Aasai Povathu Vinnile Lyrics
From the movie Naam Pirandha Mann
Aasai Povathu Vinnile Song Lyrics is the track from Naam Pirandha Mann Tamil Film – 1977, Starring Sivaji Ganesan, Gemini Ganesan, K R Vijaya, Kamal Haasan, Fatafat Jayalakshmi, Nagesh. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aasai povathu vinnilae Kaalgal povathu mannilae
Aasai povathu vinnilae Kaalgal povathu mannilae
Paalam podungal yaaravathu Paadi aadungal indraavathu
Paalam podungal yaaravathu Paadi aadungal indraavathu
Ingu kaangindra sorkangal Irandil ondraana varkkangal
Ingu kaangindra sorkangal Irandil ondraana varkkangal
Sattam illaatha sangangal Dharmam paaraatha thangangal
Kattidam jolikkirathu Asthivaaram azhugirathu
Aasai povathu vinnilae Kaalgal povathu mannilae
Yaarum sinthattum kanneerai Neengal theliyungal panneerai
Yaarum sinthattum kanneerai Neengal theliyungal panneerai
Irutil eppothum inbangal Velichcham vanthaalthaan thunbangal
Inbangal thoonguvathillai Thunbangaloom appadithaaan
Paththu pathinondru pannirendu Sothu pala kodi namakkundu
Pattra vaiyungal ippothu Paavam santhippathu eppothu
Uzhuuthavargal vaadugiraargal Aruthavargal aadugiraargal
Aasai povathu vinnilae Kaalgal povathu mannilae
Paalam podungal yaaravathu Paadi aadungal indraavathu
Deivam sila neram sinthikkum Mannil palaperai mannikkum
Deivam sila neram sinthikkum Mannil palaperai mannikkum
Intha mandrathil aadungal Antha mannippai koorungal
Iraivaaaaaa… Ennai manniththuvidu…
Song Meaning & Analysis
This song is a profound philosophical commentary on the human condition, contrasting lofty aspirations with grounded realities. It delves into themes of societal inequality, moral decay, and the stark divide between the privileged and the suffering. The lyrics paint a picture of a world where desires reach for the heavens, yet feet remain stuck in earthly struggles, highlighting the chasm between dreams and the harshness of existence.
The song critically observes the superficiality of societal structures, where outward appearances of prosperity (shining buildings) mask deep-seated problems and injustice (crumbling foundations). It questions the pursuit of pleasure in ignorance and the eventual confrontation with sorrow when truth is revealed. The poignant plea for divine forgiveness at the end reflects a recognition of human failings and a yearning for redemption amidst the complexities and contradictions of life.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aasai Povathu Vinnile?
Aasai Povathu Vinnile is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.
Which movie is Aasai Povathu Vinnile from?
The song Aasai Povathu Vinnile is featured in the movie Naam Pirandha Mann.
Who wrote the lyrics for Aasai Povathu Vinnile?
The lyrics for Aasai Povathu Vinnile were written by Kannadasan with music composed by M. S. Viswanathan.
Is English translation available for Aasai Povathu Vinnile lyrics?
Yes! Aasai Povathu Vinnile lyrics from Naam Pirandha Mann include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aasai Povathu Vinnile lyrics?
This song is a profound philosophical commentary on the human condition, contrasting lofty aspirations with grounded realities. It delves into themes of societal inequality, moral decay, and the stark divide between the privileged and the suffering. The lyrics paint a picture of a world where desires reach for the heavens, yet feet remain stuck in earthly struggles, highlighting the chasm between dreams and the harshness of existence. The song critically observes the superficiality of societal structures, where outward appearances of prosperity (shining buildings) mask deep-seated problems and injustice (crumbling foundations). It questions the pursuit of pleasure in ignorance and the eventual confrontation with sorrow when truth is revealed. The poignant plea for divine forgiveness at the end reflects a recognition of human failings and a yearning for redemption amidst the complexities and contradictions of life.
Song Details
More from Naam Pirandha Mann
Annai Bhagavathikku
Naam Pirandha Mann • M. S. Viswanathan
பி. சுசீலா
Bharathathil Orr Por
Naam Pirandha Mann • M. S. Viswanathan
கே. வீரமணி
Naan Yaar Andru
Naam Pirandha Mann • M. S. Viswanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Thaai Paadum Paattuthaane
Naam Pirandha Mann • M. S. Viswanathan
பி. சுசீலா மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்