Dhoori Dhoori Lyrics
From the movie Thendral Sudum
Dhoori Dhoori Song Lyrics is the track from Thendral Sudum Tamil Film – 1989, Starring Nizhalgal Ravi, Radhika Sarathkumar, Manorama, Sarath Babu, Charu Haasan, S. S. Chandran, Senthil, Radha Ravi, Aarthi. This song was sung by பி. சுசீலா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Isaignani Ilayaraja.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Dhoori dhoori dhummakka dhoori Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho oo
Bumbumbum bum bumbumbum bum
Dhoori dhoori dhummakka dhoori Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Bumbumbum bum bumbumbum bum
Vaigai vaigai aatram karaiyil Thendral thendral oonjal katta
Sandhanap pookkal thandhanam paadudhammaa… Hoi aaaaaa
Dhoori dhoori dhummakka dhoori Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Maaman adithaaro Malligaip poo chendaalae
Thaathaa adithaaro Thaamarai poo thandaalae
Thaai naan anaippenae Thanga mayil azhalaamaa
Thadam thaan purandaalum Thannambikkai vidalaamaa
Ooril sila neram puyal veesum podhum
Naanal valaindhaalum nilaiyaai irukkum
Thaenae maanae thunbam vandhaalae
Neeyum nillu naanalai polae thaan… aaa…
Dhoori dhoori dhummakka dhoori Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Bumbumbum bum bumbumbum bum
{Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo}
{Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo} (Overlap)
Odi vilaiyaadu thaenaruvi neer polae
Paadu isai paadu then podhigai kuyil polae
Odi vilaiyaadu thaenaruvi neer polae
Paadu isai paadu then podhigai kuyil polae
Thaayin madiyodum manadhodum vaazhum
Saeyae siru maanae salangai maniyae
Poovum ponnum sindhidum mutham
Podhum podhum pongidum inbam thaan… aa…
Dhoori dhoori dhummakka dhoori Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho
Bumbumbum bum bumbumbum bum Vaigai vaigai aatram karaiyil
Thendral thendral oonjal katta Sandhana pookkal
Thandhanam paadudhammaa… hoi
Dhoori dhoori dhummakka dhoori Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Bumbumbum bum bumbumbum bum
Song Meaning & Analysis
This song, "Dhoori Dhoori," from the movie 'Thendral Sudum,' is a tender and comforting lullaby-like piece, likely sung by a mother figure to a child. The lyrics are filled with affectionate endearments and gentle encouragement. It paints idyllic scenes of nature, like the Vaigai riverbanks where the breeze builds swings and sandalwood flowers sing, creating a serene backdrop for the child's world. The song reassures the child, asking if they were hurt by soft things like jasmine bouquets or lotus stems, emphasizing the mother's protective embrace and questioning why her "golden peacock" would cry.
Beyond comfort, the song instills a message of resilience and self-confidence. It uses the metaphor of a reed that bends but remains steadfast even during storms, urging the child to face difficulties with similar strength. The lyrics encourage the child to be joyful and free, to run and play like a honeyed stream and sing like the cuckoo of Southern Podhigai. Ultimately, it celebrates the profound joy and overflowing happiness found in a mother's love, her lap, and her heart, showering the child with kisses that are likened to flowers and gold.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Dhoori Dhoori?
Dhoori Dhoori is sung by பி. சுசீலா.
Which movie is Dhoori Dhoori from?
The song Dhoori Dhoori is featured in the movie Thendral Sudum.
Who wrote the lyrics for Dhoori Dhoori?
The lyrics for Dhoori Dhoori were written by Isaignani Ilayaraja with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Dhoori Dhoori lyrics?
Yes! Dhoori Dhoori lyrics from Thendral Sudum include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Dhoori Dhoori lyrics?
This song, "Dhoori Dhoori," from the movie 'Thendral Sudum,' is a tender and comforting lullaby-like piece, likely sung by a mother figure to a child. The lyrics are filled with affectionate endearments and gentle encouragement. It paints idyllic scenes of nature, like the Vaigai riverbanks where the breeze builds swings and sandalwood flowers sing, creating a serene backdrop for the child's world. The song reassures the child, asking if they were hurt by soft things like jasmine bouquets or lotus stems, emphasizing the mother's protective embrace and questioning why her "golden peacock" would cry. Beyond comfort, the song instills a message of resilience and self-confidence. It uses the metaphor of a reed that bends but remains steadfast even during storms, urging the child to face difficulties with similar strength. The lyrics encourage the child to be joyful and free, to run and play like a honeyed stream and sing like the cuckoo of Southern Podhigai. Ultimately, it celebrates the profound joy and overflowing happiness found in a mother's love, her lap, and her heart, showering the child with kisses that are likened to flowers and gold.
