Adi Kadha Kelu Sad Cover Art

Adi Kadha Kelu Sad Lyrics

From the movie Karimedu Karuvayan

Adi Kadha Kelu Sad Song Lyrics is the track from Karimedu Karuvayan Tamil Film – 1986, Starring Vijayakanth, Nalini, Pandiyan, Aruna Mucherla, Radha Ravi, Y. Vijaya, Goundamani, M. N. Nambiar, Senthamarai, P. S. Veerappa. This song was sung by இளையராஜா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Gangai Amaran.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
GA
LyricistGangai Amaran

Singers

இ
Singerஇளையராஜா

Star Cast

Paavi payalgala ver azhichaan Andha panna kudumbathil
Neer thelichaan Maanam piradhaanam thaan
Naanum karikaalan thaan Ivanae singam endrae pereduthaan

Thekkatthu cheemaikku Avanae adhikaari
Then paandi mannan thaan Vandhaan uru maari
Avana enni kondu nenjil sogam kondu Vaaikkaalaa odudhu vaigai nadhi

Kadha kelu kadha kelu… Karimettu karuvaayan
Kadha kelu kadha keladi

Andha karimettu karuvaayan kadha pola Ini indha puvi ezhum kedaiyaadhadi
Kattu kadhai illai ottu kadhai illai Kandu kettu vandhom oruvaaru
Andha vaigai nadhi kara orathula Andru vaazhndhu jeyichavan varalaaru

Kadha kelu kadha kelu… Karimettu karuvaayan
Kadha kelu kadha keladi…aa…

Kadha kelu kadha kelu… Karimettu karuvaayan
Kadha kelu kadha keladi…aa…

Song Meaning & Analysis

This song from 'Karimedu Karuvayan' introduces the titular character as a formidable and righteous hero. The lyrics paint a picture of a powerful individual who eradicates evil, bringing justice and prosperity to his community, symbolized by 'sprinkling water' on the landlord's family. He is celebrated for his honor, likened to the legendary King Karikalan, and revered as a 'lion,' signifying his strength and leadership. The song establishes him as the undisputed authority of the southern lands, a king who arrived in a transformed, perhaps unexpected, form. The mention of the Vaigai river flowing with sorrow hints at the profound emotional impact of his life story or the sacrifices he might have made.

The repeated chorus, "Listen to the story of Karimettu Karuvayan," emphasizes the unparalleled nature of his tale, suggesting that such a heroic and impactful narrative will not be found anywhere else in the world. The song serves as an ode to his valor, integrity, and the legendary status he achieves through his deeds. Despite the 'Sad' in the song title, the lyrics primarily convey reverence and admiration for a powerful, just leader, with a subtle undertone of gravitas or melancholy associated with his journey.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Adi Kadha Kelu Sad?

Adi Kadha Kelu Sad is sung by இளையராஜா.

Which movie is Adi Kadha Kelu Sad from?

The song Adi Kadha Kelu Sad is featured in the movie Karimedu Karuvayan.

Who wrote the lyrics for Adi Kadha Kelu Sad?

The lyrics for Adi Kadha Kelu Sad were written by Gangai Amaran with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Adi Kadha Kelu Sad lyrics?

Yes! Adi Kadha Kelu Sad lyrics from Karimedu Karuvayan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Adi Kadha Kelu Sad lyrics?

This song from 'Karimedu Karuvayan' introduces the titular character as a formidable and righteous hero. The lyrics paint a picture of a powerful individual who eradicates evil, bringing justice and prosperity to his community, symbolized by 'sprinkling water' on the landlord's family. He is celebrated for his honor, likened to the legendary King Karikalan, and revered as a 'lion,' signifying his strength and leadership. The song establishes him as the undisputed authority of the southern lands, a king who arrived in a transformed, perhaps unexpected, form. The mention of the Vaigai river flowing with sorrow hints at the profound emotional impact of his life story or the sacrifices he might have made. The repeated chorus, "Listen to the story of Karimettu Karuvayan," emphasizes the unparalleled nature of his tale, suggesting that such a heroic and impactful narrative will not be found anywhere else in the world. The song serves as an ode to his valor, integrity, and the legendary status he achieves through his deeds. Despite the 'Sad' in the song title, the lyrics primarily convey reverence and admiration for a powerful, just leader, with a subtle undertone of gravitas or melancholy associated with his journey.

Song Details

Song NameAdi Kadha Kelu Sad
Singersஇளையராஜா
LyricistGangai Amaran
LanguageTamil

More from Karimedu Karuvayan