Aathaadi Allikodi Lyrics
From the movie Thendral Sudum
Aathaadi Allikodi Song Lyrics is the track from Thendral Sudum Tamil Film – 1989, Starring Nizhalgal Ravi, Radhika Sarathkumar, Manorama, Sarath Babu, Charu Haasan, S. S. Chandran, Senthil, Radha Ravi, Aarthi. This song was sung by உமா ரமணன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Isaignani Ilayaraja.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aathaadi alli kodi Poothaadum malli chedi
Kaalam thorum poo pookkum Ketkum podhu thaen vaarkkum
Kaiyil yendhu koththodu Kaadhal ponga muthaadu
Thaalaadhu mogangangal theeraadhu Poo maeni thoongaadhu vaada
Aaa
Aathaadi alli kodi Poothaadum malli chedi
Eeramaana aadai thaan Baaram aaga koodudhae
Osai seiyum neer alai Aasai nenjai thoondudhae
Koocham indri jodiyaai Neechal podum velai thaan
Naanum neeyum kaanalaam Naalum krishna leelai thaan
Vaadaamal naan ingu vaada Inbam vaaraadho nee ennai kooda
Undhan thol mel saaya Vellam thaen pol paaya
Aathaadi alli kodi Poothaadum malli chedi
Kaalam thorum poo pookkum Ketkum podhu thaen vaarkkum
Kaiyil yendhu koththodu Kaadhal ponga muthaadu
Thaalaadhu mogangangal theeraadhu Poo maeni thoongaadhu vaada
Aaa
Netru vandha naayagi Aatril moozhgi odinaal
Neenda kaala kaadhali Nenjil nindru aadinaal
Vaari vaari ennai nee maarbil mella thaangidu Paarijaadha pookkalil oorum thaenai vaangidu
Maen melum mogangal kooda Nenjil yaedhaedho ennangal oda
Ennai nee thaan theenda Unnai naan thaan vaenda
Aathaadi alli kodi Poothaadum malli chedi
Kaalam thorum poo pookkum Ketkum podhu thaen vaarkkum
Kaiyil yendhu koththodu Kaadhal ponga muthaadu
Thaalaadhu mogangangal theeraadhu Poo maeni thoongaadhu vaada
Aaa
Aathaadi alli kodi Pootthaadum malli chedi
Song Meaning & Analysis
This song, 'Aathaadi Allikodi', is a deeply romantic and sensual duet from the 1989 film 'Thendral Sudum'. The lyrics, penned by Ilayaraja himself, use rich natural imagery like water lilies, jasmine, and honey to describe the intoxicating nature of love and desire. The central theme revolves around an intense yearning for physical and emotional closeness between lovers, where desires are overwhelming and unending. The repeated chorus emphasizes the beauty and allure of the beloved, comparing her to a perpetually blooming, honey-yielding flower.
The verses further elaborate on this passionate longing, with vivid descriptions of wet clothes becoming heavy, and water waves provoking the heart, hinting at an intimate setting. The reference to 'Krishna's play' adds a layer of playful, divine love, suggesting a timeless and joyous union. The song beautifully captures the anticipation, the blossoming of emotions, and the profound desire for union, making it a classic expression of romantic love in Tamil cinema.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aathaadi Allikodi?
Aathaadi Allikodi is sung by உமா ரமணன்.
Which movie is Aathaadi Allikodi from?
The song Aathaadi Allikodi is featured in the movie Thendral Sudum.
Who wrote the lyrics for Aathaadi Allikodi?
The lyrics for Aathaadi Allikodi were written by Isaignani Ilayaraja with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Aathaadi Allikodi lyrics?
Yes! Aathaadi Allikodi lyrics from Thendral Sudum include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aathaadi Allikodi lyrics?
This song, 'Aathaadi Allikodi', is a deeply romantic and sensual duet from the 1989 film 'Thendral Sudum'. The lyrics, penned by Ilayaraja himself, use rich natural imagery like water lilies, jasmine, and honey to describe the intoxicating nature of love and desire. The central theme revolves around an intense yearning for physical and emotional closeness between lovers, where desires are overwhelming and unending. The repeated chorus emphasizes the beauty and allure of the beloved, comparing her to a perpetually blooming, honey-yielding flower. The verses further elaborate on this passionate longing, with vivid descriptions of wet clothes becoming heavy, and water waves provoking the heart, hinting at an intimate setting. The reference to 'Krishna's play' adds a layer of playful, divine love, suggesting a timeless and joyous union. The song beautifully captures the anticipation, the blossoming of emotions, and the profound desire for union, making it a classic expression of romantic love in Tamil cinema.
