Aasai Vandha Lyrics

From the movie Konjum Kumari

Aasai Vandha Song Lyrics is the track from Konjum Kumari Tamil Film – 1963, Starring R. S. Manohar, Manorama, S. V. Ramadas, Kumari Rukmini, A. Karunanidhi, K. R. Indira Devi, Alvaar Kuppusami, Pushpamala, K.K. Soundar, Judo. K. K. Rathnam. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் பி. வசந்தா. The music was composed by Vedha.

Open in YouTube

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorVedha

Singers

கஜ

Singerகே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் பி. வசந்தா

Star Cast

ActorR. S. Manohar

ActorManorama

ActorS. V. Ramadas

Translation

Singers : K. J. Jesudass and B. Vasantha

Music Director : S. Vedhachalam

Lyricist : Vaali

Aasai vandha pinnae Arugil vandha pennae
Pakkam parkka vandhenae Pazhagum nenjai thandhene

Kaalai maalai kaathirundhen Kaadhalukkae kaathirundhen
Kural koduthaai odi vandhen Kuyilai polae paadi vandhen
Aasai vandha pinnae

Pakkathilae naan varava Paadam sollithaan tharava
Poo pondra kannathaiyae Kai viralaal naan thodava

Ho paruvam ennum medaiyiilae Paarvai sonna jaadaiyilae
Pazhagi avndha pazhakathilae Pagalum illai irabum illai

Aasai vandha pinnae Arugil vandha pennae
Pakkam parkka vandhenae Pazhagum nenjai thandhene
Aasai vandha pinnae

Kann paartha podhilae Kai kortha kadhalae
Ennendru sollava En sondham allava

Haa ennam ennum maaligaikku Yetri veitha thiruvilakku
Idhayam konda kaadhalukku Ennai thandhen naan unakku

Aasai vandha pinnae Arugil vandha pennae
Pakkam parkka vandhenae Pazhagum nenjai thandhene
Aasai vandha pinnae

Anbu thendral veesudhae Manam pesudhae
Inbam inbam endrathe

Aasai vandha pinnae Arugil vandha pennae
Pakkam parkka vandhenae Pazhagum nenjai thandhene

Kaalai maalai kaathirundhen Kaadhalukkae kaathirundhen
Kural koduthaai odi vandhen Kuyilai polae paadi vandhen
Both Aasai vandha pinnae

Song Meaning & Analysis

The female protagonist responds with playful affection, acknowledging their growing intimacy and the overwhelming nature of their bond. She speaks of their love transcending time, where day and night lose meaning in their shared affection. The lyrics beautifully convey the innocence and depth of their connection, culminating in a heartfelt exchange of commitment and belonging, where each sees the other as their ultimate joy and purpose.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aasai Vandha?

Aasai Vandha is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் பி. வசந்தா.

Which movie is Aasai Vandha from?

The song Aasai Vandha is featured in the movie Konjum Kumari.

Who wrote the lyrics for Aasai Vandha?

The lyrics for Aasai Vandha were written by Unknown with music composed by Vedha.

Is English translation available for Aasai Vandha lyrics?

Yes! Aasai Vandha lyrics from Konjum Kumari include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aasai Vandha lyrics?

This song is a classic romantic duet from the 1963 film 'Konjum Kumari,' capturing the tender and burgeoning emotions between two lovers. The male protagonist expresses his long-held desire and patient waiting for his beloved, declaring his devotion and the joy he feels now that she has come into his life. He likens his arrival to a cuckoo's song, symbolizing happiness and the natural expression of love. The female protagonist responds with playful affection, acknowledging their growing intimacy and the overwhelming nature of their bond. She speaks of their love transcending time, where day and night lose meaning in their shared affection. The lyrics beautifully convey the innocence and depth of their connection, culminating in a heartfelt exchange of commitment and belonging, where each sees the other as their ultimate joy and purpose.