Kattukkulle Kadhal Kili Lyrics
From the movie Karimedu Karuvayan
Kattukkulle Kadhal Kili Song Lyrics is the track from Karimedu Karuvayan Tamil Film – 1986, Starring Vijayakanth, Nalini, Pandiyan, Aruna Mucherla, Radha Ravi, Y. Vijaya, Goundamani, M. N. Nambiar, Senthamarai, P. S. Veerappa. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Kaattukkulla kaadhal kiliya kanden Veettukkulla adha adachu vechen
Kaattukkulla kaadhal kiliya kanden Veettukkulla adha adachu vechen
Pozhudhirukka parandhiruchae Pona dhesa marandhiruchae
Kaattukkulla kaadhal kiliya kanden Veettukkulla adha adachu vechen
Nee pona thadam paathu thaanae Nizhal thaedi varum indha maanae
Mugam paakka thudichenae naanae Mundhaana onakkaaga thaanae
Puli koottam kili vettaiyaada Puzhuvaaga naan theeyil vaada
Punnaana en sogam paada Podhu koottam naan engu poda
Magaraasan pechu malai yeri pochu Aanaalum en nenju ala paayudhae
Kaattukkulla kaadhal kiliya kanden Veettukkulla adha adachu vechen
Pozhudhirukka parandhiruchae Pona dhesa marandhiruchae
Kaattukkulla kaadhal kiliya kanden Veettukkulla adha adachu vechen
Vedhachaalum mulaikkaadhu endru Vedha pottu valarthenae andru
Veragodu vandhenae angu Veragaagi ponenae ingu
Raasaavae naan inga yaaru Poovodu seraadha naaru
Yen endru oru paarva paaru En sogam ondralla nooru
Aagaayam boomi thaangaadhu saami Azhugindra pennukku aayul kammi
Kaattukkulla kaadhal kiliya kanden Veettukkulla adha adachu vechen
Pozhudhirukka parandhiruchae Pona dhesa marandhiruchae
Kaattukkulla kaadhal kiliya kanden Veettukkulla adha adachu vechen
Song Meaning & Analysis
This poignant song, 'Kattukkulle Kadhal Kili,' is a lament of lost love and profound regret, expressed through the metaphor of a captured parrot that escapes. The singer, a woman, describes finding her 'love parrot' (her beloved) and keeping him close, only for him to fly away unexpectedly, leaving her heartbroken and directionless. She portrays herself as a devoted 'deer' searching for his shadow, her life's purpose now solely tied to his memory, while she suffers like a 'worm in fire' as others (tigers) threaten her love.
The lyrics delve deeper into her despair, highlighting the futility of her past efforts and her current state of being utterly consumed by sorrow. She questions her identity and worth without him, feeling like a 'fiber that never joined the flower.' The song conveys a sense of abandonment and betrayal, with her beloved's promises now 'ascended the mountain,' unreachable. Her grief is so immense that she believes neither the sky nor the earth can bear it, emphasizing the tragic and short-lived nature of a weeping woman's existence.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kattukkulle Kadhal Kili?
Kattukkulle Kadhal Kili is sung by எஸ். ஜானகி.
Which movie is Kattukkulle Kadhal Kili from?
The song Kattukkulle Kadhal Kili is featured in the movie Karimedu Karuvayan.
Who wrote the lyrics for Kattukkulle Kadhal Kili?
The lyrics for Kattukkulle Kadhal Kili were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Kattukkulle Kadhal Kili lyrics?
Yes! Kattukkulle Kadhal Kili lyrics from Karimedu Karuvayan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kattukkulle Kadhal Kili lyrics?
This poignant song, 'Kattukkulle Kadhal Kili,' is a lament of lost love and profound regret, expressed through the metaphor of a captured parrot that escapes. The singer, a woman, describes finding her 'love parrot' (her beloved) and keeping him close, only for him to fly away unexpectedly, leaving her heartbroken and directionless. She portrays herself as a devoted 'deer' searching for his shadow, her life's purpose now solely tied to his memory, while she suffers like a 'worm in fire' as others (tigers) threaten her love. The lyrics delve deeper into her despair, highlighting the futility of her past efforts and her current state of being utterly consumed by sorrow. She questions her identity and worth without him, feeling like a 'fiber that never joined the flower.' The song conveys a sense of abandonment and betrayal, with her beloved's promises now 'ascended the mountain,' unreachable. Her grief is so immense that she believes neither the sky nor the earth can bear it, emphasizing the tragic and short-lived nature of a weeping woman's existence.
Song Details
More from Karimedu Karuvayan
Adi Kadha Kelu
Karimedu Karuvayan • Ilayaraja
இளையராஜா
Adi Kadha Kelu Sad
Karimedu Karuvayan • Ilayaraja
இளையராஜா
Othaiyile Kanni Ponnu
Karimedu Karuvayan • Ilayaraja
வாணி ஜெயராம்
Silukku Thavani
Karimedu Karuvayan • Ilayaraja
கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் கிருஷ்ண சந்தர்
Thakkali Pazham Pola
Karimedu Karuvayan • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன்
Ulagam Suthuthada
Karimedu Karuvayan • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன், கங்கை அமரன்