Aaruru Veedhiyile Lyrics
From the movie Nattupura Nayagan
Aaruru Veedhiyile Song Lyrics is the track from Nattupura Nayagan Tamil Film – 1997. This song was sung by யுகேந்திரன் மற்றும் தேவி நெய்தியார். The music was composed by எஸ். ஏ. ராஜ்குமார். Lyrics works penned by ஆர். சுந்தரராஜன்.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singers : Yugendran and Devie Neithiyar
Music Director : S. A. Rajkumar
Lyricist : R. Sundarrajan
Lae lae lae lae lae hai Lae lae lae lae lae hai
Aaroorru veedhiyila Thera vanthavalae
Theroda vada pudikkanum Vaaranga mannavarae
Lae lae lae lae lae hai Lae lae lae lae lae hai
Aaroorru veedhiyila Thera vanthavalae
Theroda vada pudikkanum Vaaranga mannavarae
Varuven maanae Vizhi vaasal thedi naanae
Parver thaenae Paal kumbam vaiththu thaanae
Maththalaththa thatti thaanae Maaliya poduvendi
Veththalai koduththu thaanae Virunthu vappenyaa
Lae lae lae lae lae hai Lae lae lae lae lae hai
Male Chorus : Ennadi machchiniyae Female Chorus : Adiyae vanthuttaar thuraiyae
Aiyyo sollunga machchinarae Male Chorus : Adiyae varavaa thaniyae
Aiyyo
Kaanja maadu Female Chorus : Yaehae
Kambangkaadu Female Chorus : Yaehe
Vekkapporu akkapporu Female Chorus : Yaehae hae
Theeni thedum Male Chorus : Yaehae
Thiruttu maadu Male Chorus : Yaehae
Kayiththa maatti katti podu Male Chorus : Yaehae hae
Kulakkarai oaramaa Kokku nikkuthu paaramaa
Selaikkattu kanda kenda meenu Koththi paarkka koovutho
Muththa yuththam senjaa Unakku arththa ellaam vilangumae
Piththa kaara machcha enakku Unnoda manthira jaaklam puriyumae
Aaroorru veedhiyila Thera vanthavalae
Theroda vada pudikkanum Vaaranga mannavarae
Female Chorus : Male Chorus :
Raaththiri neram raikka kaanom Kattil oram thedida venum
padukkum oram seruppa kaanom Thiruttu pochchu thirudan neeyaa
Manmatha rasanaa Muththam enna ration
Kala neram paarkkaama Kadaiyai thirakka mudiyumaa
Odhungura vayasu vanthu Ennadi innamum thayangura
Ooru kootti parisam podu Oththaiyila unnai santhikkiraen
Lae lae lae lae lae hai Lae lae lae lae lae hai
Aaroorru veedhiyila Thera vanthavalae
Theroda vada pudikkanum Vaaranga mannavarae
Lae lae lae lae lae hai Lae lae lae lae lae hai
Adadadaa aroorru veedhiyila Thera vanthavalae
Theroda vada pudikkanum Vaaranga mannavarae
Varuven maanae Vizhi vaasal thedi naanae
Parver thaenae Paal kumbam vaiththu thaanae
Maththalaththa thatti thaanae Maaliya poduvendi
Veththalai koduththu thaanae Virunthu vappenyaa
Song Meaning & Analysis
This song, "Aaruru Veedhiyile," is a vibrant and playful folk-romantic duet, characteristic of Tamil cinema's rural-themed songs. It captures the essence of flirtation and courtship between a man and a woman in a village setting, likely during a festive occasion like a temple chariot festival (Therottam) in Aaroor. The woman playfully compares herself to a grand chariot and invites her beloved to "pull its rope," a metaphor for joining her in life. The man responds with equally passionate and traditional promises, vowing to come to her, adorn her with garlands, and celebrate their union with a feast, using imagery of traditional rituals and offerings.
The lyrics are filled with witty banter, suggestive metaphors, and folk idioms that reflect the rustic charm and directness of rural romance. They tease each other about stolen garments, the urgency of love, and the "war of kisses," while also hinting at the desire for commitment and marriage. The song beautifully blends the sacred imagery of a temple chariot with the earthly desires of love and companionship, creating a lively and endearing portrayal of budding romance.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aaruru Veedhiyile?
Aaruru Veedhiyile is sung by யுகேந்திரன் மற்றும் தேவி நெய்தியார்.
Which movie is Aaruru Veedhiyile from?
The song Aaruru Veedhiyile is featured in the movie Nattupura Nayagan.
Who wrote the lyrics for Aaruru Veedhiyile?
The lyrics for Aaruru Veedhiyile were written by ஆர். சுந்தரராஜன் with music composed by எஸ். ஏ. ராஜ்குமார்.
Is English translation available for Aaruru Veedhiyile lyrics?
Yes! Aaruru Veedhiyile lyrics from Nattupura Nayagan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aaruru Veedhiyile lyrics?
This song, "Aaruru Veedhiyile," is a vibrant and playful folk-romantic duet, characteristic of Tamil cinema's rural-themed songs. It captures the essence of flirtation and courtship between a man and a woman in a village setting, likely during a festive occasion like a temple chariot festival (Therottam) in Aaroor. The woman playfully compares herself to a grand chariot and invites her beloved to "pull its rope," a metaphor for joining her in life. The man responds with equally passionate and traditional promises, vowing to come to her, adorn her with garlands, and celebrate their union with a feast, using imagery of traditional rituals and offerings. The lyrics are filled with witty banter, suggestive metaphors, and folk idioms that reflect the rustic charm and directness of rural romance. They tease each other about stolen garments, the urgency of love, and the "war of kisses," while also hinting at the desire for commitment and marriage. The song beautifully blends the sacred imagery of a temple chariot with the earthly desires of love and companionship, creating a lively and endearing portrayal of budding romance.
Music Video
Song Details
More from Nattupura Nayagan
Aanaiyidu Amma
Nattupura Nayagan • எஸ். ஏ. ராஜ்குமார்
மலேசியா வாசுதேவன்
Devar Porandha Ooru
Nattupura Nayagan • எஸ். ஏ. ராஜ்குமார்
டி. எல். மகாராஜன் மற்றும் தேவி நெய்தியார்
Nethu Pudicha
Nattupura Nayagan • எஸ். ஏ. ராஜ்குமார்
கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் சுரேஷ் பீட்டர்ஸ்
Vethala Vethala
Nattupura Nayagan • எஸ். ஏ. ராஜ்குமார்
மனோ மற்றும் ஸ்வர்ணலதா