Aasaiyaaga Pesi Pesi Cover Art

Aasaiyaaga Pesi Pesi Lyrics

From the movie Paithiyakkaran

Aasaiyaaga Pesi Pesi Song Lyrics is the track from Paithiyakkaran Tamil Film – 1947. This song was sung by டி. ஏ. மதுரம் மற்றும் என். எஸ். கிருஷ்ணன். The music was composed by C. R. Subburaman, M. S. Gnanamani. Lyrics works penned by Ambikapathi.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

CR
Music DirectorC. R. Subburaman
MS
Music DirectorM. S. Gnanamani
A
LyricistAmbikapathi

Singers

டஏ
Singerடி. ஏ. மதுரம் மற்றும் என். எஸ். கிருஷ்ணன்

Star Cast

Not Specified

Aasaiyaaga pesi pesi Aalai aeikkaadhae maamaa
Kaasae perisaa nenaichi Manasae kashtappaduthaadhae aamaa

Panathai enni Kanakku paakkum
Manushan naanodi pennae Gunathukkaaga edhaiyum seiyum
Kumanan allodi kannae

Podaadha nagai enna Pottae yaarum
Podaadha nagai enna Pottae yaarum
Indha poi vaarthai sonnaa Porukkavae maatten
Paadagam thandaiyodu Kolusu peeli
Pazhasaiyae maathi enna Panninae pudhisu
Kaadhilaedhaavadhum undaa Vairamundaa kandadhundaa
Mottaar kaardhanilae pogiradhai Kanavil yaar kandaa
Naadagam cinimaavum undaa Ponadhundaa
Oru naalaavadhungaludan Naan vandhadhundaa
Podaadha nagai enna Pottae yaarum

Vivaram purinju kollanum Masnushan sonna vaelaiyatha
Panakkaara pillainga pola Kaariyam illaamedha
Naeram pokkaadhennaa Vivaram purinjuk kollanum
Masnushan sonna vaelaiyattha Panakkaara pillainga pola
Kaariyam illaamedha Naeram pokkaadhennaa

Silukku pudavai kaekkudhaa Illaa udambu kulukki nadakkaengudhaa
Kaadhirandum seemai kamalam kaekkudhaa Podaapponaa sevidaa porenungudhaa
Thaaliyulla kazhuthattigai illaatti Sulukkikkiraenungudhaa
Kaappillaa kai sothai Aakkamaattaengudhaa
Kaasu koduthu vaangi Aasaiyodu mookkil
Paesari podaatti Vaasam pudikkaadhaa

Vivaram purinju kollanum Masnushan sonna vaelaiyatha
Panakkaara pillainga pola Kaariyam illaamedha
Naeram pokkaadhennaa

Nava naagareegathilae Nalladhai kollonum
Naalu saathiram Puraanam padikkonum
Thavaraamal thaaimozhi Thamizhai valakkonum
Dharumathai orunaalum Maravaaadhirukkonum

Vivaram purinju kollanum Masnushan sonna vaelaiyatha
Panakkaara pillainga pola Kaariyam illaamedha
Naeram pokkaadhennaa

Song Meaning & Analysis

The song 'Aasaiyaaga Pesi Pesi' is a delightful and humorous dialogue between a couple, reflecting the social dynamics and aspirations prevalent in the 1940s. The woman, perhaps feeling a lack of attention or desiring a more modern lifestyle, playfully yet pointedly demands material possessions such as new jewelry, a motor car, and entertainment like cinema. Her lines are filled with witty exaggerations, personifying her body parts and accessories as if they are demanding these contemporary comforts, highlighting a yearning for the perceived luxuries of the wealthy.

In response, the man attempts to temper her desires with wisdom and practicality. He emphasizes the importance of character, knowledge, and traditional values over superficial wealth. He advises against wasting time like "rich children" and encourages embracing the good aspects of modern civilization while upholding ancient scriptures, fostering the Tamil language, and never forgetting righteousness. The song cleverly uses this domestic banter to deliver a broader social commentary on materialism versus values, and the delicate balance between tradition and modernity.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aasaiyaaga Pesi Pesi?

Aasaiyaaga Pesi Pesi is sung by டி. ஏ. மதுரம் மற்றும் என். எஸ். கிருஷ்ணன்.

Which movie is Aasaiyaaga Pesi Pesi from?

The song Aasaiyaaga Pesi Pesi is featured in the movie Paithiyakkaran.

Who wrote the lyrics for Aasaiyaaga Pesi Pesi?

The lyrics for Aasaiyaaga Pesi Pesi were written by Ambikapathi with music composed by C. R. Subburaman and M. S. Gnanamani.

Is English translation available for Aasaiyaaga Pesi Pesi lyrics?

Yes! Aasaiyaaga Pesi Pesi lyrics from Paithiyakkaran include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aasaiyaaga Pesi Pesi lyrics?

The song 'Aasaiyaaga Pesi Pesi' is a delightful and humorous dialogue between a couple, reflecting the social dynamics and aspirations prevalent in the 1940s. The woman, perhaps feeling a lack of attention or desiring a more modern lifestyle, playfully yet pointedly demands material possessions such as new jewelry, a motor car, and entertainment like cinema. Her lines are filled with witty exaggerations, personifying her body parts and accessories as if they are demanding these contemporary comforts, highlighting a yearning for the perceived luxuries of the wealthy. In response, the man attempts to temper her desires with wisdom and practicality. He emphasizes the importance of character, knowledge, and traditional values over superficial wealth. He advises against wasting time like "rich children" and encourages embracing the good aspects of modern civilization while upholding ancient scriptures, fostering the Tamil language, and never forgetting righteousness. The song cleverly uses this domestic banter to deliver a broader social commentary on materialism versus values, and the delicate balance between tradition and modernity.

Song Details

Song NameAasaiyaaga Pesi Pesi
Singersடி. ஏ. மதுரம் மற்றும் என். எஸ். கிருஷ்ணன்
LyricistAmbikapathi
LanguageTamil

More from Paithiyakkaran