Adi Mathalam Podum Lyrics
From the movie Ilaya Raagam
Adi Mathalam Podum Song Lyrics is the track from Ilaya Raagam Tamil Film – 1995. This song was sung by அருண்மொழி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Piraisoodan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Hahahahahahah
Adi mathaalam podum mangammaa
Kodi kattaama aadum chinnammaa
Adi mathaalam podum mangammaa
Kodi kattaama aadum chinnammaa
Kallooriyin nilavae kallooridum malarae
Senthaamarai mugamae sirithaal adhu sugamae
Un sidu moonji raajjiyathai seeraakka vandhom
Adi mathaalam podum mangammaa Kodi kattaama aadum chinnammaa
Adi mathaalam podum mangammaa Kodi kattaama aadum chinnammaa
Poovukku mul enna thaevaiyaa
Adhu thappammaa thappu Adha vettammaa vettu
Paerukku attendance podurae
Un ishtamaa pochu adhu kashtamaa aachu
Kottunaa kuninju ponadhundu Vattiyum mudhalum saendhirikku
Ilam vattamaa naanga valachirukkom Adha kotturom valanju vaangikka nee
Panakkaara thimiraalae nee Parakkaadhae ammaa
Pandhaattam aada porom Moraikkaadhae summaa
Oru malaiyodu modha vandha Marangothi kuruvi
Adi mathaalam podum mangammaa Kodi kattaama aadum chinnammaa
Adi mathaalam podum mangammaa Kodi kattaama aadum chinnammaa
Kallooriyin nilavae kallooridum malarae
Senthaamarai mugamae sirithaal adhu sugamae
Un sidu moonji raajjiyathai seeraakka vandhom
Adi mathaalam podum mangammaa Kodi kattaama aadum chinnammaa
Male & Chorus :
Ponnukku porumai thaan seedhanam
Idhai katthu kol thaayae Adhai othu kol neeyae
Paadathil nee romba thaeranum
Ila nenjatha killu nee nalladha chollu
Ulladhai chollum ullamadi Unnidam sollum naeramadi
Kattilam kaalai puratchiyadi Kettadhai thaduthu virattiyadi
Nagaraatchi kuppa vandi Vandhirukku ingae
Magaraasi um manasa alli podu angae
Oru kaattaaru thirandu vandhaa Thaangaadhu karaiyae
Adi mathaalam podum mangammaa Kodi kattaama aadum chinnammaa
Adi mathaalam podum mangammaa Hey hey
Kodi kattaama aadum chinnammaa
Kallooriyin nilavae kallooridum malarae
Senthaamarai mugamae sirithaal adhu sugamae
Un sidu moonji raajjiyathai seeraakka vandhom
{Adi mathaalam podum mangammaa Adi mathaalam podum mangammaa
Kodi kattaama aadum chinnammaa Kodi kattaama aadum chinnammaa} (2)
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and rebellious anthem sung by a group of students, likely to a strict, arrogant, or overly disciplined female authority figure, possibly a teacher or principal. The lyrics are filled with playful taunts, sarcastic compliments, and firm declarations of their collective strength and defiance. They challenge her rigid rules and cold demeanor, urging her to be kinder and more understanding, while also warning her that their patience has run out and they are ready to push back against her 'grumpy kingdom'. The students assert their youthful energy and unity, comparing themselves to a rising flood that cannot be contained.
The song captures the spirit of youthful rebellion against oppressive authority, wrapped in a catchy, energetic musical package. It uses vivid metaphors, like comparing the authority figure to a 'big drum' or a 'woodpecker trying to clash with a mountain,' and the students to 'young bulls' or a 'flash flood.' The underlying message is a call for empathy and a warning that continuous harshness will lead to a collective uprising. It's a classic student-teacher confrontation narrative, but delivered with humor, wit, and a strong sense of camaraderie.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Adi Mathalam Podum?
Adi Mathalam Podum is sung by அருண்மொழி.
Which movie is Adi Mathalam Podum from?
The song Adi Mathalam Podum is featured in the movie Ilaya Raagam.
Who wrote the lyrics for Adi Mathalam Podum?
The lyrics for Adi Mathalam Podum were written by Piraisoodan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Adi Mathalam Podum lyrics?
Yes! Adi Mathalam Podum lyrics from Ilaya Raagam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Adi Mathalam Podum lyrics?
This song is a vibrant and rebellious anthem sung by a group of students, likely to a strict, arrogant, or overly disciplined female authority figure, possibly a teacher or principal. The lyrics are filled with playful taunts, sarcastic compliments, and firm declarations of their collective strength and defiance. They challenge her rigid rules and cold demeanor, urging her to be kinder and more understanding, while also warning her that their patience has run out and they are ready to push back against her 'grumpy kingdom'. The students assert their youthful energy and unity, comparing themselves to a rising flood that cannot be contained. The song captures the spirit of youthful rebellion against oppressive authority, wrapped in a catchy, energetic musical package. It uses vivid metaphors, like comparing the authority figure to a 'big drum' or a 'woodpecker trying to clash with a mountain,' and the students to 'young bulls' or a 'flash flood.' The underlying message is a call for empathy and a warning that continuous harshness will lead to a collective uprising. It's a classic student-teacher confrontation narrative, but delivered with humor, wit, and a strong sense of camaraderie.
Song Details
More from Ilaya Raagam
Maruthani Chareduthu
Ilaya Raagam • Ilayaraja
மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Naan Ondru Kettal
Ilaya Raagam • Ilayaraja
அருண் மொழி மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Pattikkattu Baba Vanthara
Ilaya Raagam • Ilayaraja
மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Unnai Naan Serndhirukka
Ilaya Raagam • Ilayaraja
மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Unnai Naan Serndhirukka Sad
Ilaya Raagam • Ilayaraja
மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா