaikku oru samuthiram Pugalukku oru gopuram
Amaithikku oru kalanjiyam Anbukku oru pokkisham
Porumaikku oru samuthiram Pugalukku oru gopuram
Amaithikku oru kalanjiyam Anbukku oru pokkisham
Thambikku yetha annaachi Dharma puthiran peraachu
Thambikku yetha annaachi Dharma puthiran peraachu
Nambhi kedakkura engalukkellaam Kumbidungsami avaraachu
Nambhi kedakkura engalukkellaam Kumbidungsami avaraachu
Aandavanae saamiyo Nee kodutha boomiyo
Paiya paiya munnera Kaiya konjam kaami
Paiya paiya munnera Kaiya konjam kaami
Paiya paiya munnera Kaiya konjam saami
Aandavanae saamiyo saami
Song Meaning & Analysis
This song is a heartfelt devotional tribute, elevating a respected individual, referred to as 'Muthusamy' and 'Rathina Saami,' to the status of a divine figure. The lyrics express deep admiration for this person's virtues, comparing them to a deity who guides and protects. The community seeks their benevolent hand for progress, highlighting their steadfastness, integrity, and ability to unite people, even suggesting that they embody the qualities of many gods combined. The song questions the divine origins of such a person, wondering about the penance their mother must have performed to bring such a light into the world.
The song further praises the individual's exemplary character, describing them as an ocean of patience, a tower of fame, a storehouse of peace, and a treasure of love. They are likened to Dharmaputhiran (Yudhishthira), a symbol of righteousness and an ideal elder brother, signifying their role as a moral compass and a trusted leader. For those who place their faith in him, he becomes the worshipped deity, underscoring the profound impact and reverence he commands within the community. The overall mood is one of profound respect, devotion, and gratitude towards a benevolent leader.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aandavane Samiyo Nee?
Aandavane Samiyo Nee is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன், எல். ஆர். ஈஸ்வரி, கே. ஜமுனா ராணி மற்றும் பி. சுசீலா.
Which movie is Aandavane Samiyo Nee from?
The song Aandavane Samiyo Nee is featured in the movie Kankanda Deivam - 1962.
Who wrote the lyrics for Aandavane Samiyo Nee?
The lyrics for Aandavane Samiyo Nee were written by Vaali with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Aandavane Samiyo Nee lyrics?
Yes! Aandavane Samiyo Nee lyrics from Kankanda Deivam - 1962 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aandavane Samiyo Nee lyrics?
This song is a heartfelt devotional tribute, elevating a respected individual, referred to as 'Muthusamy' and 'Rathina Saami,' to the status of a divine figure. The lyrics express deep admiration for this person's virtues, comparing them to a deity who guides and protects. The community seeks their benevolent hand for progress, highlighting their steadfastness, integrity, and ability to unite people, even suggesting that they embody the qualities of many gods combined. The song questions the divine origins of such a person, wondering about the penance their mother must have performed to bring such a light into the world. The song further praises the individual's exemplary character, describing them as an ocean of patience, a tower of fame, a storehouse of peace, and a treasure of love. They are likened to Dharmaputhiran (Yudhishthira), a symbol of righteousness and an ideal elder brother, signifying their role as a moral compass and a trusted leader. For those who place their faith in him, he becomes the worshipped deity, underscoring the profound impact and reverence he commands within the community. The overall mood is one of profound respect, devotion, and gratitude towards a benevolent leader.
Song Details
More from Kankanda Deivam - 1962
Kannukutti Kannukutti
Kankanda Deivam - 1962 • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
Thenna Marathula Kudiyirupatha
Kankanda Deivam - 1962 • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தராஜன்
Vazhkkai Enbathu Jolly
Kankanda Deivam - 1962 • K. V. Mahadevan
ஏ. எல். ராகவன், எஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் எஸ். வி. பொண்ணுஸ்வாமி