
Thenna Marathula Kudiyirupatha Lyrics
From the movie Kankanda Deivam - 1962
Thenna Marathula Kudiyirupatha Song Lyrics is the track from Kankanda Deivam - 1962 Tamil Film – 1962. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன். The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Thennamarathula kudiiruppadha Chinna paappa enga chinna paappa
Ava therinjikitta sirichikitte Enna paappa
Edhutha ootu paappa
Naan thennamarathula kudiiruppadha Chinna paappa enga chinna paappa
Ava therinjikitta sirichikitte Enna paappa
Edhutha ootu paappa
Empaattu satham kettudhunna Chinna paappa enga chinna paappa
Ava aattathodu abhinayatha pudichu pappa Empaattu satham kettudhunna
Chinna paappa enga chinna paappa Ava aattathodu abhinayatha pudichu pappa
{Kodunkodaiyiale kulukulungura Kumari paappa enga kumari paappa
Pani vadaiyiale vedhu vedhungira Vayasu paappa nalla vayasu paappa} (2)
{En aasaiellaam neethaanna Chinna paappa enga chinna paappa
Aiyoo enakkum appadi irukkuthumba Arivu paappa nalla azhagu paappa} (2)
{Naan eranghi vandhu edhukka ninna Chinna paappa enga chinna paappa
Neenga ingae eppadi vandheengannu Enna keppa} (2)
{Naan akkam pakkam paakkaiyilae Chinna paappa enga chinna paappa
Ingae yaarumillae sollungha nu Vaaya pappa en vaaya pappa} (2)
Naan pottukkava Adha pottukkava
{Naan pottukkava thaaliyinnu Chinna paappa enga chinna paappa
Sarithaan pottukonnu Kalutha mella neetti paappa
Kazhutha neetti paapa} (2)
Paappa paappayappa pappa Yappa ppa ppa pappa
Naan thennamarathula kudiiruppadha Chinna paappa enga chinna paappa
Ava therinjikitta sirichikitte Enna paappa
Edhutha ootu paappa
Song Meaning & Analysis
The song is a playful and romantic serenade from a man to his beloved, whom he affectionately calls "Chinna Paappa" (little girl) or "Edhutha Ootu Paappa" (girl from the house opposite). He imagines her reactions to his presence and his songs, highlighting her charm and innocence. The lyrics progress from simple admiration to a playful proposal of marriage, with the girl's imagined responses showing her reciprocal affection and shyness. The man, perhaps metaphorically, claims to live in a coconut tree, suggesting a whimsical, perhaps slightly mischievous, perspective from which he observes her.
The narrative captures the sweet anticipation and budding romance between two young individuals. The man's descriptions of her as "cool in summer" and "warm in winter" emphasize her comforting and delightful presence in his life. The climax of the song is the lighthearted proposal, where the girl's gentle extension of her neck signifies her acceptance, portraying a beautiful, traditional, yet playful moment of commitment. The song is a charming portrayal of innocent love and courtship in a rural or traditional setting.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thenna Marathula Kudiyirupatha?
Thenna Marathula Kudiyirupatha is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன்.
Which movie is Thenna Marathula Kudiyirupatha from?
The song Thenna Marathula Kudiyirupatha is featured in the movie Kankanda Deivam - 1962.
Who wrote the lyrics for Thenna Marathula Kudiyirupatha?
The lyrics for Thenna Marathula Kudiyirupatha were written by Vaali with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Thenna Marathula Kudiyirupatha lyrics?
Yes! Thenna Marathula Kudiyirupatha lyrics from Kankanda Deivam - 1962 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thenna Marathula Kudiyirupatha lyrics?
The song is a playful and romantic serenade from a man to his beloved, whom he affectionately calls "Chinna Paappa" (little girl) or "Edhutha Ootu Paappa" (girl from the house opposite). He imagines her reactions to his presence and his songs, highlighting her charm and innocence. The lyrics progress from simple admiration to a playful proposal of marriage, with the girl's imagined responses showing her reciprocal affection and shyness. The man, perhaps metaphorically, claims to live in a coconut tree, suggesting a whimsical, perhaps slightly mischievous, perspective from which he observes her. The narrative captures the sweet anticipation and budding romance between two young individuals. The man's descriptions of her as "cool in summer" and "warm in winter" emphasize her comforting and delightful presence in his life. The climax of the song is the lighthearted proposal, where the girl's gentle extension of her neck signifies her acceptance, portraying a beautiful, traditional, yet playful moment of commitment. The song is a charming portrayal of innocent love and courtship in a rural or traditional setting.
Song Details
More from Kankanda Deivam - 1962

Aandavane Samiyo Nee
Kankanda Deivam - 1962 • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தராஜன், எல். ஆர். ஈஸ்வரி, கே. ஜமுனா ராணி மற்றும் பி. சுசீலா

Kannukutti Kannukutti
Kankanda Deivam - 1962 • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

Vazhkkai Enbathu Jolly
Kankanda Deivam - 1962 • K. V. Mahadevan
ஏ. எல். ராகவன், எஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் எஸ். வி. பொண்ணுஸ்வாமி